С поля милая пришла,
Спелых ягод принесла,
Я ж сказать ей не решаюсь,
Как любовь моя светла.
Угощает цветик мой
Костяникой в летний зной.
Но любимой губы слаще
Костяники полевой
(М. Джалиль, «Моабитская тетрадь», пер. А. Ахматовой)
«В каждом ящике было варенье: малиновое, клубничное, вишенное, смородинное трех сортов и костяничное»
(С.Т. Аксаков, «Семейная хроника», 1840 – 1856 гг.)
Слаще костяники полевой, точнее, каменистой, пожалуй, любая другая ягода гагаринского леса. Но как же приятно в летние жары отыскать знакомые рубиновые костянки в лесной траве! Их свежий кисловатый вкус и рот освежит, и жажду приглушит, и для здоровья хороша – целый кладезь полезных веществ в ярко-красной мякоти. Именно сборные костянки – строго говоря, ягодами не являются ни костяника, ни малина, ни даже земляника – у этих плодов другие биологические названия. Вот черника или брусника, а также крыжовник, смородина, клюква или даже простая картошка – совсем другое дело, их плоды настоящие ягоды. Состоит к