Режиссер Крис Коламбус и его коллеги, снимая фильмы "Гарри Поттер", сделали Уизли милыми и простыми: перед нами те самые соседи, к которым можно зайти за солью, а уйти с пирогом. Неудивительно, что эту семью волшебников с огненно-рыжими волосами зрители полюбили во всем мире.
HBO, снимая сериал "Гарри Поттер", представила новых Уизли. Судя по кастингу, шоураннеры решили идти другим путём: они добавили волшебникам больше индивидуальности. Уничтожила ли она «семейную целостность?».
Давайте попробуем разобраться.
Артур и Молли
В фильмах "Гарри Поттер" Марк Уильямс сыграл Артура -добродушного главу семейства Уизли. В новом сериале отец моложе киношного прототипа - более энергичный. Мне кажется, что за этим фасадом спрятали "отцовскую мудрость", которая исходила от героя Уильямса. А это не есть хорошо.
Молли в фильмах в исполнении Джули Уолтерс - "мама всего Хогвартса". HBO делает ставку на более эксцентричном образе Молли: яркие вещи, более открытая улыбка.
Да, новый образ ближе к книжному оригиналу, где Молли действительно была громогласной, властной и иногда чрезмерно эмоциональной. Но есть риск, что зритель устанет от этого образа, лишённого мягкости. Есть ли такой риск? Что думаете?
Рон Уизли
Руперт Гринт превосходно сыграл Рона - неловкого лучшего друга Поттера. Да, киношный Рон оказался менее смелым, чем книжный - но это не помешало ему стать каноничным.
Что HBO? Новая версия Рона ближе к литературному источнику: друг Поттера - не просто шутник. Он равноправный участник "звездного трио".
Внешне новый актёр выглядит моложе, наивнее, и это может сыграть в плюс в первых сезонах. Что думаете?
Джинни Уизли
В фильмах Джинни (Бонни Райт) стала жертвой сценаристов: её просто превратили в «девушку Гарри», не раскрыв характер. В книгах - другое дело: Джинни сильная, дерзкая и независимая.
В сериале HBO уже на уровне кастинга видно: Джинни стала ярче, харизматичнее - ближе к канону. Она выглядит более живой и уже не напоминает «девушку Гарри по сценарию». Я за новую Джинни! А вы?
Близнецы Фред и Джордж
В фильмах Джеймс и Оливер Фелпсы сделали из близнецов харизматичных шутников - они "комическая отдушина" франшизы.
HBO-версия близнецов, судя по фото, выглядят менее «гладкой». Братья более дерзкие — настоящие анархисты Хогвартса. Если это направление сохранится, близнецы станут куда более запоминающимися и серьёзными, чем в кино.
Билл и Чарли
В оригинальной франшизе Билл мельком появляется в «Дарах Смерти», а Чарли вообще остается за кадром.
Обидно. Почему? В книгах братья играли важную роль. HBO, похоже, собирается исправить это упущение: Билл и Чарли будут присутствовать с ранних сезонов, а каст обещает харизматичных исполнителей.
Особенно важна фигура Билла — он не «фон», а полноценный герой истории, чьи шрамы и опыт ее украшают.
Как видим из каста, фильмы Warner Bros. шли по пути упрощения: Уизли добрые, бедные, рыжие. Они гармонично вписывались в сказку.
Сериал HBO, напротив, стремится подчеркнуть различия: Молли более экспрессивная, Джинни более самостоятельная, близнецы — более мятежные. Вопрос в том, примет ли зритель такую «некарикатурную» версию?
Мой ответ: скорее всего — да, но не сразу. Для старых фанатов «рыжая семья» навсегда останется в лицах актёров 2000-х. Однако мОлодежь и пОдростки, которые будет знакомиться с историей через сериал, увидят в новых Уизли - более реалистичных, неоднозначных героев. Если сценаристы сохранят тепло и юмор, а актёры не будут играть «копии» старых ролей, зрители постепенно примут их.
Почему? Семья Уизли — сердце истории о Гарри Поттере. Поэтому они могут завоевать зрительскую любовь так же, как это когда-то сделали старые. Главное - дать им шанс раскрыться и никакой повестки, конечно. Она тут ни к чему.
В общем я даю шанс новым Уизли, а вы?