Слово weather происходит от древнеанглийского weder, что означало «погода, климат». Корень этого слова восходит к протогерманскому *wedrą*, имевшему то же значение.
В среднеанглийском языке слово писалось как *weder* или *weðer*. Постепенно произношение и написание изменились, и к новоанглийскому периоду утвердилась современная форма *weather*.
Изначально слово использовалось исключительно для обозначения атмосферных явлений.
Со временем появились дополнительные значения:
* Состояние атмосферы в определённое время
* Неблагоприятные атмосферные условия
* Процесс воздействия природных сил на объекты
В современном английском слово *weather* активно используется как в прямом, так и в переносном смысле:
The weather is sunny today. (Сегодня солнечная погода)
to weather the storm (преодолеть трудности)
Составные части
*weather forecast* (прогноз погоды), *weather-beaten* (потрепанный погодой)
1) We need to check the weather before going outside(Нужно проверить погоду перед выходом)
2) The house has weathered many storms. (Дом пережил много штормов)
3) Weather permitting, we'll go hiking. (Если позволит погода, мы пойдем в поход)
4) The ship was damaged by bad weather. (Корабль пострадал из-за плохой погоды)
Слово *weather* остается одним из фундаментальных в английском языке, активно использующимся как в повседневной речи, так и в специализированных областях, например, в метеорологии и морской терминологии.