Всем доброго утра. Прибыл патчик на Корейские сервера игры давайте ознакомимся с изменениями.
1. В связи с обновлением в 2026 году Легендарных печатей Шакату, теперь за календарь наград можно получить не 10, а 20 Печатей.
Соответственно с 14 августа по 17 сентября станет доступен новый календарь наград для всех игроков.
2. Получите ещё больше Печатей шепота Идана!
- Раунд 1 с пятницы 15 августа по воскресенье 17 августа включительно за вход в игру один раз в день можно получить Печать шепота Идана 10шт, Бальзам Храбрости 6шт, Бальзам темных вод 6шт.
- Раунд 2 с пятницы 22 августа по воскресенье 24 августа включительно за вход в игру один раз в день можно получить Печать шепота Идана 10шт, Бальзам Храбрости 6шт, Бальзам темных вод 6шт.
3. С 14 августа по 17 августа в честь праздника 80ая годовщина Дня Освобождения Кореи пройдет ивент в ходе которого за вход в игру можно получить следующие награды: Ивент Фонарь Нури, Ивент Ничто не забыто, Серьги Тайцзи, Татуировка Тайцзи. Также в достижениях за нахождение в игре 30 минут можно получить специальные свитки на боевой опыт. Этот ивент только для Региона Корея!
4. Жемчужный магазин пополнился новыми товарами и скидками. Добавлена Сбруя Небесного рыцаря на иллюзию Крогдаллор.
5. Классы.
Внесены балансные правки для классов: Воин, Лучница, Колдунья, Мистик, Валькирия, Волшебник, Волшебница, Темный рыцарь, Лучник, Лан, Страж, Хассашин, Мудрец, Нова, Мэгу, Тоса,
Обновление этой недели приближает нас к завершению серии последующих правок, связанных с ранее объявленным изменением «запрет движения мыши во время использования навыков».
После этих изменений мы пересмотрим урон в PvE и PvP для каждого класса в соответствии с недавними изменениями формулы расчёта урона. Наша первоочередная задача — скорректировать урон в PvE, а после этого мы займёмся тонкой настройкой урона в PvP.
Сегодняшнее обновление также приносит несколько долгожданных функций. Мы улучшили систему обнаружения падений для всех классов, что сделало передвижение более плавным и надёжным.
Проблема, из-за которой навыки передвижения вызывали обнаружение падения при движении по наклонной поверхности, что приводило к прерыванию навыка, была решена.
Это снизило вероятность прерывания навыков, за исключением случаев, когда они находятся на очень крутых склонах, а обнаружение падения было скорректировано так, чтобы срабатывать на немного большей высоте.
Некоторые навыки лишены обнаружения падения, что позволяет им продолжать движение к земле даже при использовании с большой высоты.
Мы стремимся постоянно улучшать эти детали, чтобы сделать ваши приключения ещё лучше.
6. Теперь в инвентаре обмена Печатей можно одновременно обменять большее количество следующих предметов за 1 раз:
- Знак бессмертия = 10 знаков на 10 Камней Крон.
- Знак союза Деким = 10 знаков на 20шт Обрывков воспоминания и 10 знаков на Сгусток чистых чар 20шт.
- Упитанная латимерия = 100 шт на 5 золотых слитков по 100G.
7. Ранее недоступная область у вершины гор Двенкрун стала доступной.
8. Конь мечты «Крогдаллор».
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ КОНЯ ДАЮТ НЕ ВЗАМЕН ТРЕХ, А БОНУСОМ! ДА КОНЯ НЕЛЬЗЯ РАЗМЕСТИТЬ В ГНЕЗДЕ КРОГДАЛЛОРА! ПЛЮС ЕСЛИ НА КОНЯ СНАРЯДИТЬ ЛЮБУЮ СБРУЮ КРОГДАЛЛОРА И ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТОТ БАФ ТО БУДЕТ СРАЗУ ВЕШАТЬСЯ 3 БАФА ОТ ТРЕХ СБРУЙ! ТО ЕСТЬ ЕСЛИ СБРУЯ ВЕТРА ОДЕТА ТО ПРИ БАФЕ ПОЛУЧИТЕ ЭФФЕКТЫ ОТ СБРУИ ВЕТРА, ЗЕМЛИ И МОРЯ( +3 уклонения, +5 атаки, +100 к здоровью и выносливости на 60 минут себе и ближайшим 10 союзникам, время перезарядки прежнее)!
Заметка ГМ:
"Однажды был замечен таинственный конь, по-видимому, обладающий обликом трёх детей Крогдаллоо — Адуанита Ветра, Дайна Земли и Дума Пламени.
У коня были крылья, рассекающие небо, рога, похожие на леса, и даже огненная аура, сотрясающая землю, так что никто не мог объяснить его истинную природу.
В конце концов, люди начали верить, что конь — это действительно Крогдаллор, вновь явившийся в мир.
Хотя это было всего лишь воплощение Крогдаллора, молва распространилась из уст в уста, и все, естественно, стали называть его «Крогдаллор».
Мифический конь «Крогдаллор».
Легендарный конь вернулся в Чёрную пустыню.
На суше он несётся с невероятной скоростью Дума.
В небе он парит на крыльях Адуанит.
А в море он рассекает волны силой Дайн.
Авантюристы по всему миру, увидев это впечатляющее зрелище, воскликнули: «Всемогущий Крогдаллор вернулся!»
Впервые представленный на последнем Хидельском приёме как Дайн-Адуанит-Дум, этот мифический конь вскоре официально дебютирует в игре под своим настоящим именем: Крогдаллор.
Авантюристы влюбились в него с первого взгляда, и, честно говоря, мы с таким же нетерпением ждём обновления (не терпится прокатиться на нём самим).
После приёма многие называли его «Д.А.Д.», и мы даже подумывали дать ему официальное имя. Но благодаря вашим предложениям в службе поддержки и на форумах, наиболее популярными оказались варианты, отдающие дань уважения легенде, например, «Аватар Крогдаллор». Учитывая его легендарный статус и значимость, мы решили официально назвать его «Крогдаллор».
На семью можно получить только одного Крогдаллор, и если у вас есть Обитель Крогдаллора, вы можете получить его без дополнительных требований.
Лучший конь в Black Desert — некогда «D.A.D.», теперь официально «Крогдаллор» — готов унести вас навстречу новым приключениям.
Спасибо".
Если у Вас есть предмет Обитель Крогдаллора, то Вы можете принять задание у НПС Мерондола в Гране. Выполнив задание получите титул и Магический значок: Крогдаллора то есть лошадку.
Крогдаллор рождается со 100% владением навыками и приобретает все навыки Адуанита Грёз, Дайна и Дума. Однако Крогдаллор не обладает навыком "Взять пассажира".
Базовые характеристики Крогдаллора на первом уровне отображены на скриншоте.
9. Пользовательский интерфейс.
Некоторые уведомления, отображаемые в центре экрана, были улучшены следующим образом:
Если несколько уведомлений, которые должны отображаться в центре экрана, накладываются друг на друга, сообщения теперь отображаются и исчезают быстро в соответствии с приоритетом.
10. Улучшено описание увеличения шанса получения предмета в окне «Информация о персонаже» (P).
Текст был сокращён для улучшения читаемости применяемого значения.
11. Максимальное количество пресетов реликвий и питомцев было увеличено.
- Пресет реликвий = До изменений - 10, После изменений - До 20 шт.
- Пресет питомцев = До изменений - 5, После изменений - До 10 шт.
Ссылка на новость: https://www.kr.playblackdesert.com/ko-KR/News/Detail?groupContentNo=14386&countryType=ko-KR
Перевод патча Black Desert Online с Корейского сервера игры от 13 августа 2025 года.
13 августа 202513 авг 2025
23
5 мин
Всем доброго утра. Прибыл патчик на Корейские сервера игры давайте ознакомимся с изменениями.
1. В связи с обновлением в 2026 году Легендарных печатей Шакату, теперь за календарь наград можно получить не 10, а 20 Печатей.
Соответственно с 14 августа по 17 сентября станет доступен новый календарь наград для всех игроков.
2. Получите ещё больше Печатей шепота Идана!
- Раунд 1 с пятницы 15 августа по воскресенье 17 августа включительно за вход в игру один раз в день можно получить Печать шепота Идана 10шт, Бальзам Храбрости 6шт, Бальзам темных вод 6шт.
- Раунд 2 с пятницы 22 августа по воскресенье 24 августа включительно за вход в игру один раз в день можно получить Печать шепота Идана 10шт, Бальзам Храбрости 6шт, Бальзам темных вод 6шт.
3. С 14 августа по 17 августа в честь праздника 80ая годовщина Дня Освобождения Кореи пройдет ивент в ходе которого за вход в игру можно получить следующие награды: Ивент Фонарь Нури, Ивент Ничто не забыто, Серьги Тайцзи, Татуировка Тайцзи. Также в