Предки Анны по отцовской линии были голландцами, по материнской - немцами.В тридцатых годах прошлого века были раскулачены и сосланы в узбекский городок Ургенч. Там в 1936 году в семье бухгалтера и школьной учительницы Ирмы родилась дочь Анна.
Отца Анна не помнит, его арестовали, когда Ане было чуть больше года. Он погиб в лагере. Накануне войны мать вышла замуж второй раз - за поляка, так Анна Герман стала «полькой».
Проскитавшись почти всю войну по Средней Азии и потеряв на ней второго мужа, Ирма Герман с матерью и десятилетней дочерью в 1946 году прибыли в польский город Новая Соль. Где должны были их встретить родственники погибшего мужа, но увы их никто не жда, поэтому пришлось начинать жизнь с нуля. Первым делом нужно было выучить язык.Все трое владели немецким и русским, но не польским. Больше всех преуспела Анна. Мать Ани устроилась на работу в прачечную, получив комнату в общежитии. А Аня пошла в школу. В школе Аня хорошо рисовала и пела, поэтому хотела поступать в школу искусств.Но под напором мамы и бабушки, Аня решила, что будет поступать на геологический факультет. Она прекрасно училась в институте, но, чтобы хоть как-то сводить концы с концами и помочь матери, приходилось подрабатывать. Аня пела в эстрадном ансамбле, который мотался с гастролями по небольшим городкам.
Слава пришла к Анне Герман после песни "Танцующие Эвридики". Ее стали приглашать на фестивали и зарубежные гастроли. Первая поездка на родину, в Советский Союз. Первая премия на фестивале в Сопоте. Первые гастроли в Америке. Первая большая любовь... В 1964 году Анна встретила инженера Збышека Тухольского. Это был спокойный и красивый человек, далекий, к счастью, от эстрадного мира.Только вот предложения руки и сердца, Анна ждала 12 лет.
В 1967 году - выступление в парижском зале "Олимпия", фестиваль в Сан- Ремо, премия "Оскар", гастроли в Италии... И вдруг - автокатастрофа. Поврежден позвоночник, сломаны обе ноги, несколько ребер. После операции - долгие месяцы в гипсе. По возвращении в Варшаву Анне пришлось заново учиться жить. Ходить, разговаривать, а потом и петь.
Огромной поддержкой для Анны были письма из Советского Союза. И хотя во время первых гастролей в СССР Анна пела только по-польски, ее здесь никогда не считали чужой, заграничной певицей. Русские женщины обращались к ней в письмах: "Здравствуй, дочка..."
Александра Пахмутова вложила в конверт с письмом клавир "Надежды". Снова на сцену Анна Герман вышла в 1970-м. В мире эстрады трехлетний перерыв никогда не проходит бесследно. За это время в Польше появились новые звезды, а об Анне Герман публика уже начала забывать. Зато первые же московские гастроли были по-настоящему триумфальными."Надежда" была первая песня, которую Анна исполнила после выздоровления. .
...В 1973 году на пике популярности Анна вышла замуж за Збышека - Збигнева Тухольского. В 1975 году в 39 лет Анна родила Збышека-младшего.
Однако в начале восьмидесятых Анна снова заболела. Последствия автокатастрофы снова напомнили о себе тяжелыми осложнениями. Друзья уговорили ее пройти обследование, после которого врачи вынесли страшный диагноз, операция следовала одна за другой... Ей было всего сорок шесть, когда врачи оказались беспомощны.
Она умерла в ночь с 25 на 26 августа в военном госпитале в Варшаве. 30 августа, в день похорон, на евангелическом кладбище собралось несколько тысяч потрясенных варшавян. Все пришли проститься с «белым ангелом польской песни». Никто не мог поверить в ее уход. Какая-то тяжелая атмосфера повисла в тот день над городом. На ее надгробии выгравированы ноты 23 псалма Давида: "Господь - пастырь мой". Слова, определившие смысл ее жизни…
"Если через десять лет кто-нибудь вспомнит хотя бы одну из моих песен, значит, я пела не зря. А уж если через два десятка лет у кого-то дрогнет сердце при звуках «Эха любви» или возникнет желание подпеть «Надежде», а может, кто-нибудь споет «Колыбельную» или еще какую-то из песен, если не забудут «Танцующих Эвридик», я буду аплодировать со своей маленькой звездочки там, на небесах...."
Эти слова Анны Герман, лишь подтвердили, что до сих пор количество желающих скачать песни Анны Герман не уменьшается: они стали классикой, и среди поклонников певицы есть не только те, чья молодость пришлась на 70-ые годы прошлого века, но и молодежь.