Все мы знаем слово very как «очень». Оно встречается буквально на каждом шагу в английском, и, кажется, ничего нового тут уже не расскажешь… Но не спешите зевать! 😏 У этого слова есть несколько интересных секретов, о которых часто умалчивают в школе.
1. Very = «очень» ❤️
Тут всё привычно. Хотим усилить прилагательное или наречие — используем very:
- I liked it very much. — Мне очень понравилось.
- She's a very good singer. — Она очень хорошая певица.
Классика жанра.
2. Very — смягчаем негатив 😇
В английском часто важно не рубить с плеча. Даже критику можно подать мягко, добавив very.
Сравните:
- It wasn't interesting. — Это было неинтересно. (звучит жёстко)
- It wasn't very interesting. — Это было не очень интересно. (уже куда деликатнее)
Ещё примеры:
- He doesn't speak very much. — Он говорит не так уж много.
- The coffee isn’t very hot. — Кофе не очень горячий.
Маленькое слово, а звучим уже вежливо и культурно. 👍
3. Very = «тот самый» 🤯
А вот это уже любопытно! Иногда very значит вовсе не «очень», а «тот самый», «именно тот».
- I turned off the lights to go to sleep, and at that very moment the doorbell rang. — Я выключил свет, чтобы лечь спать, и в тот самый момент зазвонил дверной звонок.
- If you travel to Washington D.C., you can visit the very place where Martin Luther King Jr. gave his famous speech. — Если поедете в Вашингтон, сможете посетить то самое место, где Мартин Лютер Кинг произнёс свою знаменитую речь.
Ещё несколько коротких примеров:
- This is the very book I was looking for! — Это та самая книга, которую я искал! 📚
- We met on the very first day of school. — Мы познакомились в первый же день школы.
- You are talking to the very person who can help you. — Вы говорите с тем самым человеком, который может вам помочь.
💡 Запомните
Very — маленькое, но удивительно гибкое слово. Оно может:
- Усилить значение (очень).
- Смягчить негатив (сделать речь вежливее).
- Указать на «тот самый» предмет, момент или человека.
💬 А вы раньше знали про значение «тот самый»? Напишите в комментариях, где бы вы его использовали!
👍 Ставить лайк несложно, а мне это очень помогает продвигать полезные материалы.
📌 Подписывайтесь, чтобы не пропустить интересные разборы английского.
📲 И заглядывайте в мой Telegram-канал — он пока маленький, но давайте вместе создадим там уютное комьюнити с мемами, разбором английского и без спама.