Привет, друзья!
Я сегодня у зубного, поэтому для вас пример диалога у зубного на английском:
Диалог у зубного врача (на английском)
Пациент: Hi, doctor. I have a terrible toothache on the lower right side.
Доктор: I’m sorry to hear that. Is it a wisdom tooth that’s bothering you?
Пациент: Yes, I think so. The pain feels deep, maybe it's impacted.
Доктор: We’ll take an X-ray to check the wisdom tooth. If it’s impacted or causing infection, we might need to do a tooth extraction.
Пациент: Extraction… does that mean removing the tooth entirely?
Доктор: Exactly. But if the nerve is involved or infected, we may need to perform root canal therapy — that is, removal of the nerve (the dental pulp).
Пациент: What types of teeth do you refer to?
Доктор: Well, you have incisors, canines, premolars, and molars. The third molar is another term for the wisdom tooth.
Полезная лексика:
- a toothache - зубная боль;
- a wisdom tooth- зуб мудрости;
- a tooth extraction - удаление зуба
- a root canal therapy (removal of the nerve)- удаление нерва / лечение корневых каналов;
- incisors- резцы;
- canines- клыки;
- premolars- премоляры (малые коренные)
- molars- моляры (это крупные жевательные зубы, расположенные в задней части челюсти. Также их называют коренными зубами)
- third molar- третий моляр (зуб мудрости);
Полезные вопросы:
- “Will it hurt? - Будет больно 🤕?”;
- “How long will recovery take?- Сколько времени займёт выздоровление?”
- и ответы врача:
“You’ll receive local anesthesia- Вам сделают местное обезболивание ”,
“Expect some swelling for a day or two - Будет небольшой отек пару дней”.
Надеюсь, этот материал будет полезен для вас!
Желаю вам не болеть!
Видео на тему смотрите в комментариях 👇