Найти в Дзене
Kumiho про BTS

🍊 Продолжение перевода

🍊 Продолжение перевода: Сейчас, когда я дома, я ложусь поздно, поэтому принимаю мелатонин, чтобы помочь себе уснуть. Если бы я снова вернулся на службу и мне сказали ложиться спать в 10, я бы снова хорошо спал. Но поскольку в гражданской жизни так не бывает, думаю, это только я не сплю. Вопрос: Какова ваша идеальная рутина перед сном, чтобы хорошо отдохнуть? Тэхён: Я закрываю глаза и стараюсь ни о чём не думать. Но правда! Если я пытаюсь ни о чём не думать... ко мне начинают приходить разные мысли, и тогда... ко мне приходит множество мыслей, которые никак не связаны. Вы когда-нибудь думали, что носорог пронзает вам сердце? Я думаю о таких вещах. Каково это будет? Я умру за 1 секунду? Или я буду чувствовать это ощущение около 10 секунд? Я думаю о таких вещах... Поэтому я принимаю это (мелатонин), чтобы так не думать. Вопрос: О чём вы думали прошлой ночью? Тэхён: Прошлой ночью я выпил довольно много, поэтому спал как младенец. Теперь! Очки Celine и парфюм. На самом деле, я почти

🍊 Продолжение перевода:

Сейчас, когда я дома, я ложусь поздно, поэтому принимаю мелатонин, чтобы помочь себе уснуть. Если бы я снова вернулся на службу и мне сказали ложиться спать в 10, я бы снова хорошо спал. Но поскольку в гражданской жизни так не бывает, думаю, это только я не сплю.

Вопрос: Какова ваша идеальная рутина перед сном, чтобы хорошо отдохнуть?

Тэхён: Я закрываю глаза и стараюсь ни о чём не думать. Но правда! Если я пытаюсь ни о чём не думать... ко мне начинают приходить разные мысли, и тогда... ко мне приходит множество мыслей, которые никак не связаны.

Вы когда-нибудь думали, что носорог пронзает вам сердце? Я думаю о таких вещах. Каково это будет? Я умру за 1 секунду? Или я буду чувствовать это ощущение около 10 секунд? Я думаю о таких вещах... Поэтому я принимаю это (мелатонин), чтобы так не думать.

Вопрос: О чём вы думали прошлой ночью?

Тэхён: Прошлой ночью я выпил довольно много, поэтому спал как младенец.

Теперь! Очки Celine и парфюм. На самом деле, я почти не пользуюсь парфюмом. Я принес его только потому, что мы собирались снимать. А вот эти (очки) я ношу часто.

Вопрос: Почему вы почти не пользуетесь парфюмом?

Тэхён: Со средней школы я каждый день без пропусков пользуюсь кремом для тела. И парфюм смешивается с ароматом моего крема для тела. Поэтому мне не очень нравится парфюм.

Вопрос: Какому аромату вы отдаёте предпочтение?

Тэхён: Я? Мне нравятся ароматические эссенции.

Вопрос: Какой ваш любимый дизайн очков?

Тэхён: Изначально мне нравились круглые, но в последнее время я стараюсь носить более угловатые. Надеть их? Хотите посмотреть?

Интервьюер: Да... хочу!

Тэхён: Насколько сильно вы хотите?

Интервьюер: Очень сильно!

Тэхён: Хорошо! Да! Вот и всё!

Вопрос: Последний предмет на сегодня?

Тэхён: И последнее — мой iPad. Это мой фон.

Вопрос: У осла есть какое-то значение?

Тэхён: Потому что он похож на меня. Я смотрю много OTT-платформ, и когда ем... мне не нравится смотреть телевизор вот так. Поэтому я ставлю iPad на стол, включаю Netflix или Disney+, Coupang Play и так далее.

Я смотрю много OTT. Я смотрю их все!

Вопрос: Есть ли какие-то рекомендации по OTT?

Тэхён: Недавно хён из команды протокола порекомендовал мне "Во все тяжкие", так что я смотрю его заново.

Вопрос: Отзыв о концерте участников.

Тэхён: Прежде всего... стиль концертов двух участников был очень разным. Думаю, они были очень весёлыми. Я помню выступление Джин-хёна с "Rope It". И... на самом деле, я пролил несколько слёз на концерте Хоби-хёна.

Тихонько прослезился сам по себе. Во время дуэта с Чонгукки был момент, когда у меня ком в горле встал. Мне было стыдно об этом говорить, поэтому я смотрел всё выступление с высоко поднятой головой.

Вопрос: Последние слова?

Тэхён: На самом деле, не так уж много... Думаю, некоторые Арми будут разочарованы, потому что больше ничего нет... правда... Конечно, у Арми бывают такие моменты, когда они пишут в своих сообщениях: "Пожалуйста, запишите что-то подобное", "Покажите нам, что у вас в сумке", "Мне любопытно, что вы носите". Было много таких комментариев... но причина, по которой я 10 лет не мог это показать, в том, что я носил только такие вещи.

Эй... спасибо. Это был Ви! Пока!

#V

@kumihobts