Найти в Дзене

Почему раньше вместо "циферблата" использовали "буквоблат" | Как выглядели первые куранты

Самюэль Коллинс, английский врач на русской службе, как-то заметил, что Россия — довольно странная страна, и даже часы у нас устроены совсем по-другому. В послании, адресованном Роберту Бойлю, он сообщал: «В наших часах стрелка указывает на определённое число, в то время как в России числа перемещаются по направлению к стрелке». Речь идёт о часах, которые в 1625 году украшали Спасскую башню. Их механизм был уникальным: циферблат двигался вокруг стрелок, а не наоборот, как сейчас. Часы показывали время и днём, и ночью, ориентируясь на световой день. Иностранные гости были поражены необычным дизайном циферблата и называли его «чудом света», «восьмым чудом света». Но не только движением циферблата удивили бы нас первые куранты, но ещё и своим внешним видом, а также отсутствием цифр. Да, раньше на многих часах вместо привычных нам арабских или римских цифр красовались буквы, в некоторых городах России до сих пор сохранились подобные часы. Да и показывали такие часы не мирское время, а цер
Оглавление

Как выглядели первые куранты и чем они удивляли иностранцев

Самюэль Коллинс, английский врач на русской службе, как-то заметил, что Россия — довольно странная страна, и даже часы у нас устроены совсем по-другому.

В послании, адресованном Роберту Бойлю, он сообщал: «В наших часах стрелка указывает на определённое число, в то время как в России числа перемещаются по направлению к стрелке».

Речь идёт о часах, которые в 1625 году украшали Спасскую башню. Их механизм был уникальным: циферблат двигался вокруг стрелок, а не наоборот, как сейчас. Часы показывали время и днём, и ночью, ориентируясь на световой день.

Иностранные гости были поражены необычным дизайном циферблата и называли его «чудом света», «восьмым чудом света».

как-то так выглядели первые куранты
как-то так выглядели первые куранты

Но не только движением циферблата удивили бы нас первые куранты, но ещё и своим внешним видом, а также отсутствием цифр. Да, раньше на многих часах вместо привычных нам арабских или римских цифр красовались буквы, в некоторых городах России до сих пор сохранились подобные часы. Да и показывали такие часы не мирское время, а церковное.

Фото автора. Часы на  одной из башен нижегородского кремля
Фото автора. Часы на одной из башен нижегородского кремля

Чем церковное время отличается от мирского

Во-первых, в прежние времена время отсчитывалось не от полуночи, как это принято сейчас, а от момента восхода солнца. С появлением первых лучей начинался первый час и так далее.

Во-вторых, церковь чётко разделяла сутки на день (длился 12 часов) и ночь (12 часов), но в реальности день и ночь не совпадали друг с другом по времени.

-3

В-третьих, продолжительность часов. В разные сезоны года часы имели разную длительность, и только в дни весеннего и осеннего равноденствия они были одинаковой длины.

Почему раньше вместо букв использовались цифры

В прошлом в часах вместо привычных нам цифр использовались буквы. Это было связано с существовавшей тогда системой счисления, в которой каждой букве алфавита соответствовало определённое число или цифра. Для записи больших чисел приходилось располагать буквы в определённом порядке.

Так, например, буква А соответствовала цифре 1, буква В — цифре 2 и так далее, таблицу привожу ниже.

-4

В основном использовалась кириллица, но иногда применялась и глаголица. Чтобы избежать путаницы между буквами и цифрами, над буквами, обозначающими цифры, ставились специальные знаки в виде волнистой галочки или двух точек.

Радзивиловская летопись, где дата записана буквами
Радзивиловская летопись, где дата записана буквами

Цифры, обозначенные буквами, можно встретить в русских летописях и на монетах.

-6

Так что буквы вместо цифр использовались не только на часах, но и в целом повсеместно.

Фото автора. Суздаль
Фото автора. Суздаль

Такая система была неудобной и громоздкой даже для современников. Не все с ходу могли читать такие цифры, они были сложны в запоминании и громоздки в складывании друг с другом. Поэтому Петр Великий решил изменить написание цифр и провести реформу. Написание цифр на римский манер Петру тоже показалось неудобным и очень громоздким.

Так, например, чтобы римскими цифрами написать «2025», потребуется разложить это число на составляющие: 2000 + 20 + 5.

2000 = MM (M = 1000, поэтому 2000 = MM)

20 = XX (X = 10, поэтому 20 = XX)

5 = V (V = 5)

Фото автора. Суздаль
Фото автора. Суздаль

В итоге «2025» пишется как MMXXV. Согласитесь, довольно неудобно и громоздко, особенно если оперировать цифрами гораздо сложными и большими, например, если считать свой бюджет.

Поэтому Петром был взят за образец европейский манер, где применялись арабские цифры.

Вот потому все циферблаты, смонтированные в допетровскую эпоху, как, например, на колокольнях города Суздаль, имеют не цифровой, а буквенный циферблат.

Смешно, но тогда получается, что правильней говорить не «циферблат», а «буквоблат». Шутка!

Многие журналисты, писатели или блогеры по ошибке циферблаты с буквами почему-то называют «древнерусскими», но это не совсем правильно, хотя правильнее называть их «допетровскими», ведь период «Древней Руси» принято считать с IX по XII века, а большинство дошедших до нас буквенных часов относятся к периоду XVI–XVII веков, когда никакой Древней Руси уже и не было.

Если вам было интересно, то не забывайте подписаться, материалы здесь выходят регулярно, а ваша подписка очень важна для такого маленького канала, как мой.

До новых встреч на просторах «Ворчливого блога».