ГОСПОДЬ
В православной церкви понятие ГОСПОДЬ считается неотъемлемой сущностью ХРИСТА.
Есть устоявшееся выражение "Господь наш Иисус Христос". Часто в
молитвах и богослужениях "Господь" относится именно к Иисусу Христу.
Псалом 109, стих 1
В синодальном переводе: "Сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих."
В переводе протоиерея Павского: "Сказал Иегова Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих."
О чём псалом 109:1? Содержание псалма — пророчество о возвеличении Мессии, где Давид как бы «слышит разговор»,
происходящий в небесах, между Богом Отцом и Мессией(Христом?). В этом пророчестве Бог открывает, что Мессии дано
занимать место по правую руку от Него, то есть самое почётное место, подразумевающее и равную с Ним власть — и так
будет до конца времён. Сам Иисус Христос цитировал этот стих, чтобы показать свою божественность.
Мы видим, что синодальный перевод стремится уравнять БОГА и будущего мессию - Христа; мессию в зачаточном виде. И для
этого называет Бога-Иегову и Христа одним словом - Господь. Однако
перевод протоиерея Павского показывает, что БОГ-ИЕГОВА и ГОСПОДЬ - это
не одно и то же.
ХОС ПОДИ!
Теперь давайте рассмотрим слово "ГОСПОДЬ". Часто его произносят через звук "Х", например, в выражении "ХОСПОДИ Боже мой!". Это позволяет разделить его на две части: "ХОС" и "ПОДЬ".
Что же означает слово "ХОС"? На православных иконах имя Христа
изображается как "ИС ХС". Очевидно, что корень "ГОС" в слове "ГОСПОДЬ"
происходит от аббревиатуры "ХС". Эта аббревиатура читается именно как "ХОС", так как звук "О" стоит перед звуком "С" в слове "ХРИСТОС".
Часть "ПОДЬ"
легко читается как "поди" в значении "идти". Например, в выражениях
"подь сюды", "подь поближе". Также в форме "поди" это слово выражает
удивление или восхищение, как в восклицании "Поди-ка!"
Таким образом, слово "ГОСПОДЬ" можно понять как восклицание "ХРИСТОС ПОДИ!", то есть "Христос, приди!" Именно пришествия Христа ждут все благоверные православные христиане.
ГОСПОДЬ ← ХОС ПОДЬ ! ⇔ ХРИСТОС ПРИДИ!
Выражение "Господь наш Иисус Христос" можно воспринимать как переход
мессии-Христа от его изначального состояния, как божественного замысла, к
живому Христу Нового Завета.
ГОСПОДИН
Теперь мы можем рассмотреть производное от слова "ГОСПОДЬ" — слово
"ГОСПОДИН". Господин — это свободный человек, который управляет своими
рабами от имени Иисуса Христа, следуя Закону Божиему.
ГОСУДАРЬ
Рассмотрим слова "ГОСПОДЬ" и "ГОСУДАРЬ". Исходя из нашего толкования
слова "Господь" следует, что "государь" означает "дар Христа". Это
логично, так как государь должен быть освящён церковью:
ГОСУДАРЬ ← ХОС + ДАР ⇔ ДАР ХРИСТА
GOD
Из нашего толкования также следует, что английское слово "GOD", означающее "Бог", является сокращённой версией слова "ГОСПОДЬ":
ГОСПОДЬ → ГО...ОДь → GOD
В православных текстах слово «Господь» сокращается и пишется как "ГДЬ"
с титлом, причём титло содержит выносную лежащую букву "C", которая в
таком виде очень похожа на букву "О". Буква "О" встречается в слове
"ГОСПОДЬ" дважды. Поэтому слово "ГДЬ" легко читается как "ГОДЬ", что
по-английски звучит как "GOD".
ГОД
Рассматривая русское слово «ГОД»,
мы считаем, что оно связано со словом «ход» (времени) и не является
сокращением от слова «ГОСПОДЬ». Однако понятие «ГОД» тесно переплетено с
образом Христа. Мы празднуем Новый год и Рождество, которое
католической церковью отмечается 25 декабря и близко к зимнему
солнцестоянию, происходящему 21-22 декабря. Рождество связано с
движением Солнца, что позволяет рассматривать Христа как символ
БОГА-Солнца. Таким образом, «ХОД» или «ГОД» времени тесно связаны с
солнечным циклом, что отражается и в нашем солнечном календаре.
Интересно, что в древние времена на Руси время исчислялось не года́ми, а
лета́ми. Поэтому нельзя полностью исключить влияние церкви и слова
«ГОСПОДЬ» на формирование понятия и слова «ГОД» в виде связки:
ХОД ⇒ ГОД ⇐ ГДЬ ⇐ ГОСПОДЬ