Найти в Дзене
Дорама и чай на вечер

Мои рейтинги просмотренных дорам

Вот, что я придумала. Когда-то я составила список всех дорам, которые посмотрела и хотела сделать простой каталог со ссылками на отзывы. Но сейчас мне пришла в голову идея получше. Под каждой дорамой, на которую был отзыв, оставлю рейтинг, который я делаю в конце каждого обзора. Это мне самой поможет определить в сравнении необъективные оценки, чтобы их подправить, а читателям сравнить свои впечатления. Сейчас дорамы расположены в хронологии моего просмотра. Возможно, потом выстою в порядке рейтинга. В части, где "понравилось/не понравилось" и в некоторых объяснениях оценок могут быть небольшие спойлеры, особенно в разделе хэппи энд. Поэтому, если вы категорически против хоть какой-то информации, лучше не читать до просмотра. Но я, например, люблю понимать, на что подписываюсь перед тем, как начинаю смотреть. Светлый пепел луны Общее впечатление 9/10 Красочность картинки 10/10 Костюмы 10/10 Актеры 10/10 Сценарий 8/10 Волшебство: да Боевые сцены: да Хэппи энд (для главных героев) : не

Вот, что я придумала. Когда-то я составила список всех дорам, которые посмотрела и хотела сделать простой каталог со ссылками на отзывы. Но сейчас мне пришла в голову идея получше. Под каждой дорамой, на которую был отзыв, оставлю рейтинг, который я делаю в конце каждого обзора. Это мне самой поможет определить в сравнении необъективные оценки, чтобы их подправить, а читателям сравнить свои впечатления. Сейчас дорамы расположены в хронологии моего просмотра. Возможно, потом выстою в порядке рейтинга.

В части, где "понравилось/не понравилось" и в некоторых объяснениях оценок могут быть небольшие спойлеры, особенно в разделе хэппи энд. Поэтому, если вы категорически против хоть какой-то информации, лучше не читать до просмотра. Но я, например, люблю понимать, на что подписываюсь перед тем, как начинаю смотреть.

Мой постер из скриншотов дорамы "Светлый пепел Луны"
Мой постер из скриншотов дорамы "Светлый пепел Луны"

Светлый пепел луны

Общее впечатление 9/10
Красочность картинки 10/10
Костюмы 10/10
Актеры 10/10
Сценарий 8/10
Волшебство: да
Боевые сцены: да
Хэппи энд (для главных героев) : нет
Понравилось: бесконечная красота картинки, огромное количество деталей не только в костюмах, но и в локациях, везде все разное, соответствует стилю истории.
Не понравилось: грустный конец.
Постер к дораме История дворца Куньнин сделан мной из скриншотов
Постер к дораме История дворца Куньнин сделан мной из скриншотов

История Дворца Куньнин

  • Общее впечатление 11/10 (это моя любимая дорама)
  • Красочность картинки 10/10
  • Костюмы 10/10
  • Актеры 10/10
  • Сценарий 10/10
  • Волшебство: нет (если не считать перерождения, но там оно подается как сюжетный ход)
  • Боевые сцены: да
  • Хэппи энд (для главных героев): да
  • Понравилось: Реально крутой сюжет.
  • Не понравилось: Чжан Чже остался без невесты.
Постер к дораме "Путешествия Чангэ" из скриншотов с экрана сделан мной
Постер к дораме "Путешествия Чангэ" из скриншотов с экрана сделан мной

Путешествия Чангэ

Общее впечатление 10/10
Красочность картинки 10/10
Костюмы 10/10
Актеры 10/10
Сценарий 9/10
Волшебство: нет (неужели! если не считать выживания людей со стрелой в сердце, но, кто это считает)
Боевые сцены: да
Хэппи энд (для главных героев): да
Понравилось: Замороченный сюжет, не заскучаешь, положительный главный герой - не истерик какой-то
Не понравилось: можно было обыграть, что обещали наследницу за степняка выдать, вот и выдали.
Постер к дораме Мой путь к тебе из скриншотов сделан мной
Постер к дораме Мой путь к тебе из скриншотов сделан мной

Мой путь к тебе

  • Общее впечатление 8/10
  • Красочность картинки 10/10
  • Костюмы 10/10
  • Актеры 10/10
  • Сценарий 8/10
  • Волшебство: да
  • Боевые сцены: да
  • Хэппи энд (для главных героев): нет, но можно додумать себе что-нибудь под индийскую музыку
  • Понравилось: Прекрасный подбор актеров, картинка - залюбуешься, я еще не упомянула красавицу Ай Ми в одной из второстепенных линий, там я ее первый раз увидела и очень запомнила и еще многих актеров, отлично сыгравших свои роли.
  • Не понравилось: ну, я думаю, уже понятно. Или второй сезон или уберите последний кусок!
Постер к дораме Любовь во время звездопада
Постер к дораме Любовь во время звездопада

Любовь во время звездопада

Общее впечатление 6/10 (субъективно)
Красочность картинки 7/10
Костюмы 6/10
Актеры 7/10
Сценарий 6/10
Волшебство: да
Боевые сцены: да
Хэппи энд (для главных героев): нет, напоминаю, им досталось дерево
Понравилось: темное царство - там как-то сюжет был в целом интереснее
Не понравилось: очень много несоответствий по уровню, как будто совсем разные истории натыкали.

Один-единственный

Встреча с тобой

Дева Холмс

  • Общее впечатление 7/10 (все-таки убавила, дорама простенькая на общем фоне)
  • Красочность картинки 7/10 (картинка хоть и в целом светлая, но простоватая)
  • Костюмы 7/10 (поскольку они всю дораму шатаются по каким-то глухоманям, то рассчитывать на красивые костюмы, конечно, сложно, но можно было подобрать и лохмотья, которые украшают героев, здесь, на мой взгляд, костюмы - просто костюмы).
  • Актеры 9/10 (на мой взгляд там не было особой возможности проявить себя)
  • Сценарий 7/10
  • Волшебство: нет
  • Боевые сцены: да (есть тренировки и развитие боевых навыков, есть демонстрация необычных навыков - герой сражается с завязанными глазами, в общем, на любой вкус)
  • Хэппи энд (для главных героев): да
  • Понравилось: Удержались в рамках жанра, есть юмор, хотя с шуточками про девочку, переодетую в мальчика, был некоторый перебор, но не критично.
  • Не понравилось: Не хватает немного сценарной крутизны, напряженности, контрастности, все как-то ванильно. Создалось впечатление, что режиссер "пробует" актеров, еще не знает их способностей. Возможно, для кого-то это был предел, а для Линхэ только старт.

Императорская кухня

Кто такой герой

Общее впечатление 7/10 (на самом деле эта оценка относительная, по уровню дорама заслуживает десятку. А вот моя готовность смотреть подобные вещи значительно ниже. Поэтому оценка - это, наверное, среднее арифметическое между качеством дорамы и моей психологической травмой)
Красочность картинки 10/10
Костюмы 8/10 (Я не поняла этого стилистического разброса, уж простите мою серость)
Актеры 12/10 (Это просто за гранью. Возможно, тяжелое впечатление, которое произвела дорама, обусловлено такой достоверной актерской игрой)
Сценарий 7/10 (На самом деле, сценарий-то отличный, без дыр, провисаний, с хорошей динамикой и трансформацией героев. Но зачем их всех так разбили и сломали, почему никому ничего не простили?)
Волшебство: нет
Боевые сцены: Сто процентов времени
Хэппи энд (для главных героев): Нет, там все поумирали. А те, кто остались такого натерпелись...
Понравилось: Первая часть, все было так мило. Конечно музыка в исполнении Лю Юйнина.
Не понравилось: Даже не то, что все умерли, а этот перескок с нормального на вот эту дичь.

Аромат времени

Любовь феи-орхидеи и повелителя демонов

Запретная любовь

Затерянная гробница

Чудесная страна любви

  • Общее впечатление 7/10
  • Красочность картинки 10/10
  • Костюмы 10/10
  • Актеры 7/10
  • Сценарий 8/10
  • Волшебство: нет
  • Боевые сцены: да
  • Хэппи энд (для главных героев): да
  • Понравилось: Шикарный конец, понимаешь, за что выдержал 40 серий, Сюй Кай
  • Не понравилось: много что: нереалистичность ситуаций выживаемости героев - какой-то детский сад, само построение сценария - там было где показать глубину истории, но это слили, странное сумасшествие отца... В общем как-то все слегка неловко... Только что поняла, что надо вторую часть написать. Про второстепенных героев, там есть кое-что важное

Двойник

Общее впечатление 9/10
Красочность картинки 10/10
Костюмы 10/10
Актеры 10/10
Сценарий 8/10
Волшебство: нет
Боевые сцены: Да! Роскошные: веер, меч, стрельбы из лука, чего там только нет!
Хэппи энд (для главных героев): да, о чем снят спецэпизод с двумя разными периодами из их жизни. Но сам спецэпизод довольно дурацкий. Его не стоит смотреть сразу после сериала, лучше немного подождать. Но очень жалко его телохранителей, зачем с ними так поступили не понятно, кому они мешали?
Понравилось: Очень много эстетики и символики, барабан, как символ поиска справедливости; веер, как тайное оружие; музыка и музыкальные инструменты, как тактические приемы и многое другое. Разнообразие сюжетных линей и персонажей. Семья самой героини и семья девушки, личность которой она взяла тоже яркие и продуманные.
Не понравилось: Школа...

Старшая принцесса

  • Общее впечатление 9/10
  • Красочность картинки 10/10
  • Костюмы 10/10
  • Актеры 10/10
  • Сценарий 9/10
  • Волшебство: нет (но есть перерождение кучи народа)
  • Боевые сцены: да, но мало. Это для меня прям минус. Две внятные драки - это принц и Цинь Чжень Чжень, а так же в конце Су Жун Цин и Пэй Вень Сюань.
  • Хэппи энд (для главных героев): да, даже несколько прекрасных пар и вообще практически все получили чего хотели.
  • Понравилось: Насыщенный сюжет, хороший конец, восхитительная песня на титрах, всегда ее слушала.
  • Не понравилось: я так и не узнала, как в той жизни умер Су Жун Цин.

Страж Дафэна

Общее впечатление 10/10
Красочность картинки 10/10
Костюмы 10/10
Актеры 10/10
Сценарий 10/10
Волшебство: в достаточном количестве
Боевые сцены: Да! Для того и затевалось
Хэппи энд (для главных героев): ну, тут, собственно, и энда выраженного нет, поэтому...А так у всех все потихонечку. Так надо
Понравилось: Многослойность. Если не хочется сильно задумываться - просто история о справедливости. А для желающих пофилософствовать - добро пожаловать на другой уровень. Надо, конечно, разобраться, кто кому и кем приходится, зато будет значительно интереснее...
Музыка шикарная. Ван Хэ Ди выше всяких похвал.
Не понравилось: Даже не знаю, что-то ничего в голову не приходит

Идеальное сочетание

  • Общее впечатление 6/10
  • Красочность картинки 8/10
  • Костюмы 8/10 (Прически, вы эти прически видели? Алиэкспресс и Тао-бао закрыли план за три месяца)
  • Актеры не знаю сколько/10 (Никто не старается, все однообразные. Ван Синъюэ на половине дорамы, по-моему подписал контракт на новый сериал с Бай Лу и от счастья вообще забыл, что он тут забыл).
  • Сценарий 6/10
  • Волшебство: нет, ну, если не считать волшебством, то, что я это досмотрела.
  • Боевые сцены: нет, если не считать избиение мужей, всем, что под руку попадется, выкручивание им ушей и другие милые домашние шалости.
  • Хэппи энд (для главных героев): Да, кроме последнего, который со стокгольмским синдромом.
  • Понравилось: ну, что-то, наверное, понравилось. Все бегают, суетятся, коту было интересно...
  • Не понравилось: если мы хотим зациклить эту статью, то можно начинать чтение сначала...
  • ПС: тут как-то спрашивали, что значит кринж? Ну, вот примерно это и значит. Идеальное сочетание для описания слова кринж на тридцать шесть серий.

Легенда об Аньлэ

Общее впечатление 8/10
Красочность картинки 8/10 (локации немного однообразные и скучноватые)
Костюмы 9/10 (красиво, но не прям ах!)
Актеры 10/10 (Все старались, очень плавное погружение, каждый очень бережно вел своего героя, без переигрываний, страстей и каких-то безумных чувств, все страсти уже покрылись пылью десяти лет, так и выглядели)
Сценарий 9/10 (Спойлеры и слитая линия поддельной Дзэ Юань, можно было бы подать красивее)
Волшебство: нет
Боевые сцены: Да, много
Хэппи энд (для главных героев): Да плюс спецэпизод, который как всегда испанский стыд, но, чтобы фанаты не ныли
Понравилось: образ пиратки, такой непосредственный и милый
Не понравилось: отсутствие чего-то интересного, ситуации в которой можно было бы сказать: ого! да, ладно! никогда бы не догадалась!

Процветание

  • Общее впечатление 9/10
  • Красочность картинки 10/10
  • Костюмы 10/10
  • Актеры 10/10
  • Сценарий 9/10 (Почти идеально - сделано максимально грамотно, есть чередование моментов - грустно-весело-любовь, но для десятки мне не хватает головоломки. Чего-то прям такого, чтобы... да ладно! никогда бы не подумала. Там в целом все понятно. )
  • Волшебство: перерождение, книга судьбы, какие-то такие штуки
  • Боевые сцены: Да, отличные
  • Хэппи энд (для главных героев): Да причем уверенный, хорошо прописанный и у второстепенных хороших тоже, вроде, нормально все
  • Понравилось: чумовая химия между главными героями, впрочем, все понравилось.
  • Не понравилось: Перевод и озвучка, которые на иви. Я думала, что если это серьезный канал, будет нормальный перевод, но там столько косяков, неправильно произнесенных и употребленных слов, кошмар просто. Настолько на коленке сделано, что просто стыдно. И почему красивый голос отдали ее бывшему мужу, а Сун Мо какой-то гнусавый? Это прям подпортило просмотр, конечно.

Следуй за своим сердцем

Общее впечатление 7/10 (решила исправить оценку все-таки)
Красочность картинки 8/10
Костюмы 8/10
Актеры 10/10 (на них одних все и выехало, по-моему)
Сценарий 7/10 (Для меня это довольно низкая оценка, на самом деле материала было более чем достаточно, чтобы сделать толковый сценарий)
Волшебство: героиня превращалась в других людей из-за выпитого яда? это вообще, что?
Боевые сцены: Да, в достаточном количестве
Хэппи энд (для главных героев): Да, там целых три пары в конце.
Понравилось: начало, актеры, музыка, в целом смотрибельно, если много не ждать
Не понравилось: нет какой-то внятной логики. Мне нравится, когда сценарий четкий, понятно, что почему происходит или это надо разгадать... Бесконечные флешбэки где надо и не надо...

Кто правит миром

Далекие странники

  • Общее впечатление 8/10
  • Красочность картинки 8/10
  • Костюмы 9/10
  • Актеры 9/10
  • Сценарий 8/10 (не могу простить гибели сами знаете кого)
  • Волшебство: да, наверное
  • Боевые сцены: да, много
  • Хэппи энд (для главных героев): неизвестно, там любое развитие событий так себе... ПС: хотя с учетом спецэпизода придется все-таки положить в папочку "с хорошим финалом"
  • Понравилось: сюжет очень закрученный, юмор, общая добротность - смотрела с огромным удовольствием
  • Не понравилось: Сложно сказать, наверное, то, что изначально главные герои - это два таких бесперспективных разрушенных персонажа наводит какое-то уныние. Ну, и что милашек укокошили, вообще свинство.

В погоне за Луной

Общее впечатление 7/10
Красочность картинки 10/10 (Локации очень хороши, придраться не к чему, немного бесит, что дворец повелителя напоминает бордель, но, если вспомнить, что это и есть бордель, то все сходится)
Костюмы 9/10 (местами какая-то кринжовая цыганщина. И демоны прям нарядные, а бессмертные - унылые очень, могли бы им тоже одежки повеличественнее подобрать...)
Актеры 9/10 (субъективно, конечно)
Сценарий 8/10 (тягомотные повторы, слитые парочки)
Волшебство: конечно
Боевые сцены: практически нет, то есть там все размахиванием руками и энергетическими волнами обходились, а хотелось бы сражений немного
Хэппи энд (для главных героев): да, но только для них
Понравилось: Сама история, как все накручено, вотэтоповороты...
Не понравилось: Исполнитель главной роли и исполнитель роли змея.

Песнь четырех морей

  • Общее впечатление 8/10
  • Красочность картинки 10/10 (особенно одна локация, кто смотрел - поймет)
  • Костюмы 10/10 (каждая секта со своим нарядом и стилем, очень помогает ориентироваться, кстати).
  • Актеры 10/10
  • Сценарий 8/10 (странное начало, из-за которого многие бросили смотреть, мультяшный персонаж в начале, он потом исчезнет, но сначала очень раздражал)
  • Волшебство: да, и довольно не скучное, у каждого есть свои фишки и это делает волшебные битвы довольно интересными
  • Боевые сцены: можно сказать, что да, у меня создалось впечатление, что сражения тут были подинамичнее, чем обычно. То есть они не просто стоят на месте с напряженным видом и посылают "энергию", тут было некоторое движение.
  • Хэппи энд (для главных героев): да - вся четверка осталась в живых и у них все хорошо
  • Понравилось: интересный сюжет и очень красивая картинка, это при том, что я только что закончила красивую сянься смотреть, но там были тона в целом ближе к фиолетовым и холодным, то здесь - теплые оранжевые, для меня поприятнее.
  • Не понравилось: Начало и отсутствие нормального перевода. Если вдруг он все-таки существует - напишите, пожалуйста.

Узник красоты

Общее впечатление 7/10
Красочность картинки 9/10
Костюмы 9/10 (костюмы, локации, пейзажи - все в целом достаточно красивое, но не максимально, бывает, что просто ах! когда есть что-то, что делает визуальную составляющую абсолютно уникальной).
Актеры 10/10
Сценарий 6/10 (пустовато)
Волшебство: нет
Боевые сцены: да, но критически мало.
Хэппи энд (для главных героев): да
Понравилось: Очень симпатичные актеры, прекрасное взаимодействие между ними, очень тонко отыграно все неоднозначное. Восхитительное начало, так все было закручено...
Не понравилось: было скучно.

Подмена/Отражение (миник)

Любовь как галактика

  • Общее впечатление 7,5/10
  • Красочность картинки 6/10
  • Костюмы 6/10
  • Актеры 10/10
  • Сценарий 10/10 (56 серий интриг и напряженности, без провисаний - огромный респект)
  • Волшебство: нет
  • Боевые сцены: да, достаточно (есть некоторые ситуации с перебором по жестокости и кровавости (по моим меркам), но для нормального человека не критично)
  • Хэппи энд (для главных героев): да
  • Понравилось: прекрасный сюжет, есть место юмору, драматизму, пафосу, верности, предательству и, конечно, самым разным неожиданностям. И музыка отличная.
  • Не понравилось: Отсутствие красивой "китайской" картинки.

Первая любовь

Общее впечатление 4/10

Красочность картинки 8/10 (обычный город, но локации сделаны приятно и качественно)

Костюмы 8/10 (костюмы подобраны в соответствии с характером и увлечениями героев).

Актеры 8/10 (не обошлось без переигрываний у некоторых, но в целом все выполняли свою задачу, хотя и очень странную)

Сценарий 3/10 (затянутая бестолковая чушь)

Волшебство: нет

Боевые сцены: да, одна! Ван Синъюэ навалял хулиганам! И еще они там в войнушку играли, тоже была неплохая тема.

Хэппи энд (для главных героев): да

Понравилось: можно поржать над особо тупыми моментами

Не понравилось: практически все

Книга грёз

Общее впечатление 9,5/10
Красочность картинки 10/10
Костюмы 10/10
Актеры 10/10
Сценарий 9/10
Волшебство: да (перерождения, временные петли, перемещения между вымышленными мирами)
Боевые сцены: да, отлично поставленные
Хэппи энд (для главных героев): да
Понравилось: на мой взгляд, идеальный баланс.
Не понравилось: -

Затихающие волны

Вишневый янтарь

  • Общее впечатление 8/10 (это очень субъективно, кто-то поставит меньше, потому что сюжет, ну, не огонь, но для меня тут оказалось поле для размышлений, поэтому, наверное, чуть завышаю)
  • Красочность картинки 10/10 (здесь, конечно, речь не о красочности, а о выразительности картинки, о том, как она передает чувства и эмоции)
  • Костюмы 10/10 (особенно ужасная одежда, которая была у героя Линхэ, в Гонконге, когда он жил в этом бомжатнике, настолько жалкая и грустная)
  • Актеры 10/10
  • Сценарий 6/10
  • Волшебство: нет
  • Боевые сцены: нет
  • Хэппи энд (для главных героев): да
  • Понравилось: То, как воссоздали атмосферу детства, позволив многим зрителям почувствовать себя ребенком.
  • Не понравилось: Сценарий все-таки сыроватый что ли, особенно на контрасте с поднятыми темами и некоторыми очень удачными моментами.

Арсенал военной академии

Общее впечатление 8/10
Красочность картинки 10/10
Костюмы 10/10
Актеры 10/10
Сценарий 8/10
Волшебство: нет
Боевые сцены: да (мало того, что используются все виды оружия, но все равно есть место крутому кунг-фу)
Хэппи энд (для главных героев): да
Понравилось: Целостность картинки, образов, подачи
Не понравилось: Некоторая разрозненность сценария - каждая история хороша сама по себе, но в местах стыковки "швы" не очень...

Король неба (фильм)

Неукротимый

  • Общее впечатление 5/10
  • Красочность картинки 6/10 (местами были неплохие виды природы, но поскольку в фильме 90 процентов времени происходит резня и нашествия зомбаков, то тут уже не до красочности по определению)
  • Костюмы 5/10 (там после одних этих "рукавичек" в первой серии можно было уже сделать выводы...)
  • Актеры 8/10 (я тут тоже особо не знаю, какую оценку ставить, потому что играть непонятно что, довольно сложно, но актеры старались)
  • Сценарий 4/10
  • Волшебство: да
  • Боевые сцены: да, но поставлены очень плохо, два притопа три прихлопа, а дальше давай на дудке дудеть...
  • Хэппи энд (для главных героев): да, но им не особо надо
  • Понравилось: Спасибо создателям дорамы, что когда два главных героя оказывались рядом не начинала играть романтическая музыка, как в Далеких странниках. Здесь, если не знать контекста, в принципе вообще ничего не заподозришь.
  • И прям жиза с китайской гостиницей, где гостям предложили самим прибрать - знаем, можем, практикуем.
  • Не понравилось: Общая чернушность и полное отсутствие логики.

Защити сердце

Общее впечатление 6/10 (Но это не значит, что я не советую ее смотреть, просто не стоит искать в ней то, чего там нет)
Красочность картинки 6/10 (когда были "теплые локации" было еще ничего, все остальное - очень-очень слабо)
Костюмы 6/10 (у некоторых нормальные были, остальным какое-то тряпье выдали, такое чувство, что к каким-то актерам хорошо относились, а кого-то невзлюбили, ну, и конечно "фамильяры" эти... жуть с кошмаром)
Актеры 8/10 (мне не понравился сам этот главзлодей. Ну, и остальные тоже местами переигрывали - опять же формат какой-то несерьёзный)
Сценарий 5/10 (откровенно поленились продумать историю)
Волшебство: да
Боевые сцены: скорее нет, чем да (там все сражения через раздувание щек и ноздрей происходят, сянься же)
Хэппи энд (для главных героев): да, прям вся главная компания выжила, кому надо поженились, детей нарожали, кому не надо - просто деньжат нарубили...
Понравилось: довольно спокойная позитивная история.
Не понравилось: скучновато и жуткий визуал.
ПС: кошачий тест дорамой пройден был неоднократно. Это когда в грустные моменты кот приходит меня жалеть, чувствуя, как я сопереживаю героям.

"Банкет в Юнъане":

  • Общее впечатление 7/10 (Не шедевр, но очень добротная история)
  • Красочность картинки 9/10 (снимаю балл за ракурсы Ван Ин Лу, в остальном картинка великолепная, очень выдерживает атмосферу, не хочется уходить)
  • Костюмы 8/10 (Костюмы очень приличные, видно, как женщины семьи Шэнь постепенно обрастали всякими украшениями по мере улучшения финансовой ситуации. Конечно, ставить высший балл сложно, потому что тут нет данных для супер-шикарных костюмов, но работа в своем жанре очень хороша)
  • Актеры 10/10 (вообще все молодцы)
  • Сценарий 7/10 (еще бы пару сложных линеек...)
  • Волшебство: да - перемещение во времени
  • Боевые сцены: да ( не много, но добротные и вполне достаточно, чтобы оживить историю)
  • Хэппи энд (для главных героев): да (я так вижу)
  • Понравилось: много юмора
  • Не понравилось: традиционное серединное провисание.