Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
English & Evolution

It's too late - самый опасный миф, в который мы верим

В русском есть такое выражение - поезд ушел (I missed the boat). Мне уже 25/30/40, начинать поздно - говорит внутренний критик. Но история знает сотни примеров, которые кричат: that's not true! Например, иностранный после 40? Легко! Мэри Хобсон взялась за русский в 56, а в 60 переводила "Евгения Онегина" (age is just a number). Американка Джоун Франклин в 55 лет начала учить испанский просто for fun. К 60 она вела двуязычный подкаст (bilingual podcast), смеясь над своими ошибками: My accent is my trademark (Мой акцент - это моя фишка). Её история напоминает: язык - это не экзамен, а bridge between cultures (мост между культурами). А Ричард Брэнсон в 45 лет взялся за китайский, потому что верил: If your business grows, your language skills should too (Если твой бизнес растёт, твои языковые навыки тоже должны развиваться). Карьера с нуля? Возможно! ✨Полковник Сандерс (KFC) запустил франшизу в 62 (pivot in career - резкая смена пути). ✨Фаина Раневская попала в кино только в 38 лет (reinv

В русском есть такое выражение - поезд ушел (I missed the boat). Мне уже 25/30/40, начинать поздно - говорит внутренний критик. Но история знает сотни примеров, которые кричат: that's not true!

Например, иностранный после 40? Легко!

Мэри Хобсон взялась за русский в 56, а в 60 переводила "Евгения Онегина" (age is just a number).

Американка Джоун Франклин в 55 лет начала учить испанский просто for fun. К 60 она вела двуязычный подкаст (bilingual podcast), смеясь над своими ошибками: My accent is my trademark (Мой акцент - это моя фишка). Её история напоминает: язык - это не экзамен, а bridge between cultures (мост между культурами).

А Ричард Брэнсон в 45 лет взялся за китайский, потому что верил: If your business grows, your language skills should too (Если твой бизнес растёт, твои языковые навыки тоже должны развиваться).

Карьера с нуля? Возможно!

✨Полковник Сандерс (KFC) запустил франшизу в 62 (pivot in career - резкая смена пути).

✨Фаина Раневская попала в кино только в 38 лет (reinvent yourself - переизобрести себя).

✨Джулия Чайлд - освоила кулинарию в 37, выпустила первую книгу в 50 и стала известным шеф-поваром.

❗️ Главное - не when (когда), а how (как)

Следующий раз, когда внутренний голос прошепчет It's too late, вспомните японскую пословицу: The best time to plant a tree was 20 years ago. The second best time is now. (Лучшее время посадить дерево было 20 лет назад. Второе лучшее время – сейчас).

😀 Fun fact: самый старый выпускник Гарварда получил диплом в 89 лет. Его девиз? It's never game over.

P.S. Что вы откладывали годами? Возможно, сегодня - тот самый день, когда стоит сказать - Why not now?