«Легенда о Пауле и Пауле» (нем. Die Legende von Paul und Paula) —
мелодрама режиссёра Хайнера Карова. Премьера состоялась в ГДР в 1973
году. В главных ролях — Ангелика Домрезе, Винфрид Глатцедер, Фред
Дельмаре, Рольф Людвиг.
Действие происходит в ГДР в 70-е годы прошлого столетия.
В молодежном кафе Восточного Берлина встречаются 2 молодых человека.
Пауль, у которого была женщина, которая бросила его и Паула, одинокая,
с двумя детьми. После знакомства оба понимают, что не могут жить друг
без друга.
Она — приемщица бутылок в универмаге, он — молодой растущий
руководитель из министерства. С той роковой встречи начинается страстная
любовь, которую нужно защищать от предрассудков и общественного
давления.
В самом начале фильма показаны документальные съёмки сноса старых
домов и строительства новых — многоквартирных домов к северу от вокзала
Ostbahnhof. Это место у перекрёстка Andreasstraße / Lange Straße. На заднем плане строится дом, который стоит вдоль Lange Straße.
Это место я так и не смог отыскать.
Церковь я также не нашел.
Дом, в котором проживает Паула, находился на улице Singerstraße, напротив дома номер 51. Сейчас здесь здание бывшего супермаркета.
Точно не могу сказать, где находилась эта улочка со старыми домами
(после их сноса, здесь немного «перекроили» улицы), но на заднем плане
виден новый дом по улице Singerstraße, в котором будет проживать Пауль позже со своей семьёй, только с другой стороны.
«Высотка» по адресу Str. der Pariser Kommune 21, …
… дом по адресу Franz-Mehring-Platz 5 и …
… улица Singerstraße, где проживают главные герои фильма — Паула и Пауль.
Дом номер 51 по улице Singerstraße.
Пауля заберают на работу на черной Волге, ГАЗ-21.
Это место мне также пока не известно.
Гараж, в которoм Пауль реставрирует свой автомобиль (BMW Dixi 3/15 DA), находится за «высоткой» по адресу Str. der Pariser Kommune 21. Примерно в этом месте.
Herkunft/Rechte: Auto & Traktor Museum (CC BY-NC-SA)
Вид из гаража, на заднем плане — квартирный дом по адресу Str. der Pariser Kommune 21.
Где точно находился магазин, в котором Клара работает приёмщицей
стеклотары, но судя по нашивке на халате, это один из филиалов —
«Kaufhalle».
Copyright imago/Frank Sorge
Снова Singerstraße.
Кстати, обратите внимание на уличный водяной ручной насос (в кадре
слева снизу, зелёного цвета). Он сохранился до сих пор, хоть и немного
обновлённой формы.
В этом кадре также виден этот насос на заднем плане. Кстати,
универмаг «Haus der Mode», пакет которoго держит в руках Карл, находился
в торговом центре Rathauspassagen, между Берлинской ратушей и
телебашней, по адресу Rathausstraße 5, 10178 Berlin.
Мост через жд-пути городской электрички у станции Landsberger Allee, в то время — Leninallee.
Вид с моста на станцию.
Улица Ландсбергер Аллее (с 1950 по 1990 — Leninallee , на заднем плане — телебашня.
Перекрёсток Franz-Mehring-Platz / Rüdersdorfer Straße.
Дом по адресу Rüdersdorfer Str. 28, 10243 Berlin.
Сцена с плотом была снята в бухте реки Шпрее — Rummelsburger Bucht. В память о героях фильма, здешняя набережная была названа их именами — Paul und Paula Ufer. Складское здание из красного кирпича сохранилось до сих пор.