Когда то, что казалось простым, вдруг сбивает с толку.
Я люблю простые правила.
И был уверен, что выбор между a и an — это как раз такой случай.
Элементарное правило, без подвохов. Или так мне казалось.
Но вот я занимаюсь в своём любимом Duolingo и встречаю предложение: Did you wear a uniform to school?
(Ты надевал форму в школу?) И спотыкаюсь на этом.
Я-то ведь помню: u — это гласная.
А перед гласной, как учили, должен стоять артикль an, не так ли? 🤔 Странно. Может, ошибка?
Всё может быть — даже у Duolingo.
Но ощущение странности не отпускает.
И, как человек, склонный позанудствовать, я решаю докопаться до сути.
Быстрый поиск информации показал: оказывается, всё дело не в букве, а в звуке!
Правило на самом деле звучит так: Используй an, если слово начинается с гласного звука.
Используй a, если слово начинается с согласного звука. А теперь внимание: Uniform произносится как [juː.nɪ.fɔːrm]
То есть начинается с [j] — того самого “й”-образного согласного звука.
Он звучит как в слова