«Трон и плаха леди Джейн»
Элисон Уэйр
Азбука-Аттикус, 2023
Ни одна книга в тюдоровской вселенной Элисон Уэйр не производила на меня такого впечатления! Здесь нет придуманных или подогнанных фактов, просто все повествование ведется через внутренние монологи героев от первого лица. Рассказчиков несколько: сама Джейн, мать Джейн, няня Джейн, шестая жена Генриха VIII, Мария Генриховна и внезапно предатель Джон Дадли. В каждый женский монолог, конечно же, вставлена фем-повестка, но в целом смотрится неплохо.
Всё происходит в безумное смутное послегенриховое время, предъелизаветье — самый любопытный отрезок этой тюдоровской вселенной, где столкнулись две веры, два мировоззрения.
В книге отрывками повторяется то, что было в «Шестой жене» и других книгах. Томас Сеймур этот противный, триггерит.
Примерно половина книги — это интрига на интриге, очень интересно читать. Уэйр очень тонко описала, как бедной маленькой Джейн аккуратно задурили голову ученые протестантские мужи. Оставшаяся часть романа — очень крутой замес. Мария убегает в платье служанки, за ней — погоня, ведьма, мышьяк, тело подтравленного Эдуарда подменяют, где-то хихикает протестантка Елизавета, повторный заговор, пороховой дым, гора обезглавленных тел…
Здесь, кстати, впервые болею за Марию.
А что же маленькая Джейн? На нее давят родители, прогибают и жестоко порют, заставляя на коленях просить прощения за то, что она не совершала. Поэтому иногда она взрывается приступами гнева, и за них ей тоже приходится просить прощения. Я так переживала за нее, что чуть сама не заболела. Несколько раз орала на книгу: «Сбеги от них! Или убей себя всем назло!». Я бы сама так не сделала, духу бы не хватило, а бедной Джейн религия не позволила даже замыслить что-то такое. Несмотря на свой спрессованный гнев, она получилась абсолютно бесхребетной. Когда ее помимо ее воли сделали королевой, она пыталась проявлять характер, но раз за разом этого оказывалось мало. «Казни их всех, ты же королева!!!», – кричала я. Я совершенно не могла совладать со своими проекциями, простите. Этот гнев и эмоциональное и физическое насилие — в меньшей степени, конечно — ну уж очень знакомое. И позорно удравшие в критический момент — перед самым арестом Джейн — герцог и герцогиня Саффолк органично дополнили картину.
Приятно было читать, как Мария, взойдя на престол, боролась за Джейн со своими же союзниками-испанцами — надеюсь, так и было в реальности. Союзникам она проиграла, подписала Джейн смертный приговор, но оставила ей лазейку — требование переменить веру на католическую. Маленькая, но стойкая козявка Джейн Грей отказалась. Здесь моя слепая материнская жалость уступила место уважению.
Перед самой казнью Джейн автор заставила ее мать раскаяться в своей жестокости по отношению к дочери — в это я не верю. Чтобы так раскаяться, нужно изрядно вырасти духом. Едва ли герцогиня Саффолк была на это способна. Но Уэйр старалась.
Как малышку Джейн казнили, я едва разглядела из-за слез. Так не было жалко даже Анну Болейн. Мятежная шестнадцатилетняя королева описана смелой и стойкой — на зависть. Слова любящей няньки перед казнью разрывают душу на части.
12/10 Очень рекомендую. Лучшая книга вселенной Элисон Уэйр!
Все королевы
Королева №1
Королева №2
Королева №3
Королева №4
Королева №5
Золотая королева