Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
РИАМО

5 советских актеров, которые сменили свои фамилии на псевдоним

Творческие люди часто меняют свои имена на более благозвучные. Но если сейчас это обычное дело, то в советские времена такое было скорее исключением. Тем не менее, некоторым советским актерам и актрисам приходилось брать себе псевдоним, так как порой нужно было скрывать свое происхождение и социальную принадлежность. А иногда будущую звезду называли так, что выйти с таким именем на сцену было невозможно. Милляра все знают по сказкам Александра Роу. Баба-Яга, Кощей, Чудо Юдо и другая сказочная нечисть выходила у артиста очень правдоподобно. Вот только Милляр – это не настоящая фамилия артиста. Он родился в семье французского инженера и наследницы золотопромышленника с именем Георгий де Мильё. До революции это была очень обеспеченная семья аристократов, а вот после переворота не осталось ни денег, ни титулов. Чтобы не привлекать излишнего внимания и не вызывать слишком много вопросов в новой реальности, де Мильё стал Милляром. Вот такой поворот судьбы: аристократ Георгий де Мильё преврат
Оглавление

Творческие люди часто меняют свои имена на более благозвучные. Но если сейчас это обычное дело, то в советские времена такое было скорее исключением.

Тем не менее, некоторым советским актерам и актрисам приходилось брать себе псевдоним, так как порой нужно было скрывать свое происхождение и социальную принадлежность. А иногда будущую звезду называли так, что выйти с таким именем на сцену было невозможно.

Георгий Милляр

Милляра все знают по сказкам Александра Роу. Баба-Яга, Кощей, Чудо Юдо и другая сказочная нечисть выходила у артиста очень правдоподобно. Вот только Милляр – это не настоящая фамилия артиста.

Он родился в семье французского инженера и наследницы золотопромышленника с именем Георгий де Мильё. До революции это была очень обеспеченная семья аристократов, а вот после переворота не осталось ни денег, ни титулов.

Чтобы не привлекать излишнего внимания и не вызывать слишком много вопросов в новой реальности, де Мильё стал Милляром. Вот такой поворот судьбы: аристократ Георгий де Мильё превратился в главного экранного злодея СССР Георгия Милляра.

Фаина Раневская

Фанни Гиршевна Фельдман, а именно так звали будущую звезду сцены Фаину Георгиевну Раневскую, родилась в зажиточной еврейской семье. Учеба ей давалась плохо, зато с самого детства у девочки был заметен актерский талант.

Несмотря на сопротивление отца, Фанни окончила актерские курсы и уехала покорять столицу. Девушка посчитала, что ей не светит успех с именем Фанни Фельдман.

Она сменила имя Фанни, чтобы не ассоциироваться со стрелявшей в Ленина Фанни Каплан, на Фаину, что в переводе с греческого означает светлая. А псевдоним Раневская был взят у героини "Вишневого сада" Чехова. Таким образом, однажды на гастроли в Крым уехала Фанни Фельдман, а вернулась Фаина Раневская.

Андрей Миронов

Андрей родился в семье артистов Александра Менакера и Марии Мироновой. В 40-х годах в СССР развернулась компания по борьбе с космополитизмом, которая носила антисемитский характер. В семье решили сменить мальчику фамилию на материнскую, на всякий случай. В третий класс школы Андрей Менакер пошел уже с фамилией Миронов.

Впервые на сцену Миронов вышел также в школе. Он играл в школьных постановках и посещал театральную студию для учеников. Далее было театральное училище, участие в спектаклях, а потом и первые роли в кино. Органичность и умение жить в кадре предрекли его успех как актера.

Зиновий Гердт

Обаятельный Зиновий Ефимович Гердт известен по фильмам "Золотой теленок", "Формула любви", "Печки-лавочки". Но мало кто знает, что за именем Зиновий Гердт скрывается Залман Афроимович Храпинович. Именно так звали артиста на самом деле.

Он родился в семье приказчика Афроима Яковлевича Храпиновича и его супруги Рахили Исааковны. Карьера артиста для него началась в театре рабочей молодежи. А фамилию ему сменили, так как она неприглядно смотрелась на афишах, да и вообще была не слишком звучной для артиста.

Марк Бернес

Будущий популярный певец и актер родился в семье евреев-мещан, а звали его Менахем-Ман Неухович Нейман. Его отец Неух Шмуйлович служил в артели, а мать Фрума-Махля Липовна была домохозяйкой.

Окончив 7-летнюю школу, юноша подрабатывал расклейкой афиш. Одновременно он посещал занятия в театральном техникуме и был статистом в харьковском театре "Миссури".

Там ему посчастливилось заменить заболевшего артиста и впервые выйти на сцену. Его заметили и стали давать роли. К этому периоду относится появление псевдонима Марк Бернес.

Самый большой успех принесли Бернесу не театральные работы и даже не съемки в кино. Его помнят и любят как исполнителя песен. "Темная ночь", "Любимый город", "Спят курганы темные", "Шаланды, полные кефали", "Путь-дорожка фронтовая", "Журавли"– его голос мы слышим в любимых песнях, ставших классикой советского времени.

Известно, что Бернес был очень требователен как музыкант. Он долго и придирчиво работал с поэтами и композиторами, прежде чем в свет выходила новая песня. Результатом кропотливого труда стали настоящие песенные шедевры советского времени.