Представьте: вы — впервые во Вьетнаме, свежий турист, а впереди — бескрайние дороги, пальмы, морской бриз.
Аренда байка во Вьетнаме — практически ритуал для настоящего исследователя. Но тут вопрос: права на байк во Вьетнаме нужны или можно ездить «без прав»?
Можно ли получить вьетнамские водительские права?
Давайте разбираться...
Да — в 2025 году иностранец может получить вьетнамское водительское удостоверение, но только при соблюдении ряда условий.
✅ Кто может получить вьетнамские права? (обмен или сдача экзаменов и получение с нуля)
Если кратко, то:
1. Иностранец не турист без прав (сдача экзаменов)
2. Иностранец не турист, у которого уже есть действующие права своей страны (обмен)
Итак...
Вот полный и актуальный разбор (на основе Circular 12/2025/TT‑BCA, вступивший в силу 1 марта 2025 года):
✅ Кто может обменять свои права на вьетнамские?
Своё водительское удостоверение могут обменять иностранцы:
1. Имеющие международное водительское удостоверение (IDP Венской конвенции 1968‑го года) + национальные права с нужной категорией (например A1):
– В этом случае вы, кстати, можете легально ездить во Вьетнаме без обмена
– Учтите: IDP по Женевской конвенции 1949 года не принимается (например, для граждан США, Канады, Австралии и ряда других стран)
В этом случае, если вы все же захотите обменять права на вьетнамские, то должны иметь статус резидента (об этом дальше).
2. Если у вас нет IDP 1968-го и вообще нет никакого МВУ, но есть национальные права, и вы находитесь во Вьетнаме не менее трёх месяцев с резидентской картой, визой на работу, учёбу и т. п.:
– Вы можете подать на конвертацию вашего национального удостоверения во вьетнамское эквивалентной категории (A1 или A) в соответствии с Circular 12/2025/TT‑BCA
Экзамены (теория или практика) при обмене не упоминаются — то есть при стандартном обмене экзамены не сдаются.
Главное условие — удостоверение должно быть действительным, соответствовать необходимой категории, и оформлено в стране, с которой Вьетнам признаёт права.
📑 Пакет документов для обмена водительского удостоверения, выданного за рубежом согласно циркуляру 12/2025/TT‑BCA (Hồ sơ đổi giấy phép lái xe do nước ngoài cấp)
- Đơn đề nghị đổi giấy phép lái xe theo mẫu
— Заявление на обмен по установленной форме (бланк можно взять в Sở Giao thông Vận tải (Департамент транспорта) или распечатать с их сайта). - Bản sao hộ chiếu, thẻ thường trú hoặc thị thực còn thời hạn
— Копия паспорта (страница с фото и личными данными) + копия визы или ВНЖ, срок которых ещё не истёк.
💡 В Нячанге обычно просят показать оригиналы при подаче. - Bản sao giấy phép lái xe nước ngoài kèm bản dịch ra tiếng Việt
— Копия иностранного водительского удостоверения с переводом на вьетнамский, заверенным нотариусом или консульством (theo quy định của pháp luật).
💡 В Нячанге чаще всего принимают перевод, заверенный в Phòng Công chứng (нотариальная контора) или через переводческую фирму, имеющую печать. - 01 ảnh màu cỡ 3×4 cm
— Одна цветная фотография размером 3×4 см, сделанная не более 6 месяцев назад, на светлом фоне, без очков с тонированными стёклами, лицо открыто. - Giấy khám sức khỏe
— Медицинская справка только если:
вы получаете права впервые во Вьетнаме;
повышаете категорию (от мотоцикла к автомобилю и т.д.);
ваши иностранные права истекли или не признаются, и вы обязаны сдавать экзамен.
💡 При простом обмене действующих прав медсправка не требуется.
📍 Куда подавать в Нячанге
В провинции Khánh Hòa (Кханьхоа) обмен прав делают через:
Sở Giao thông Vận tải Khánh Hòа (Департамент транспорта Кханьхоа)
📍 Адрес: 04 Phan Chu Trinh, phường Xương Huân, thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa, Việt Nam
📞 Телефон: +84 (258) 3824 270
🕘 Часы работы: Пн–Пт, обычно 07:00–11:30 и 13:30–17:00
📧 Электронная почта: sgtvtkh@khanhhoa.gov.vn
🌐Официальный сайт: https://sgtvt.khanhhoa.gov.vn
📌 Как происходит процесс в Нячанге
- Приём документов в Sở Giao thông Vận tải Khánh Hòa (или через их окно приёмов).
- Проверка подлинности иностранного удостоверения.
- Ввод данных в национальную систему.
- Печать вьетнамских прав и выдача лично (или через доверенное лицо с доверенностью).
⏱ Срок изготовления при обмене прав
- Không quá 05 ngày làm việc — не более 5 рабочих дней с даты, когда вы подали полный и правильный пакет документов.
- Этот срок отсчитывается только после того, как центр/департамент проверил, что:
– все документы на месте;
– перевод прав на вьетнамский заверен;
– права действительны и признаются.
На практике в Нячанге часто выдают быстрее — 2–3 рабочих дня. Но если требуется дополнительная проверка (например, запрос в страну выдачи прав или уточнение категории), могут задержать до 5 рабочих дней.
💡Напомню, что: Для обмена вы должны находиться во Вьетнаме не менее трёх месяцев с резидентской картой, визой на работу, учёбу и т. п.
🏍 Какие права выдаются во Вьетнаме и как долго они действительны?
– Срок действия — до окончания срока действия вашей резидентской карты или визы, но не дольше срока национальных прав, и не превышает максимальной нормы по вьетнамским законам (10 лет).
Про категорию В, С и прочие я писать не буду, так как они выдаются аналогично категориям нужным для вождения мотоцикла, а вот с категорией А разберемся поподробнее так как тут тесть вьетнамские нюансы:
Категории A1 и A2 — это классы водительских прав, которые определяют, на каких типах мотоциклов и байков вы можете законно ездить.
Они существуют во Вьетнаме (и в других странах, включая ЕС и страны по Венской конвенции 1968 года).
🏍 Категория A1 — базовая
Что даёт A1:
- Право управлять мотоциклами с объёмом двигателя от 50 до 125 см³ (с 2025 года введено ограничение до 125 cc, вместо бывших 175 cc),
- Также можно управлять электробайками и скутерами с аналогичной мощностью.
Типичные примеры:
- Honda Wave, Vision, Yamaha Sirius, Lead, Janus
- Практически весь прокатный транспорт во Вьетнаме
📌 Категория A1 — самая распространённая и достаточная для 90% туристов.
🏍 Категория A2 — расширенная
Что даёт A2:
- Право управлять мотоциклами с объёмом двигателя до и выше 125 см³,
- Включает большие и мощные байки, спортивные мотоциклы, туристические и круизеры.
Типичные модели:
- Honda CB500X, Yamaha R3/R6, Kawasaki Ninja, BMW GS
- Всё, что “высокое, шумное и быстрое” 😎
🛂 Важно для иностранцев:
- Если у вас международные права (IDP) — там тоже будет указана категория (например, A или A1).
- Во Вьетнаме при проверке полицией смотрят на соответствие: категория прав ↔ объём двигателя байка.
Например, если у вас A1, а вы едете на 250сс байке — это штраф и аннулирование страховки в случае ДТП.
В России нет категории А2. Как быть?
Вы абсолютно правы — в России действительно нет отдельной категории A2, как, например, в странах ЕС.
Вот как это работает:
🧾 Что видит Вьетнамская полиция (или прокатчик)
Если ты берешь с собой:
- Национальные российские права с категорией A,
- Международные водительские права (IDP) по Венской конвенции 1968 года,
то вьетнамцы воспринимают твою категорию A как "A2", то есть максимально допустимую — можно арендовать любой байк, даже большой круизер.
Если у тебя есть только A1, то ты сможешь взять только байк до 125 кубов.
⚠️ Кто не имеет право подавать на обмен или получение прав?
Обменяться или получить местное водительское удостоверение — можно с длинной визой (внж) или аналогичным документом сроком минимум 3 месяца.
Туристическая виза выдается на 3 месяца! Могу ли я, получив её, сдать на права или обменять? — спросите вы.
Отличное замечание — действительно, во Вьетнаме туристическая виза может выдаваться на срок до 3 месяцев (например, e-visa на 90 дней, введённая с 15 августа 2023 года).
Но, несмотря на это, владение туристической визой на 3 месяца всё равно не даёт права сдавать экзамены на вьетнамские водительские права, а также обменивать ваши.
📌 В чём загвоздка?
Поясню:
Дело не только в сроке, но и в типе визы.
Согласно правилам Министерства транспорта Вьетнама, право на:
- обмен иностранных прав на вьетнамские,
- сдачу экзаменов (теория и практика)
имеют только лица с официальным резидентским статусом, что подтверждается тремя пунктами: - временем проживания во Вьетнаме от 3 месяцев
- визой не туристической категории, а рабочей, студенческой, инвесторской, семейной и т.п.
- Официальной регистрацией по месту жительства
То есть:
Даже если ваша туристическая виза на 3 месяца, она не является основанием для допуска к экзаменам или для обмена на вьетнамские права.
📜 Официальные источники подтверждают:
- Circular 12/2025/TT-BCA чётко указывает, что кандидат на получение прав должен:
"Иметь длительный документ (виза, ВНЖ и т.п.) на проживание и действительные основания для регистрации — кроме туристической цели". - На практике (по отзывам автошкол и юристов в Ханое и Хошимине), даже если турист с визой на 90 дней подаёт документы, заявку отклоняют, ссылаясь на неподходящий тип визы.
💬 Почему так?
Потому что сдача экзамена — это начало официального учёта в системе национальных прав.
А турист — это, по определению, временный гость, не имеющий обязательств и не подлежащий длительной регистрации в полиции и DMV (GTVT).
Это — бюрократический фильтр, а не техническое ограничение.
📄 Ещё раз: Почему туристы недопустимы к экзаменам?
Согласно Circular 12/2025/TT-BCA от 1 марта 2025 года, для допуска к обучению и экзаменам в автошколе, иностранный кандидат должен иметь:
- Минимальный возраст зависит от категории прав:
Для мотоциклов категории A1 — не менее 18 лет.
Для автомобилей и других категорий — обычно от 18 или 21 года (в зависимости от категории). - Медицинскую справку, подтверждающую, что он не имеет заболеваний, препятствующих управлению транспортным средством (например, заболевания зрения, слуха, психические расстройства и т.п.).
- Обязан сдать теоретический экзамен по правилам дорожного движения (на вьетнамском языке).
- Сдать практический экзамен — вождение транспортного средства соответствующей категории.
- Отсутствие ограничений или запретов на получение прав (например, не лишен прав по решению суда).
- В некоторых случаях — подтверждение базового владения вьетнамским языком (для понимания экзамена).
- Иметь действующий документ о проживании (temporary residence card / work visa / student visa) сроком не менее 3 месяцев.
- Иметь официальную регистрацию по месту жительства.
🚫 Туристический статус исключает экзамены
Согласно актуальным правилам, получить вьетнамские права, сдав теорию и практику, можно только при наличии длинной визы (не менее 3 месяцев резиденции/разрешения на работу/учебу).
Важное Дополнение насчет сдачи экзамена на вьетнамском языке:
- В тексте циркуляра 12/2025/TT-BCA отдельное и явное разрешение на участие переводчика содержится только для специального случая — при проведении сдачи на категорию A1 для представителей этнических меньшинств, не умеющих читать/писать по-вьетнамски. В этой норме прямо сказано, что “в случае проведения через người phiên dịch (переводчика), переводчик обязан переводить точно и полно; переводчика нанимает учебное заведение или сам кандидат”.
- Для остальных случаев (включая иностранных граждан) в тексте нет общего / универсального правила, разрешающего сдачу теории или практики официально на английском языке или с переводчиком. То есть стандартная процедура — экзамен на вьетнамском. Если иностранцу нужен перевод/помощь — это уже вопрос практики конкретного центра/офиса (Phòng Cảnh sát giao thông / trung tâm sát hạch) и не закреплено в общей форме как универсальное право.
Практическая интерпретация и рекомендации
- Юридически (по тексту Thông tư) — экзамены проводятся на вьетнамском, исключение — специально оговорённый случай с этническими меньшинствами (см. выше). Для иностранных граждан универсального права сдавать на английском или с официальным переводчиком в Thông tư не найдено.
- На практике в разных центрах (Нячанг и др.) — встречаются локальные различия: некоторые центры/агенты помогают иностранцам (нанимают переводчика, переводят вопросы, предлагают помощь), другие — нет. Такие практики не прописаны как единое правило; значит они зависят от локальной реализации. Если центр согласен — переводчик может присутствовать, но это — не общий «правовой» стандарт.
- Если ваша цель — сдать в Нячанге, рекомендую:
Обратиться в Phòng Cảnh sát giao thông tỉnh Khánh Hòa (Департамент дорожной полиции провинции Кханьхоа) и в конкретный Trung tâm sát hạch (центр сдачи в Нячанге) и запросить у них официальное подтверждение: можно ли присутствие переводчика для иностранца, какие условия (оплата, кто нанимает переводчика и допустим ли переводчик при практическом зачёте и т.д.).
✅ Итак, повторим, что же можно делать на туристической визе
Если у вас IDP (международное водительское удостоверение) по Венской конвенции 1968 года и национальные права с категорией, позволяющей ездить на байке (A1/A) — этого достаточно для легального вождения во Вьетнаме, без обмена или экзаменов.
🏁 Вывод
Даже если у вас во Вьетнаме туристическая виза на 3 месяца или тем более штамп на 45 дней — этого недостаточно, чтобы:
- Сдавать теоретический и/или практический экзамен
- Или обменять права на вьетнамские
Для получения вьетнамских водительских прав нужна не только длительность пребывания, но и статус резидента, студента, сотрудника и т.п.
Без этого — ни формального, ни легального способа получить местное удостоверение нет!
Если вы планируете остаться подольше и нужно сдать на права во Вьетнаме — пробуйте оформить временную резидентскую карту или визу другого типа и подать на экзамен.
Если просто путешествуете — лучший вариант:
Международные IDP 1968 + ваши национальные права!
Если прав нет вообще, но есть возможность слетать в Россию, то самый лучший вариант выучиться и сдать на права на родине, а уж потом прилететь во Вьетнам!
Не раз потом себе СПАСИБО за это скажите!
Также никто не отменял езду без прав... Но, это уже другая история — на ваш страх и риск...
---
Всё о жизни в Нячанге на нашем YouTube >> Подпишись!
А также наша жизнь и лайфхаки в Телеграме >>
Забронировать отель Выгодно ЗДЕСЬ >>
Самые Выгодные туры ЗДЕСЬ >>
Дешёвые авиабилеты ЗДЕСЬ >>
---
Читайте другие наши статьи:
Как арендовать байк во Вьетнаме без проблем и с ветерком
---
Не забывайте подписываться ✏️ поддерживать 💵 и оценивать 👍 наши труды!
Благодаря вам мы делаем качественный контент! ❤️
— Столица Лета —