Иногда кажется, что книги выбирают нас. Не мы, с полусонным взглядом скользящие по полкам, а они — книги — вытягивают к нам свои обложки, манят названиями, и с какой-то упрямой настойчивостью требуют: «Прочти меня.
Сейчас. Не позже». Именно так случилось у меня на этой неделе. Не договариваясь между собой, словно под чутким надзором судьбы, в мою жизнь вошли две книги — совершенно разные по стилю, духу и географии.
И обе, закончившись, оставили одинаково гулкую, пронзительную тишину внутри. Такую, которая возникает не от пустоты — а от полноты. Полноты чувств, потерь и, как ни странно, любви.
«Мир глазами Гарпа» Джона Ирвинга и «Цветы пиона на снегу», том 4, русской писательницы Морганы Моро — эти книги стали для меня как два окна в разные миры, но оба открывались в дождь. И этот дождь шёл не снаружи — он капал где-то изнутри. Поскольку снаружи ну нет его опять, жара +35)
Когда американский роман заставляет искать платочек, а китайская драма ломает ребра
Начну с «Цветов пиона на снегу». Четвертый том. Финальный. Или финальный пока? Хотя нет, такое, как это, дописывать нельзя. Или можно?
Моргана, если ты это читаешь — знай: я хочу схватить твоё перо (виртуальное разумеется, мы же сейчас все пишем на клавиатуре) и прошептать: «Дай им шанс. Сделай их чуточку счастливее».
Ты создала невероятную историю — по духу она ближе к китайской дораме, чем некоторые китайские новеллы. Здесь всё: глубокие чувства, жестокая судьба, та самая красивая обречённость, ради которой миллионы зрителей ночами смотрят дорамы, надеясь, что хотя бы в этот раз всё будет хорошо. Но нет.
И вот я дочитываю последнюю страницу, и у меня перед глазами — не финальный кадр, а шлейф слёз и море, нет, океан, грусти.
И ещё мне было мало, даёшь пятый том!
История в "Пионах..." будто бы выточена из нефрита — красивая, холодная и ранимая.
И всё же — хочется счастья. Хочется, чтобы герои, прошедшие сквозь ад, заслужили вечное долго и счастливо.
Пусть бы они просто жили. Пусть бы был эпилог, где всё спокойно навсегда на все бессмертные жизни.
А теперь — Гарп. Ирония, интеллект, и… снова этот финал
И вот я закрываю «Цветы пиона…», шмыгаю носом, вытираю слёзы… и думаю: ну всё, теперь что-то ироничное, хулиганское, жизненное — пора вернуться в реальность. И беру недостаточного Ирвинга.
Он то точно не подведёт, рассказав о писателе и его семье, которая сама по себе очень интересная.
Ах, наивная.
Джон Ирвинг — мастер. Он умеет писать так, что даже странности становятся органичными. Его «Мир глазами Гарпа» — это калейдоскоп судеб, где каждая грань бликует светом, пока не становится тенью. Гарп — герой невыносимо живой. Его любишь, как младшего брата, которого хочется защитить от мира, но он сам бросается навстречу шторму.
Его мать — отдельный роман. Его друзья, его враги — все они выписаны с такой теплотой и правдой, что забываешь: это не хроника реальной семьи, а роман.
Но вот что делает Ирвинг, за что мне хочется его обнять и одновременно — пристально посмотреть в глаза: он пишет концовку, где всё заканчивается.
Не абстрактно, не красиво завуалировано, а буквально. Один за другим герои уходят. Как будто ты — смотришь старинный альбом семьи, который впервые видишь и тебе рассказывают: вот этот — погиб, этот — умер при странных обстоятельствах, этот — просто не дожил до пенсии.
Спасибо, Джон. Спасибо за праздник и поминки в одном флаконе.
И всё же — концовка Ирвинга честна. Она не ради шока. Она — ради полноты картины. Но сердце-то всё равно ноет. Ведь Гарп заслужил немного больше. Немного дольше. Немного счастливее.
Судьба – главный редактор недели
Я не знаю, кто сводит книги с читателями, но эта неделя была выстроена слишком точно, чтобы быть случайной. Эти два финала — как два края одной сломанной стрелы. Слишком разные, но одинаково острые.
Обе истории говорят о хрупкости жизни, о том, что счастье — мимолётно, и если оно пришло, хватай его руками, зубами, ногами и не отпускай. Потому что за углом всегда кто-то с пером, готовый написать твою судьбу иначе.
Ну и по сюжетам, если вы ничего о них не знаете
❗"Цветы пиона на снегу"❗рассказывают историю заклинателя из секты ядов Вэнь Шэньяо. Этот парень двадцать раз перерождался и все время неудачно, приходилось нелегко, он вынуждено занимался делами, противоестественными и ужасными. Но последнее предложение подарило ему надежду на лучшее будущее.
Он попал тело своего давнишнего врага, молодого заклинателя со светлым будущим. И героя решает не упускать этот шанс. Правда судьба все ещё не даёт ему спокойной жизни. Парню придется отправиться в клан, который он множество раз уничтожал в прошлой жизни и фактически жить между врагов. Но действительно ли они его враги. Вдруг в прошлом он не разглядел одного очень важного для себя человека?
Книга о дружбе, приключениях, жестокости богов и немного о постапокалиптическом мире.
Китайский сеттинг, причем настолько китайский, что не отоичишь. Императоры, древние боги, спасение мира и все в одном флаконе , а точнее в четырех томах.
❤️Спасибо Моргана Моро за классную новеллу!❤️💯
🌷"Мир глазами Гарпа"🌷 начинается в Бостоне, где живёт женщина, решившая стать медсестрой вопреки воле семьи, видевший в ней исключительно жену и мать.
Но героиня не интересуется мужчинами, хотя мечтает о ребенке. Так у нее появляется мальчик, названный по фамилии отца Т.С. Гарп. Позже он станет писателем, как и она сама, заведет большую семью, поскольку в отличие от матери не испытывал никакого отвращения к семье.
Роман о зарождении феминистического движения, о любви, изменах и писательстве. В одну историю Ирвинг помещает по меньше мере ещё две, каждая из которых могла стать полноцкнным романов.
О Гарпе можно многое писать - но лучше почитать. Роман взрослый, со множеством неприятных физиологических подробностей, но увлекательный и интересный. Современный, несмотря на то, что опубликован в 1978 г. Очень жизненный - отношения родителей и детей, супругов, общества к тем, кто считается изгоями. Обширные социальные проблемы. Столько тем освещено - не пересчесть.
А ещё после его прочтения хочется немедленно сесть писать. Хоть роман, хоть рассказ, но писать.
Если любите читать, вам нужно прочесть обе истории, точно не пожалеете !
Читали? Делитесь впечатлениями!
❤️❤️❤️❤️
И не забывайте - по воскресеньям на канале говорим о книгах. Присоединяйтесь! Пишите, что читаете и что успели уже прочесть в августе !
