Многие говорят: «У нас просто нет выхода на мировую сцену».
Но если честно — дело не в выходе. Дело в внутренней установке. Я часто наблюдаю за артистами, которые делают крутой продукт, звучат на уровне, вкладываются. Но когда речь заходит о чем-то большем, чем российский рынок, начинается стопор. Как будто за границей — не сцена, а стена (при всех существующих геополитических сложностях). Почему так? Но как раз в этом и сила — быть собой на мировой сцене. Мир не ждёт от нас идеального английского. Он ждёт что-то настоящее.
И если мы сами перестанем ограничивать себя границами — мир станет ближе, чем кажется. Хочешь выйти за рамки — начни думать, как будто ты уже не только русский артист, а просто артист, у которого есть голос.
Многие говорят: «У нас просто нет выхода на мировую сцену».
Но если честно — дело не в выходе. Дело в внутренней установке.
Я часто наблюдаю за артистами, которые делают крутой продукт, звучат на уровне, вкладываются. Но когда речь заходит о чем-то большем, чем российский рынок, начинается стопор. Как будто за границей — не сцена, а стена (при всех существующих геополитических сложностях).
Почему так?
- Во-первых, у нас долгое время не было культуры мыслить глобально.
Если ты вырос в среде, где «выйти за рамки» считалось чем-то почти невозможным — ты сам себе граница. - Во-вторых, язык — да, он влияет. Но не настолько, как кажется.
Уже есть кейсы русскоязычных треков, которые взлетали за рубежом. ТАТУ, Сигма-бой (Betsy, Мария Янковская), Катя Лель. Из электронных проектов - VOLAC, Swanky Tunes. Проблема не в языке. - Главное — это позиция. Многие просто не верят, что это возможно. Или боятся:
- а вдруг не поймут?
- а вдруг не примут?
Но как раз в этом и сила — быть собой на мировой сцене.
Что в итоге?
Мир не ждёт от нас идеального английского. Он ждёт что-то настоящее.
И если мы сами перестанем ограничивать себя границами — мир станет ближе, чем кажется.
Хочешь выйти за рамки — начни думать, как будто ты уже не только русский артист, а просто артист, у которого есть голос.