СЮЖЕТ: После многих лет работы на заводе по производству пропана в
Саудовской Аравии, чтобы заработать на пенсию, Хэнк и Пегги Хилл
возвращаются в изменившийся Арлен, штат Техас, чтобы воссоединиться со
старыми друзьями Дейлом, Бумхауэром и Биллом. Тем временем Бобби
воплощает свою мечту стать шеф-поваром в Далласе и наслаждается своим
двадцатилетием с бывшими одноклассниками Конни, Джозефом и Чейном.
РЕЦЕНЗИЯ:
«Царь горы» не выходит в эфир с 2009 года, и с тех пор многое
изменилось. Мир сильно изменился, поэтому всегда возникает вопрос,
насколько этот юмор будет актуален в наше время. И я рад сказать, что
эта новая версия идеально передает тон и дух того, что сделало «Царя
горы» таким замечательным. Это мой самый любимый мультсериал всех
времен, поэтому мои ожидания были очень высокими, и они оправдались
практически во всем.
В 14 сезоне Хэнк и Пегги возвращаются в
Техас после многих лет, проведенных в Саудовской Аравии. После
десятилетий обожания Техаса они шокированы тем, как многого они не
узнают. Бобби теперь шеф-повар в ресторане в Далласе и поэтому не так
много общается со своими родителями. Но когда он это делает, все кажется
старым. Дейл выиграл свою кампанию за пост мэра (которая продлилась
недолго), Билл стал полным развалюхом, а у Бумхауэра теперь есть
пасынок. Если я случайно не пропустил, нет никакого реального упоминания
о Луанн и Лаки, что неудивительно, учитывая, что их оригинальные актеры
озвучивания ( Бриттани Мерфи и Том Петти ) уже умерли. Но большинство
персонажей учтены и кажутся уважительными продолжениями.
В
сериале «Кот» всегда было что-то особенное : как только понимаешь
динамику персонажей, каждая реплика может вызвать умиление. И это
особенно заметно на примере Пегги Хилл, чьё полное невежество – одна из
самых ярких особенностей сезона. Её неправильное произношение
«сауд-ай-араб-и-ай» или её явное незнание культуры – отличный налёт со
времён её испанской жизни. Хотя, если кто-то и чувствует себя немного
обделённым в этом сезоне, так это, пожалуй, она. Но всего 10 серий – и
сделать можно не так уж много.
После шестого сезона телеканал
потребовал, чтобы сериал перешёл от синдицированного формата (где
сюжетные линии будут переходить и отсылаться к ним на протяжении всего
сезона) к эпизодическому, полагая, что это будет более доступно. К
счастью, мы видим возвращение формата синдицированных историй, и таким
образом сериал снова может засиять. Сюжетная линия Бобби, в частности,
работает великолепно, показывая не только то, насколько он вырос, но и
то, насколько он остаётся тем же персонажем, которого мы всегда любили.
Его постепенное развитие от эпизода к эпизоду и любовь к своей работе
действительно показывают, насколько он похож на Хэнка. Я искренне болел
за его воссоединение с Конни, чего не ожидал, и всё благодаря
прекрасному сценарию.
Я бы сказал, что лучшая серия сезона — это
серия «Новый судья в городе», где Хэнк тайно становится футбольным
судьёй. Хэнк до прихода в Саудовскую Аравию открыто ненавидел футбол,
поэтому забавно наблюдать за развитием его характера и логическими
причинами, по которым он полюбил футбол. И это справедливо для
большинства персонажей сериала. Всё это прекрасно вписывается в то, что
мы видели в предыдущих 13 сезонах. Единственный персонаж, который
немного выделяется, — это Конни, которая делает что-то, что кажется
немного нелогичным. Но это хороший способ показать, насколько сильно
люди могут измениться в годы взросления.
Что касается
недостатков, то некоторые голоса кажутся немного странными. Как и во
многих других анимационных шоу, которые заменили бы своих актеров
озвучки на цветных актеров, которые на самом деле озвучивали цветных
персонажей, Тоби Хасс, к сожалению, больше не озвучивает Кана
Суфанусинфона. Вместо этого Ронни Чиенг берет на себя эту роль и, честно
говоря, делает это ужасно. Он правильно смеется, но это все, при этом
вся его модуляция и структура слов сбиваются с толку. Кажется, что он
почти не слушал, как Кан звучал раньше. Это отнимает у персонажа много
юмора. По иронии судьбы, Хасс фактически заменяет Джонни Хардвика в роли
Дейла после 7 эпизода и делает точный перенос нового голоса Дейла. На
самом деле, есть моменты, когда он больше похож на старого Дейла, чем
даже Хардвик. Джозефа также заменяет Тай Леклер , и это кажется
идеальным сочетанием старого голоса Джозефа и Джона Редкорна.
В
целом, этот сезон – это возвращение сериала в строй. Тем, кто опасался,
что финальные черты сериала будут перенесены в него, стоит отбросить эти
опасения и рассматривать это как ещё более яркое продолжение первых
шести сезонов. В нём есть прекрасные дань уважения Джонни Хардвику и
Джонатану Джоссу , двум важным актёрам сериала, которые, к сожалению,
ушли из жизни до выхода нового сезона. С нетерпением жду 15-го сезона и
надеюсь, что нас ждёт ещё много приключений с этими замечательными
жителями Арлена.