Найти в Дзене
Мир - K-pop -BTS - Dorama

«Резонанс» как приговор: Как новый контракт корейской индустрии угрожает артистам

Оглавление
фото из соц.сети
фото из соц.сети

Министерство культуры, спорта и туризма Южной Кореи представило первый за 12 лет пересмотр стандартного контракта для медиаиндустрии. Ключевое изменение — пункт об автоматической финансовой ответственности артистов за «общественный резонанс», нарушающий производство или трансляцию контента. Понятие «резонанса» теперь включает не только уголовные преступления (наркотики, насилие), но и скандалы в частной жизни, обвинения в буллинге и непроверенные разоблачения.

🔍 Почему контракт называют «юридической ловушкой»?

  1. Расплывчатость формулировок
    — Понятие «резонанс» не имеет четких критериев. Под него может попасть что угодно: от доказанных преступлений до анонимных обвинений в соцсетях.
    — Пример: ложные дела в духе
    #MeToo, где факты устанавливаются месяцами, но карьера артиста рушится мгновенно.
  2. Наказание до суда
    — Артист обязан
    компенсировать убытки продюсерам даже при неподтвержденных обвинениях. Размер компенсации не регламентирован — студии могут требовать миллионы.
    — При оправдании
    нет механизма возмещения ущерба самому артисту — репутация и доходы уже уничтожены.
  3. Перекос в пользу корпораций
    — По словам представителя индустрии:
    «Некоторые студии требуют баснословные суммы, не доказывая реальных убытков».
💬 «Если разоблачение ложно — жертвой становится сам артист. Но контракт заставляет его платить за клевету» — так критики называют парадокс новых правил.
фото из соц.сети - Перевод - ⑥ Участник не должен вызывать общественные скандалы, которые могут создать помехи производству, трансляции или публикации данной программы.

④ После завершения съемок Участник обязан сотрудничать с Производителем при запросе дополнительных услуг (включая дополнительную съемку), указанных в п.5 ст.2.

⑤ Участник активно сотрудничает с Производителем в мероприятиях по продвижению программы (съемка постеров, создание трейлеров, промо-интервью и т.д.).

⑦ Участник или Управляющая компания обязаны предоставить Производителю информацию и документы, необходимые для оформления страхования от несчастных случаев, страхования занятости артистов и/или уплаты страховых взносов.

⑧ Управляющая компания гарантирует, что Участник соблюдает профессиональные обязанности артиста сферы массовой культуры и искусства, изложенные в пунктах 1-7.
фото из соц.сети - Перевод - ⑥ Участник не должен вызывать общественные скандалы, которые могут создать помехи производству, трансляции или публикации данной программы. ④ После завершения съемок Участник обязан сотрудничать с Производителем при запросе дополнительных услуг (включая дополнительную съемку), указанных в п.5 ст.2. ⑤ Участник активно сотрудничает с Производителем в мероприятиях по продвижению программы (съемка постеров, создание трейлеров, промо-интервью и т.д.). ⑦ Участник или Управляющая компания обязаны предоставить Производителю информацию и документы, необходимые для оформления страхования от несчастных случаев, страхования занятости артистов и/или уплаты страховых взносов. ⑧ Управляющая компания гарантирует, что Участник соблюдает профессиональные обязанности артиста сферы массовой культуры и искусства, изложенные в пунктах 1-7.

⚠️ Реальные последствия: Отмена проектов и банкротство

Случаи, которые уже стали бы триггером для компенсаций по новому контракту:

  • Сон Ён Гю — удаление из дорам после DUI-скандала, хотя уровень алкоголя (0.08%) не привел к ДТП.
  • Ким Сэ-рон (2025) — самоубийство после травли из-за аналогичного инцидента.
  • Ли На Ын — хейт за «неестественную игру» в «Дефектах», хотя продюсеры сохранили её сцены.
  • Ким Су Хен — Недоказанные обвинения — компании разрывают контракты и много последствий.

Статистика рисков:

  • 78% артистов, обвинённых в «неправомерных поступках», теряют контракты до завершения проверок.
  • 41% из них не возвращаются в профессию даже после оправдания.
фото из соц.сети - Перевод ---- Текущая версия контракта
(3) Участвующий в производстве не должен совершать действий, вызывающих общественный скандал (нарушение законов, связанных с наркотиками, азартными играми и т.п.), или наносящих ущерб достоинству артиста как представителя массовой культуры, в связи с производством/трансляцией данной программы.

⑥ Участник не должен вызывать общественные скандалы, которые могут нарушить производство, трансляцию или публикацию данной программы.

Проект изменений (новое)
◈ Расширение сферы компенсации ущерба для продюсеров:
Включение "школьного насилия, скандалов в личной жизни и иных общественных скандалов", ранее не указанных в контракте.
фото из соц.сети - Перевод ---- Текущая версия контракта (3) Участвующий в производстве не должен совершать действий, вызывающих общественный скандал (нарушение законов, связанных с наркотиками, азартными играми и т.п.), или наносящих ущерб достоинству артиста как представителя массовой культуры, в связи с производством/трансляцией данной программы. ⑥ Участник не должен вызывать общественные скандалы, которые могут нарушить производство, трансляцию или публикацию данной программы. Проект изменений (новое) ◈ Расширение сферы компенсации ущерба для продюсеров: Включение "школьного насилия, скандалов в личной жизни и иных общественных скандалов", ранее не указанных в контракте.

🤔 «Это лишь рекомендации!» — лукавство или правда?

Минкульт заявляет, что контракт не имеет юридической силы:

«Это ориентир, а не закон. Компенсация определяется судом».

Но индустрия видит подвох:

  • Студии будут включать пункт в индивидуальные контракты как обязательный.
  • Артисты младшего звена не могут торговаться с гигантами вроде SBS или HYBE.
  • Суды часто встают на сторону корпораций — особенно при «репутационном ущербе».

💣 Взрывоопасные прецеденты: Что подпадает под «резонанс»?

По новым правилам компенсации грозят за:
Школьное насилие — даже если обвинение основано на анонимном посте 10-летней давности.
Личную жизнь — романы, разводы, семейные конфликты, если это «бьет по репутации проекта».
Политические взгляды — например, поддержка Пале...ны или Л..Т+.
Критику продюсеров — жалобы на условия съёмок могут трактоваться как «срыв графика».

💎 Вывод: Как защитить артистов? (да походу уже ни как)

  1. Четкие критерии «резонанса» — только уголовные статьи с доказанными составами.
  2. Финансовая подушка безопасности — страховые фонды для артистов на время проверок.
  3. Компенсация за ложные обвинения — штрафы для клеветников и возмещение упущенной выгоды.
  4. Омбудсмен в индустрии — независимый арбитр для спорных случаев.
«Увы, общество обожает создавать кумиров — только чтобы потом их "пережёвывать". Идеалы существуют ровно до первой ошибки. Абсурдная цена популярности.»

#КорейскаяИндустрия #КультураОтмены #Резонанс #ЗащитаАртистов #Скандалы #Корея


P.S. В эпоху cancel culture важно помнить: право на защиту — не привилегия, а норма цивилизованного общества. Даже для тех, кто дарит нам эмоции на экране.