1. Может, и другие так делают, но в Швеции это точно так. У меня есть фотографии меня в младенчестве, спящего на улице в коляске в снегу, в теплой шапке и закутанного в одеяла.
2. Думаю, причмокивание во время еды? Во многих азиатских культурах причмокивание является признаком того, что человек действительно наслаждается едой и считает ее вкусной, тогда как в западной культуре это считается невежливым.
3. Аргентина. Мы целуемся в щеку, чтобы поздороваться даже с незнакомцами и даже с мужчинами (мужчины очень ласковы друг с другом). У нас нет особого уважения к старшим, мы с ними разговариваем неформально, как со своими бабушками и дедушками, а с родителями разговариваем почти так же, как с друзьями. Большинство людей ужинают поздно, в 10/11 вечера.
4. Канада. Извинения не являются извинениями. Иногда я говорю «извините», и это означает «идите на три буквы».
5. Умер мой начальник-католик, и один из молодых сотрудников-евреев, читая о похоронах, спросил, что означает термин «прощание». Он был в полном ужасе, когда я ему рассказал, и спросил: «Что вы имеете в виду, говоря, что тело находится в комнате, в открытом гробу? Вы, должно быть, шутите».
6. Работать до дня родов, а затем возвращаться на работу через 2–6 недель в зависимости от компании. Это США.
7. Покупайте все, что захотите и в любых количествах в местной аптеке без рецепта врача во Вьетнаме.
8. В азиатской культуре родственники ссорятся друг с другом, потому что каждый хочет заплатить за всю семью, обедая вне дома. «Я заплачу. Я самый старший. У меня есть ответственность перед семьей». «Нет, я заплачу. Даже несмотря на то, что я молод. Я зарабатываю достаточно хорошо, чтобы покрыть расходы. Позвольте мне заплатить в этот раз». Такого рода спор случается. Когда я рассказываю это западным людям, они не верят.
9. Германия. Быть голым не имеет большого значения. У нас есть общественные места для голых, мы голые в сауне и т. д. Мужчины и женщины вместе. Никого это не волнует.
10. Нехватка электроэнергии. Южная Африка уже много лет страдает от энергетического кризиса. Ежедневно мы сталкиваемся с отключениями электроэнергии, которые могут длиться до 4 часов подряд, по нескольку раз в день. На данный момент у нас даже есть приложение с расписанием, которому мы следуем, чтобы спланировать отключения электроэнергии. Мы настолько к этому привыкли, что в основном планируем свою жизнь/деятельность вокруг этого, что, конечно, дерьмо, но это наша норма.
11. Видимо, дружелюбие к незнакомцам. Когда возникает такой вопрос, один из главных культурных шоков, который испытывают неамериканцы, приезжая в Америку, это то, насколько дружелюбны и гостеприимны американцы.
12. В детстве у меня был друг, родившийся в Бангладеш. Когда его семья впервые иммигрировала, они не понимали, что пойти в местный парк и убить утку ради еды — это ненормально здесь, в Америке.
13. Судан. Чай ВСЕ ВРЕМЯ. Есть чай утром, чай в полдень, чай днем и чай вечером. Есть еще кофе, но чай в приоритете, и он всегда.
14. Подмывание задницы после того, как сходили по большому. Всегда неловко объяснять людям, зачем рядом с унитазом стоит модная лейка (биде или ручной смеситель).
15. Финляндия – в пятницу с 17: 00 до утра воскресенья вы можете пить столько, сколько хотите, и это нормально, но бокал вина с едой вне этого графика сделает вас алкоголиком в глазах окружающих.
16. Однозначно США. Наша маленькая газировка часто больше, чем большая газировка в других странах.
17. Очень маленький нюанс, но он всегда меня забавляет, когда я прошу неазиатов снять обувь, прежде чем войти в мой дом. Они ведут себя так, будто я попросил их раздеться до нижнего белья, хотя все, чего я хочу, это поддерживать чистоту.
18. Живете с родителями до свадьбы, даже если вам уже за 30. Вся Южная Америка, и много где еще.
Подборки, которые вы больше нигде не найдете, можете прочитать на моем канале https://t.me/realhistorys
Мой канал «Клубничный переполох» https://t.me/erosstoris
Мой канал с подборками интересных фактов https://t.me/actualfacts
Мой канал о кошках https://dzen.ru/o_koshkah
Мой канал с переводами рассказов зарубежных писателей https://boosty.to/webstrannik
Всем удачного дня!