ВЫПИСКА ИЗ СТРАТЕГИИ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ США ОТ 12.10.2022 Г. (в контексте достижения целей по стратегическому поражению России)
В отношении Украинского конфликта: ОРИГИНАЛ:
«Russia's conventional military will have been weakened, which will likely increase Moscow's reliance on nuclear weapons in its military planning. The United States will not allow Russia, or any power, to achieve its objectives through using, or threatening to use, nuclear weapons.»1.
ПЕРЕВОД: «Мы будем учитывать, что обычные вооруженные силы России будут ослаблены, что, скорее всего, увеличит зависимость Москвы от ядерного оружия в ее военном планировании. Соединенные Штаты не позволят России или любой другой державе достичь своих целей с помощью применения или угрозы применения ядерного оружия».
1 NATIONAL SECURITY STRATEGY OKTOBER 2022.