LA NAISSANCE DE LA TERRE
est révélée - раскрывается
les fossiles - ископаемые, окаменелости
témoins - свидетели
un immense nuage de poussière - огромное облако пыли
gaz diffus - рассеянный газ
tournant lentement sur lui-même- медленно вращаясь вокруг себя
au sein de - внутри
nébuleuse originelle - первоначальная туманность
des bras spiraux de la
Voie lactée - спиральные рукава Млечного пути
l’effet d’une onde de choc - эффект ударной волны
lumineuse - яркий
engendre - порождает
s’agglomèrent - сгруппировываются
entrent en collision - сталкиваются
Née d’un nuage de poussière spatiale il y a environ 4,6 milliards d’années, la Terre n’a pas toujours ressemblé à la planète que nous connaissons aujourd’hui. Au contraire,
elle s’est constamment transformée tout au long de son histoire, devenant de plus en plus organisée, de plus en plus complexe. Cette fascinante évolution nous est révélée par les roches et les fossiles, témoins des premiers temps de notre planète.
Il y a quelque 5 milliards d’années, le Système solaire comprenant la Terre n’existait pas. Ce n’était qu’un immense nuage de poussière et de gaz diffus tournant lentement sur lui-même. Avec le temps, le Soleil naît, puis c’est le tour des neuf planètes, dont la Terre, qui se forment un peu à la manière de boules de neige, par agglomération de matière au sein de cette nébuleuse originelle.
Tout commence il y a quelque 4,6 milliards d’années, dans l’un des bras spiraux de la Voie lactée. Sous l’effet d’une onde de choc provenant probablement de l’explosion d’étoiles massives, un nuage de poussière (la nébuleuse primitive) commence à graviter.
Au centre de ce nuage, la matière devient de plus en plus dense, chaude, puis lumineuse. Elle engendre un embryon d’étoile, qui devient le Soleil.
Les poussières environnantes s’agglomèrent. Des petits cailloux, dont la taille devient de plus en plus imposante, forment des embryons de planètes, ou protoplanètes, de quelques kilomètres de diamètre.
Ces protoplanètes entrent en collision les unes avec les autres et s’agglomèrent jusqu’à atteindre la taille de planètes (de plusieurs milliers de kilomètres). Durant des centaines de millions d’années, les planètes naissantes, dont la Terre, subissent le bombardement intense des autres corps rocheux.