Найти в Дзене
О кухне и не только

Два рецепта маринованных огурцов. Простые и Болгарские.

Несмотря на то, что все члены нашей семьи являются ярыми поклонниками классических соленых огурцов, я регулярно делаю и маринованные огурцы, пробую разные рецепты и маринады. Несколькими рецептами делилась в прежнем заготовительном сезоне. Пришла пора поделиться еще парочкой рецептов маринованных огурчиков. Закатывала их в предыдущие годы. Оба варианта нам понравились. Одни из них простые, во всех смыслах, готовится методом горячей заливки. А вторые - немного усложненные, по-болгарски, со стерилизацией (или пастеризацией). Каждый рецепт по своему хорош. Пробуйте, если у вас хороший урожай огурцов! Огурцы Зонтики укропа Листья хрена Чеснок Перец черный горошек Лавровый лист 1 литр воды 45 г соли 90 г сахара 100 мл уксуса 9% Замочить огурцы в холодной воде на 3-6 часов. Помыть и обрезать хвостики. На дно чистой банки выложить укроп, хрен, листики смородины, лавровый лист, перец горошком, чеснок. Затем заполнить банки огурцами. Вскипятить воду. Первый раз залить огурцы кипятком
Оглавление

Несмотря на то, что все члены нашей семьи являются ярыми поклонниками классических соленых огурцов, я регулярно делаю и маринованные огурцы, пробую разные рецепты и маринады.

Несколькими рецептами делилась в прежнем заготовительном сезоне.

Пришла пора поделиться еще парочкой рецептов маринованных огурчиков. Закатывала их в предыдущие годы. Оба варианта нам понравились.

Одни из них простые, во всех смыслах, готовится методом горячей заливки. А вторые - немного усложненные, по-болгарски, со стерилизацией (или пастеризацией).

Каждый рецепт по своему хорош. Пробуйте, если у вас хороший урожай огурцов!

Фото автора
Фото автора

Маринованные огурцы

Огурцы
Зонтики укропа
Листья хрена
Чеснок
Перец черный горошек
Лавровый лист

Маринад:

1 литр воды
45 г соли
90 г сахара
100 мл уксуса 9%

Замочить огурцы в холодной воде на

3-6 часов.

Помыть и обрезать хвостики.

На дно чистой банки выложить укроп, хрен, листики смородины, лавровый лист, перец горошком, чеснок.

Затем заполнить банки огурцами.

Вскипятить воду.

Первый раз залить огурцы кипятком и дать остыть до тёплого состояния . Слить воду, измерить ее количество и на ней сварить рассол.

Горячим рассолом залить банки до самого верха.

Закрыть крышки. Перевернуть и хорошо укутать до полного остывания.

Ну и второй рецепт. Он другой, со стерилизацией.

Фото автора
Фото автора

Огурцы маринованные по-болгарски

В литровую банку на дно уложить:

2 лавровых листа
6 штук черного перца горошком
3 штуки гвоздики

Банку заполнить огурчиками.

Сварить маринад:

на 1 л воды
20 горошин черного перца
7 штук лаврового листа
1 ст.л. с горкой соли
3 ст.л. сахара

Все это прокипятить минуты 3, процедить, добавить 100 мл уксуса 9%, перемешать и сразу же залить в банки с огурцами.

Стерилизовать 1 л банку-7-8 минут, закатать и укутать до остывания.

Для стерилизации (или правильно пастеризации) можно использовать большие кастрюли. На их дно укладывают либо ткань, либо деревянную решетку. Уровень воды в кастрюле должен доходить до плечиков банки. Банки накрывают крышками, ставят в кастрюлю. После прогрева продукта в банке до температуры 80°С (то есть когда вода в кастрюле закипит) длительность обработки зависит от вида продукта и от объема тары.
Банку, не приподнимая крышки, вынимают специальным зажимом и переносят на стол с мягкой тканью, закатывают ручной закаточной машинкой. Затем банки переворачивают вверх дном для дополнительного прогревания крышки и обычно укутывают до полного остывания.

Если у вас хороший урожай огурцов, обязательно попробуйте эти рецепты!