Почти у каждой известной картины есть загадки и уникальная история создания. Так и у знаменитой работы английского художника Лоуренса Альма-Тадемы есть своя легенда... Что же происходит на этой необычной картине? Называется она «Наводнение в Бисбосе в 1421 году».
В ноябре 1421 года Нидерланды постигло крупнейшее за пять веков катастрофическое наводнение, вызванное штормовым приливом Святой Елизаветы (в этот день католическая церковь отмечает память дочери венгерского короля Андраша II Елизаветы Тюрингской).
К юго-западу от Дордрехта гонимые свирепым западным ветром воды Северного моря столкнулись с поднявшимися от дождей встречными водами Мааса и Ваала. Вся система дамб была разрушена, и в один день в этом густо населенном регионе под водой оказались 72 деревни.
После случившейся катастрофы люди вышли к берегу, чтобы проверить ущерб наводнения и найти выживших. Одному человеку из толпы удалось разглядеть вдали детскую кроватку, плывущую по воде!
Когда кроватка приблизилась к берегу, люди были шокированы увиденным! Напуганная кошка прыгала из одного угла в другой, и только схватив кроватку люди увидели, что там... сладко спал малыш.
Как оказалось, кошка пыталась сохранить равновесие "судна", чтобы оно не опрокинулось. Так коту удавалось сохранять равновесие колыбели и она не перевернулась, а постель мирно спящего младенца осталась сухой!
Аллегорический смысл
Во время потопа (одного мнения, одной точки зрения), охватившего 72 деревни, малые сии (буквы) мирно спят в сухой постели, охраняемые котом (аллергией), который прыгает туда-сюда.
Чтобы "постель ребенка оставалась сухой" (чтобы текст свитка оставался консонантным), свиток должен держаться подальше от любых попыток зафиксировать его смысл. Возможно, что оттого и существует вечная вражда кошек и собак.
Для "кошки" (свитка) "собака медалист" (получившая признание масоретская огласовка) — это и "обоссанный полосатый матрас" (вода огласовки на странице), и "холодильник" (лед застывшей масоретской огласовки), и "радио" (трансляция звучания буквального понимания текста).
Кстати, именно собака буквальной огласовки мешает Мессии-Шурику зайти в гости к красавице Лиде.