Франция у многих ассоциируется с единым, гомогенным народом - французами, говорящими на французском языке и живущими в духе республиканского девиза "Liberté, Égalité, Fraternité". Однако на самом деле французы - это не единая этническая масса, а сложный конгломерат различных этнографических (или этнорегиональных) групп, каждая из которых имеет свою уникальную историю, язык или диалект, традиции и культурные особенности.
В этой статье мы познакомимся с основными этнографическими группами французов и узнаем, чем они отличаются друг от друга.
Этнографическая группа - это подгруппа конкретного народа, которая выделяется по определённым культурным, историческим, языковым или территориальным признакам. В контексте Франции речь идёт о группах, которые формировались веками на основе старинных народностей и королевств, часто ещё до образования французского государства в его современном виде.
Бретонцы (Bretons)
Живут в Бретани (Bretagne), на северо-западе Франции. Говорят, помимо французского, на собственном языке - бретонском, который принадлежит к кельтской группе.
Бретонцы происходят от кельтов, приплывших с Британских островов в V–VI веках. До сих пор в Бретани можно услышать бретонский язык, увидеть традиционные костюмы, услышать музыку с волынками и арфами. В XIX веке бретонцы считались «отдельной расой» во Франции. Бретонский язык хоть сохраняется, но находится под угрозой исчезновения. В последние десятилетия идёт возрождение бретонской идентичности.
Эльзасцы и лотарингцы (Alsaciens et Lorrains)
Живут, как понятно, в Эльзасе и Лотарингии, на востоке страны. Эльзасский язык является разновидностью немецкого (алеманнский диалект). На французском они тоже, конечно, говорят.
Эльзас и Лотарингия несколько раз переходили от Франции к Германии и обратно. Местные жители говорят на немецких диалектах, и в культуре заметно германское влияние - в архитектуре, кухне, даже в акцентах. После Второй мировой войны наблюдается активная галлизация региона, но интерес к местному наследию сохраняется.
Баски (Basques)
Живут в регионе Пиренеи-Атлантик, это юго-запад Франции, граничит с Испанией. Баскский язык - совершенно уникальный, он неиндоевропейский. Судя по всему, единственный сохранившийся в Европе, со времён прихода сюда предков нынешних европейцев - носителей индоевропейских языков. Французский язык баски тоже используют, куда без него.
Баски - вообще одна из самых загадочных этнических групп Европы. Их язык не связан ни с одним другим языком мира. У них особые танцы, музыка, игры (например, пелота), сильные традиции самоуправления. Баскский язык слабо распространён во французской части, но активно поддерживается. Есть культурные автономистские движения.
Окситанцы (Occitans)
Живут в Южной Франции (Окситания, включая Лангедок, Прованс, Гасконь и др.) Окситанский язык родствен французскому, он тоже принадлежит к романской группе и происходит от древней латыни. Однако развивался он самостоятельно от французского. Выделяют ещё лангедокский, провансальский и др. диалекты окситанского языка. В Средние века язык окситанцев был одним из самых развитых в Европе. Именно на нём писали трубадуры (труверы по местному). Прованс и Лангедок - это исторически богатые регионы с собственной архитектурой, кухней и фольклором. Окситанский язык почти исчез, но в последние годы опять же возрождается интерес к нему. Провансальская идентичность остаётся сильной.
Каталонцы (Catalans)
Живут в Руссильоне, это юго-восточная Франция (Пиренеи-Восточные). Говорят на каталанском языке и французском. Родной язык у них тоже происходит от латыни. Французские каталонцы исторически связаны с испанской Каталонией. Они отмечают общие каталонские праздники и поддерживают культурную автономию. Каталонский язык преподаётся в школах, проводятся каталонские фестивали.
Корсиканцы (Corses)
Родной остров - Корсика. Корсиканский язык и не думает помирать, по структуре он ближе к итальянскому. Корсика долгое время принадлежала Генуе, и только в XVIII веке отошла к Франции. Корсиканцы имеют ярко выраженное чувство идентичности, сильно отличающееся от «материковой» Франции. Это горцы! Этим всё сказано. На Корсике существует сильное националистическое движение, выступающее за автономию.
Французские савойцы и франко-провансальцы
Проживают в Альпах (Савойя, Дофине и др.) Язык у них - франко-провансальский (арпитан). Исторически этот регион принадлежал Савойскому герцогству. Арпитан - это язык промежуточный между французским и окситанским. Эдакий суржик! Местные традиции ближе к альпийским и итальянским. Арпитан практически исчез, но интерес к региональной культуре жив.
Пикардцы, нормандцы, шампанцы и другие северные французы
Место проживания - Север Франции (Нормандия, Пикардия, Шампань). Говорят на северофранцузских диалектах (пикардский, нормандский и др.). Это те регионы, которые первыми вошли в состав Французского королевства. Их диалекты легли в основу современного французского языка. Тем не менее, у каждого из этих регионов своя история, кухня и культурные особенности.
Диалекты давно вытеснены стандартным французским, но местный фольклор сохраняется. (Нормандцы, кстати, являются потомками офранцузившихся норманнов - викингов).
А как же современные французы?
Сегодня большинство французов считает себя частью единой нации, говорит на стандартном французском языке и живёт в духе республиканской модели. Однако в последние десятилетия интерес к местным культурам, языкам и идентичности возрождается. Открываются школы с преподаванием региональных языков, проводятся фестивали, создаются региональные телеканалы и радио. Отчасти это "возвращение к истокам" связано с проблемой мигрантов.
Спасибо за внимание! Подписывайтесь!