В майском номере RaPaPa за 2019 год Дэвид Дженкинс написал о 365 днях, прошедших с момента свадьбы Меган Маркл и принца Гарри. Теперь многие истории о придворных сплетнях и ссорах с друзьями кажутся до боли знакомыми
Быть Меган Маркл непросто. Даже когда люди заступаются за тебя, они всё равно вонзают в тебя нож. Возьмём, к примеру, Сюзанну Мур из The Guardian. Она написала статью, в которой раскритиковала таблоиды за то, что они раздували из мухи слона, когда речь шла о привычке герцогини Сассекской обнимать свой округлившийся живот, что было с её стороны достойно. Но, добавила она, Меган не позволяли защищать своего ребёнка, потому что «её работа — рожать в неволе». Должно быть, это понравилось самопровозглашённой феминистке и активистке, которая, правда, забросила свои социально ориентированные аккаунты в соцсетях, как только вышла замуж.
Но она будет проклята, если сделает это, и проклята, если не сделает. Напишите на бананах воодушевляющие послания для секс-работников, и Daily Mail высмеет вас. Издайте кулинарную книгу Гренфелла, и придворные начнут шептаться с неодобрением. Тусуйтесь с Клуни/Бекхэмом/Сохо Хаус и подвергайтесь нападкам за то, что вы слишком голливудские, за то, что вы заставили своего подкаблучника-мужа отказаться от его старых деревенских приятелей, в том числе от Тома «Скиппи» Инскипа, сверхверного и неразговорчивого друга Гарри, который, как говорят, посоветовал Гарри не жениться на Меган и поплатился за это: его изгнали.
Эта критика была с самого начала. Вскоре после объявления о её помолвке я ужинал с несколькими старомодными аристократами, у одного из которых были связи с Кенсингтонским дворцом. В разговоре зашла речь о Меган. «От неё одни проблемы, — сказал один из пэров. — Я совсем не уверен, что это хорошо». Аристократишка, связанный с Кенсингтонским дворцом, вздохнул: да, сказал он, именно так чувствовали себя некоторые из присутствующих. Так всегда бывает: придворные plus royaliste que le roi — более роялисты, чем сам король. Помните бедную Ферги, она же Сара, герцогиня Йоркская. Когда она вышла замуж за принца Эндрю, второго сына королевы, её, как и Меган, провозгласили глотком свежего воздуха, весёлой рыжеволосой девушкой, которая развеет паутину монархии. В конце концов лорд Чартерис из Эмисфилда, бывший личный секретарь королевы, заявил: «Она вульгарна, вульгарна, вульгарна, и точка». Даже The Independent писала, что у Ферги «чрезмерно дорогой дурной вкус, ненасытная жажда публичности и она поглощает огромные суммы денег».
Меган ничего подобного не видела, хотя сотрудники Кенсингтонского дворца теперь называют её «Ме-Гейн». А проницательные, но хорошо информированные и имеющие связи за пределами дворца люди считают, что она получает плохие советы. И что эти советы исходят не от завсегдатаев дворца, а от знакомых Меган. Этих знакомых обвиняют в том, что Меган, по всей видимости, решила рассказать друзьям из People журнала о своих ужасных отношениях с отцом, о том, что она писала речи для Гарри, о своём лаке для ногтей, о том, как она готовит, и о своей вере в Бога. Брови поползли вверх во время её роскошного путешествия в Нью-Йорк и вечеринки в стиле «Марии-Антуанетты», на которой были поданы четыре башни из макарон «Ладюр» по 350 долларов каждая. «Ей нужны профессионалы, — сказал источник в сфере имиджмейкинга, — потому что советы, которые она получает, — полная чушь». Он сделал паузу, а затем добавил: «Что странно. Я встречался с ней два или три раза, и она настоящий профессионал. Она точно знает, чего хочет». Но она почти со всем справляется сама, а это опасно.
Всё это не понравится её новому мужу. «Гарри — гордый и чувствительный человек, — сказал один из инсайдеров. — Он бы очень расстроился, если бы узнал, что люди критикуют его жену. Он совершенно без ума от неё». Это расстройство, конечно же, отразилось на печально известной рождественской открытке пары: чёрно-белая, они стоят спиной к зрителю, обнявшись, а небо озарено фейерверками, которые при желании можно истолковать как артиллерийский обстрел. Было ли это сделано нарочито или круто, в отличие от банальных снимков счастливых семей, которые присылали Уильям и Кэтрин? Было ли это демонстрацией принципа «мы против всего мира», как утверждали многие «эксперты по языку тела»? Фотография была сделана в день свадьбы пары, в день безоговорочного триумфа, в день сияния, в день счастья, после того как принц Чарльз сказал одному источнику, что подготовка к свадьбе была «кошмаром».
«Без ума» — это в точку. (Обитатели дворца, которые раньше предпочитали Гарри вспыльчивому Уильяму, теперь жалуются, что невозможно поймать взгляд герцога Сассекского: он всегда смотрит на жену с благоговением.) И это без ума было очевидно с самого начала. Вайолет фон Вестенхольц познакомила их, а через два свидания Гарри увёз Меган в Ботсвану, где, по его словам, «мы ночевали под открытым небом, в одной палатке и всё такое. Это было потрясающе». Это было в августе 2016 года. Посмотрите, как Гарри смотрит на Меган, и станет ясно, что ничего не изменилось.
Увы, в отношениях с прессой тоже мало что изменилось. 8 ноября 2016 года секретарь по связям с общественностью принца Гарри выступил с необычным заявлением: «На прошлой неделе, — говорилось в нём, — была перейдена черта. Его девушка, Меган Маркл, подверглась волне оскорблений и травли. Кое-что из этого было очень публичным — клевета на первой полосе национальной газеты, расистские подтексты в комментариях, откровенный сексизм и расизм троллей в социальных сетях и в комментариях к веб-статьям. Кое-что из этого было скрыто... Далее в статье говорилось о том, что матери Меган, Дории Рэгланд, приходилось пробираться мимо фотографов и отбиваться от попыток репортёров и фотографов незаконно проникнуть в её дом.
Беспрецедентно, это так. Но в большинстве случаев это вызвало одобрение, хотя заявление было сделано в то время, когда принц Уэльский и герцогиня Корнуольская находились в официальном турне по Ближнему Востоку. Кларенс-хаус, должно быть, был очень рад, что из-за этого заявления их встречи оказались на последних страницах газет. Тем не менее шумиха дала Меган повод задуматься, стоит ли её принц того, чтобы нарушать её право на личную жизнь. Одно дело — быть амбициозной актрисой, играющей в пиар-игру, и совсем другое — готовиться к свадьбе, которую увидят 1,9 миллиарда человек по всему миру.
Но пара уплыла. Ходили слухи — конечно, ходили. Что принц Чарльз познакомился с Меган, был очарован ею, но сказал другу: «Я просто надеюсь, что он на ней не женится»; что позже он с восхищением, но в то же время потрясённо сравнил её с «вольфрамом», используя этот металл для описания её силы характера. Что Гарри едва мог держать руки подальше от неё на свадьбе Скиппи на Ямайке в марте 2017 года. Всё хорошо. Нам понравилось. Но один мой друг из Голливуда покачал головой и сказал: «Она та ещё штучка», что в Лос-Анджелесе не считается комплиментом. Её сайт The Tig (от Tignanello, итальянского вина) был тщательно изучен на предмет инсайдерской информации: она написала, что «бегать по городу и пытаться попасть в клубы с фаллическими повязками на голове» в девичник — это «не в духе бренда»; в другом посте говорилось: «Всё становится вкуснее с капелькой острого соуса». Как выяснилось, она увлекалась гомеопатией и холистическими средствами. И, как она рассказала в другом блоге, «я узнала [на съёмочных площадках], как счастливы люди, когда я вхожу с подносом идеальных овощей для салата» — возможно, это был прообраз киоска с мороженым и сорбетом, который, по словам друзей, она купила для своего офиса в Кенсингтонском дворце: «Я зашла однажды, — рассказала подруга, — и они [сотрудники] говорили, что это был “лучший рабочий день в их жизни”». В воздухе витала любовь. Её бывший муж, как и следовало ожидать, промолчал. Но...
Что ж, Джина Нелторп Коун, бывший агент герцогини, заметила перемены в конце 2016 года. Она познакомилась с Меган в 2014 году, когда та с энтузиазмом относилась к работе на конференции Young World — молодёжном саммите, призванном вдохновлять людей в возрасте от 18 до 30 лет. Именно этим предприятием занималась Нелторп Коун. Она называет Меган «по-настоящему добрым и искренним человеком», «невероятно умной» и «интересующейся гуманитарными и благотворительными проектами, а также вопросами защиты прав животных, но её главным приоритетом были и, я думаю, до сих пор остаются права женщин. Она хотела, чтобы её признали гуманистом».
Они тесно и тепло сотрудничали до сентября 2016 года, когда «произошли большие перемены. Она доставила мне немало хлопот». Меган резко ответила молодому репортёру: она пожаловалась на то, что её попросили пересесть в зале ожидания первого класса, чтобы «уступить место группе высокопоставленных колумбийских мужчин». У Нелторп Коун возникло ощущение, что «это был последний раз, когда её просили пересесть». И на этом, грубо говоря, всё закончилось: в октябре Меган написала ей «милое письмо, в котором сообщила, что отказывается от карьеры, и нам пришлось расторгнуть контракт». Удивительно, что она была так уверена в этом всего через четыре месяца после знакомства с Гарри. Она не только сделана из вольфрама, но и обладает даром предвидения.
Итак, здесь мы видим две эпохи. Любовь, любовь, любовь со стороны публики — и прессы — вплоть до свадьбы включительно. Её сводная сестра, кошмарная Саманта Маркл, была и остаётся именно такой: кошмаром. Её отец, Томас, тоже не купался в лучах славы, но... Почему дворец не взял его под своё крыло? Почему его не осыпали знаками внимания и не приняли в свой круг? Что происходило и происходит? Странно, что на свадьбе не было никого из членов твоей семьи, кроме Дории, твоей милой и достойной матери, которая, кстати, предоставила принцу Уэльскому прекрасную возможность для пиара, позволив ему вести себя очень, очень хорошо с мисс Рэгланд. (Кстати, о неловких родственниках: не забывайте, что Кейт Миддлтон всё же пригласила на свою свадьбу своего дядюшку Гэри.) Со стороны архиепископа Кентерберийского было мудро предложить словоохотливому епископу Майклу Карри выступить с речью, а со стороны принца Чарльза было дальновидно предложить Королевскому хору исполнить «Stand By Me». (Кстати, в среду перед свадьбой архиепископ встретил своего приятеля по Итону Мэтта Ридли на вокзале Юстон. Как дела, спросил Ридли. «После субботы буду в порядке», — был ответ. «Что будет в субботу?» — спросил Ридли, доказав, что не все были поглощены происходящим.)
На той неделе Ридли был среди гостей на обеде, устроенном редактором национальной газеты, на котором ведущий поделился своим предположением о Меган и Гарри: после пяти лет брака и рождения двоих детей она отвезёт их в Калифорнию к бабушке и подаст на развод. Это была не такая уж редкая тема для обсуждения. Конечно, здорово встретить человека, который тебя обожает, но разве Меган не будет раздражаться? Хорошо, что она пришла на концерт в поддержку Sentebale, благотворительной организации Гарри по борьбе с ВИЧ, в платье от Ролана Муре и села рядом с хедж-фондистом Иэном Уэйсом. Но как «невероятно умная» женщина будет решать свои более «спорные» проблемы? Будь она просто звездой сериала «Форс-мажоры», она бы точно раскритиковала Трампа. Как член королевской семьи, она не имеет права этого делать. Могла бы она присоединиться к Женскому маршу? Она бы хотела, но, опять же, о чём-то откровенно политическом для члена королевской семьи не может быть и речи. А Гарри, несмотря на всю свою широту души, не интеллектуал.
Она сделала вид, что поддерживает Гарри в его стремлении к деревенской жизни, но поступила по-своему: отправилась на аристократическую съёмку в джинсах и джемпере, с пистолетом, но не стала из него стрелять — «ей было всё равно, и она не особо старалась», — добавляет источник. «Ей также неинтересно вести себя по-девчачьи/сюсюкаться/болтать глупости со Слоанами. Она немного отдалилась».
Комментарий о том, что она «немного отдалилась», говорит о многом. Сейчас Гарри меньше общается со своими старыми глостерширскими друзьями, чем раньше. Хотя Скиппи был приглашён на свадьбу пары, его, как и многих старых друзей Гарри, не пустили на приём во Фрогмор-хаусе в пользу крупных знаменитостей. И Гарри, и Меган присутствовали на свадьбе Дейзи Дженкс и Чарли ван Страубензи, но они также — что вызывает удивление — посетили трёхдневную презентацию Soho House в Амстердаме. (Меган, конечно же, устроила девичник в Soho Farmhouse, недалеко от коттеджа пары в Грейт-Тью.)
Вечеринка в Амстердаме состоялась в те выходные, когда одна из гостей на их свадьбе, Софи Картер, выходила замуж за Роберта Снаггса в Норфолке. Уильям и Кейт были там, а Софи была одной из крестных матерей принцессы Шарлотты. Не знаю, какую вечеринку я бы предпочла, но в Soho House определенно царила атмосфера «нового Гарри» — поклонника звезд и ароматерапии. Уже было весело наблюдать за тем, как Меган, увлекающаяся гуп-йогой, сочетается с любителем шотов и веллингтонов Гарри. Mail on Sunday опубликовала первоапрельскую статью, в которой утверждалось, что его мальчишник должен был включать в себя проживание в юртах, занятия йогой, смузи из овсянки и предрассветные кельтские песнопения в круге из голубых камней в Брекон-Биконс. И вот, как мы знаем из восторженных слов Гарри перед толпой в Биркенхеде о пользе йоги, так оно и вышло.
Кейт, вероятно, тоже занимается йогой. Но, как говорят, на этом их с Меган общие интересы заканчиваются. Все «знают», что Кейт расплакалась из-за резкости Меган по отношению к её дочери Шарлотте. И все «знают», что Гарри упрекнул Уильяма за то, что, по его мнению, Кембриджи недостаточно тепло приняли Меган. И у каждого есть своё мнение о том, были ли Кембриджи помолвлены до того, как принц Чарльз пригласил их и Сассексов в Шотландию. И у каждого в голове сложился образ того момента, когда Меган впервые придётся сделать реверанс Кейт, когда Кейт станет королевой, как того требует протокол. По сравнению с этим необходимость носить телесные чулки покажется пустяком.
Но Кейт, должно быть, тоже нелегко смириться с гламуром Меган. Нельзя сказать, что Кейт и Уильям не были влюблены друг в друга, когда поженились. Но их отношения длились 10 лет, с взлётами, падениями и даже расставаниями. Так что примечательность Кейт была... ну, не совсем примечательной. В конце концов, она была простолюдинкой, первой, кто вышла замуж за будущего короля. (Эдуард VIII отказался от престола, чтобы жениться на простолюдинке и разведённой женщине, какой была миссис Симпсон.) Но Кейт научилась играть по королевским правилам. Почти идеально. Она не сделала ни одной ошибки, но, по правде говоря, перестраховалась. Кейт не надела платье Ralph & Russo за 56 000 фунтов стерлингов, когда её фотографировали для Vogue; вместо этого она надела топ за 24 фунта стерлингов от Petit Bateau. Не для неё эта дорогая одежда, которую носит Меган, возможно, купленная самой Меган, а возможно, и принцем Уэльским. Что, собственно, и заставляет одного проницательного наблюдателя задаться вопросом: «Откуда возьмутся деньги, когда Чарльз станет королём? Тогда деньги герцогства будет раздавать Уильям. Будет интересно».
Так и будет. Уильяму не понравилось, что его отчитали за отношение к Меган. А Гарри, как говорят некоторые, не обрадовался, когда Уильям посоветовал ему не торопиться с женитьбой. Уильям — вспыльчивый человек, а Гарри — горячий. И, как видно из его высказывания «Меган хочет — Меган получает», он будет яростно защищать свою жену. Была ли тиара, из-за которой разразился скандал, уже обещана принцессе Евгении для её свадьбы, как считают некоторые? (Не забывайте, что Гарри и Меган протиснулись без очереди на первую Виндзорскую свадьбу в 2018 году.) И наложила ли королева вето на планы Меган по поводу свадебного платья без рукавов? Слухи могут быть ложными, но не настолько, как предположение о том, что Меган была беременна в день свадьбы — «вот почему платье было таким мешковатым», — заверила меня одна молодая женщина. И уж точно не настолько, как слухи о том, что ребёнок был зачат с помощью ЭКО.
Но именно такие слухи и постоянные истории о том, что помощницы уходят от Меган, а слуги недовольны её манерами, превращают их жизнь в сущий ад. Восторг принца Уэльского по поводу его невестки игнорируется, как и роль Меган в налаживании тёплых отношений между Гарри и его отцом. Люди, которые обедали с ней, любили её; она красивая, умная, она сделала Гарри счастливым. Что может не нравиться?
Но счастливы ли они как пара? Круг общения Гарри сузился, и Меган показала, как сильно её задели слова друзей в защиту её персоны в журнале People. Джордж Клуни вступился за неё, напомнив о том, что случилось с Дианой, принцессой Уэльской. И это тяжело, когда её друг по макияжу Дэниел Мартин публикует фотографию чая, который она для него приготовила, — тост с авокадо и шоколадные конфеты, — и подпись: «Спасибо Меган за то, что в эти выходные была идеальной хозяйкой и при этом шептала мне на ухо о тостах с авокадо», а аристократические носы вздыхают; это просто неприемлемо, говорят они, — что за человек у неё в окружении? Меган хочет стать доулой; звучит как насмешка. Несмотря на то, что в Великобритании в десять раз больше межрасовых отношений, чем в остальной Европе, согласно исследованию, на которое ссылается Афуа Хирш, автор книги «Брита(н)ка: о расе, идентичности и принадлежности», отчасти эта антипатия носит расистский характер, как и в случае с президентом Обамой, который был наполовину афроамериканцем. С этим трудно смириться. Отчасти это антиамериканские настроения в духе насмешливого письма Гвинет Пэлтроу в 5 утра. Отчасти это отражено в заголовке Daily Express «Любовь... но доминирующий». В некоторых из них отражена печаль по поводу того, что Гарри-проказник, Гарри-шалун, Гарри-весельчак уступил место более сдержанному и скучному Гарри.
И отчасти это... отчасти это связано с тем, что люди любят посплетничать. Любят послушать, как Клуни, сидевшие на свадьбе рядом с Джоном и леди Кэролайн Уоррен, препирались на хорах. Любят думать, что на рассвете можно увидеть дамские сумочки. Совсем не приятно, если ты сам стал объектом сплетен. И совсем не приятно, когда ты беременен и находишься в чужой стране, не будучи уверенным, что королевские инсайдеры на твоей стороне. Да, быть Меган Маркл непросто.
Эта статья была впервые опубликована в мае 2019 года.