Найти в Дзене

Эксперт Института русского языка им

Эксперт Института русского языка им. Виноградова РАН, председатель филологического совета Тотального диктанта Владимир Пахомов прокомментировал новую волну «языковых сенсаций», связанных с произношением слов «миллион» и «миллиард». В своей оценке он подчеркнул, что подобные новости часто основаны на неверном толковании словарей и напоминают знаменитую фразу: «Никогда такого не было — и вот опять». По словам филолога, журналисты любят быстро создавать заголовки вроде «в России утвердили новое произношение», тогда как орфографические словари лишь фиксируют разговорные варианты, используемые для передачи живой речи, а не равноправные нормы. Например, форма «мильон» служит показывать разговорное произношение и приемлема только в художественном тексте. Пахомов отметил, что истинные правила регламентируются орфоэпическими словарями, где варианты «миллио́н» и устаревшее «ми́льон» обозначены с пояснением, что в повседневной речи возможно сокращение до «ми́лон». Аналогичная картина наблюдаетс

Эксперт Института русского языка им. Виноградова РАН, председатель филологического совета Тотального диктанта Владимир Пахомов прокомментировал новую волну «языковых сенсаций», связанных с произношением слов «миллион» и «миллиард». В своей оценке он подчеркнул, что подобные новости часто основаны на неверном толковании словарей и напоминают знаменитую фразу: «Никогда такого не было — и вот опять».

По словам филолога, журналисты любят быстро создавать заголовки вроде «в России утвердили новое произношение», тогда как орфографические словари лишь фиксируют разговорные варианты, используемые для передачи живой речи, а не равноправные нормы. Например, форма «мильон» служит показывать разговорное произношение и приемлема только в художественном тексте.

Пахомов отметил, что истинные правила регламентируются орфоэпическими словарями, где варианты «миллио́н» и устаревшее «ми́льон» обозначены с пояснением, что в повседневной речи возможно сокращение до «ми́лон». Аналогичная картина наблюдается и в классических изданиях, таких как словарь Ушакова, где никаких новых изменений не зафиксировано.

Таким образом, эксперты рекомендуют педагогам, участвующим в конкурсах для учителей, конкурсаx для педагогов и воспитателей, а также проходящим курсы повышения квалификации и курсы профессиональной переподготовки, ориентироваться на проверенные источники. При подготовке к аттестации и конкурсам для аттестации важно опираться на устоявшиеся нормы, а не на модные «языковые» новости.

Новые словари не ломают традиции, а лишь уточняют нюансы живой русской речи — и это ценный урок для всех, кто работает с языком на профессиональном уровне.

📰 Новости | 🎓 Курсы | 🏆 Конкурсы | 👤 Личный кабинет