Русский язык богат на всякого рода высказывания, истинное значение которых мы порой узнаем лишь со временем. Откуда они берутся? Как это обычно бывает – из глубинки страны нашей.
Вот и «до талого» пошло из самой глуши Уральских лесов. Первыми эту фразу начали использовать в своем словарном запасе лесовозчики, работающие на севере Пермского края, вблизи деревни Талово. Этот населённый пункт расположен на реке Колва и являлся крайней точкой вырубки лесов в Пермском крае.
Талово – уже давно нежилая старовечерская деревня. Собственно, её труднодоступное местоположение напрямую повлияло на расселение людей. Несмотря на живописные виды и уникальную экологию, жизнь здесь перестала бить ключом уже несколько десятков лет назад. Сейчас сюда изредка приезжают любопытные туристы, рыбаки. Кладоискатели нашли здесь всё, что смогли.
Выражение «до талово» не сказать, чтобы часто встречается в лексиконе, но наверняка многие его слышали. Оно означает «до конца, до последнего» и часто применяется в рабочей атмосфере на заводах. «Сегодня работаем до талого» - значит бригада остаётся на местах, пока не закончит определённый объём.
Советуем прочитать:
Стук в дверь, но за ней никого нет. Открыть или нет?
Вот так, простые водители, регулярно выполняющие рейсы в труднодоступные места, вывозя лес, сами того не понимая, придумали жаргонное высказывание, которое ушло далеко за пределы Перского края. В большинстве случаев, все подобные фразы возникают именно так, главное, чтобы хоть кто-то запомнил и передал дальше по земле русской.