"Война на Украине привлекает наемников со всего мира, в том числе из Колумбии. Тем не менее многие не знают, в какую войну они вступают", - пишет сегодня немецкая Tagesschau.
Джейкоб - колумбиец. Он один из многих сотен колумбийцев, решивших подзаработать на войне. 3000 долларов в месяц на Украине ему показалось лучше, чем 400 долларов дома. Вот только Джейкоб не учел одного - война на Украине, это не просто уличная перестрелка. "По сравнению с войной на Украине, конфликт в Колумбии просто безобиден. Я видел, как погибло много моих товарищей. Здесь вы сражаетесь с мировой державой", - говорит колумбиец, который сбежал с фронта уже через шесть месяцев.
Теперь Джейкоб в Колумбии и прячется от тех, кто был посредником на его пути в "украинский легион". Он уже получал угрозы за то, что своими рассказами о войне на Украине портит бизнес людям, занимающимся вербовкой таких как он, желающих быстро заработать.
"В прошлом, латиноамериканские наемники участвовали в конфликтах в Афганистане и Ираке, сейчас участвуют в гражданской войне в Судане и сотнями отправляются на Украину", - сообщает немецкое издание.
"Вернувшихся с Украины наемников наркокартели используют как инструкторов, которые обучают местных боевиков тактике боя и технике использования беспилотников".
"Наемников на Украине называют добровольцами, а попасть в "иностранный украинский легион" чрезвычайно просто - у вас должно быть желание и не должно быть судимости и хронических заболеваний, и вот вы уже стали частью ВСУ", - информирует Tagesschau, хотя очевидно, что украинским нанимателям абсолютно наплевать на судимости наемников, а тем более, на их хронические заболевания.
"Президент Колумбии Густав Петро не в восторге от наемничества и планирует принять закон о его запрете".
"Проблема в том, что военные в Колумбии получают очень мало. Наша семья задолжала банку за дом", - сокрушается Селия Пас, чей муж Хосе Медина отправился на Украину. "Теперь мы жалеем о таком решении, мы не знали во что он ввязывается".
"Хосе рассказывал нам о погибших, о беспилотниках и артиллерии, а также о том, что война на Украине сильно отличается от конфликта в Колумбии. Хосе тоже хотел поскорее вернуться домой и был уже на обратном пути, когда его задержали в Венесуэле. Авторитарный правитель Венесуэлы Николас Мадуро и президент России Владимир Путин являются союзниками, и Венесуэла передала колумбийца русским".
Вот ведь негодяи, эти авторитарные правители, задержали несчастного за то, что он всего лишь ездил зарабатывать себе на дом, убивая русских...
"На российском пропагандистском канале "Россия сегодня" распространяются фотографии Хосе Медины в наручниках. Когда Селия Пас снова увидит своего мужа, она не знает. Если Медине будет предъявлено обвинение в наемничестве, ему грозит длительный тюремный срок", - возмущены в Германии.
"Теперь мы все взаперти, моя семья, мои дети. Нам нет покоя. Это очень тяжело", - причитает Селия.
"Вам не надо ехать на Украину, вы не должны поддаваться соблазну и вестись на экономические обещания. Колумбийцы на Украине часто становятся пушечным мясом, а наемничество для посредников - это не более чем бизнес со смертью", - советует своим соотечественникам, вернувшийся, но все ещё прячущийся, наемник Джейкоб.
"Недавно в столице Колумбии Боготе, прошла демонстрация родственников наемников, которые хотели привлечь внимание к тому, что со стороны Украины нет никакой информации о судьбе пропавших бойцов, а возвращение тел погибших на родину оказывается сложной задачей", - заканчивает свой рассказ Tagesschau...
P.S. "Допустим, мы останемся в живых; но будем ли мы жить?"
(Эрих Мария Ремарк. "На Западном фронте без перемен")