Ох, не зря у меня канал носит именно это название. Не зря...
Представляю вам высокоинтеллектуальный вопрос на Quora, как результат высокоорганизованной мозговой деятельности (сарказм) в сизом веществе одного прямоходящего примата в звездных и полосатых штанишках.
Рай Мур, США
Если Советская Россия была так называемой "родиной-матерью", почему её возглавлял мужчина – Иосиф Сталин? Почему не женщина?
Ну и захватывающие своей величественностью комментарии :)
********
Павел Яцук, Польша
Потому что понятие Родины – это вывернутая наизнанку концепция Отечества, украденная у немцев, с оттенком советского идеологического матриархата.
***
С. Патрик Майорка
Первый термин, который переводится как motherland в английском языке - Родня (rodnya), происходит от слова birth, его также можно перевести как rod land.
у русских тоже есть "отечество", которое является землей отцов.
***
Дэн Галл
Почему корабли называют «она»? Тысячи лет женщинам не разрешалось служить на них.
Почему США называют «она», если у них никогда не было женщины-президента? По крайней мере, в России иногда была женщина-лидер. И в Англии тоже (несколько раз).
***
Дон Манос
Советский Союз, особенно в первые годы своего существования и во время революции, был гораздо более эгалитарным обществом в плане гендерных ролей, чем большинство стран Запада того времени, но все еще не был обществом равенства, особенно в высших эшелонах власти.
***
Пэт Нил
Они хотят, чтобы матери заботились о «семье», а отцы были главными. Женоненавистничество, как говорится.
********