Словарик заимствований из английского в русский язык эпохи перестройки (1985–1991)
📌 Политика и общество
1. Гласность (от glasnost 🗣️) – политика открытости и свободы слова.
2. Имидж (от image 👔) – образ политика или публичного лица.
3. Консенсус (от consensus 🤝) – общее согласие.
4. Лобби (от lobby 💼) – группа, влияющая на власть.
5. Плюрализм (от pluralism 🗳️) – признание разных мнений.
6. Популизм (от populism 🎭) – политика, апеллирующая к массам.
7. Саммит (от summit 🌍) – встреча на высшем уровне.
💼 Экономика и бизнес
8. Бартер (от barter 🔄) – обмен товарами без денег.
9. Бизнес (от business 💵) – предпринимательство.
10. Брокер (от broker 📊) – посредник в сделках.
11. Демпинг (от dumping 📉) – продажа по заниженным ценам.
12. Инвестор (от investor 💰) – вкладчик капитала.
13. Маркетинг (от marketing 📢) – продвижение товаров.
14. Менеджер (от manager 👨💼) – управленец.
15. Офшор (от offshore 🏝️) – финансовая зона с льготным налогообложением.
16. Приватизация (от privatization) – переход госсобственности в частные руки.
17. Франчайзинг (от franchising 🏪) – коммерческая концессия.
💻 Техника и технологии
18. Компьютер (от computer 🖥️) – вычислительная машина.
19. Факс (от fax 📠) – устройство для передачи документов.
20. Хакер (от hacker 👨💻) – взломщик компьютерных систем.
21. Чип (от chip 🔋) – микросхема.
🎭 Культура и повседневность
22. Диск-жокей (DJ) (от disc jockey 🎧) – музыкальный ведущий.
23. Имиджмейкер (от image maker ✨) – специалист по созданию образа.
24. Клип (от clip 🎬) – музыкальный видеоролик.
25. Пейджер (от pager 📟) – устройство для сообщений (популярно в 1990-е).
26. Секонд-хенд (от second hand 👚) – подержанные вещи.
27. Спойлер (от spoiler 🙊) – преждевременное раскрытие информации.
28. Тренинг (от training 🎓) – обучающий семинар.
29. Хит (от hit 🎵) – популярная песня или продукт.
30. Шоу (от show 🎤) – зрелищное представление.
31. Кикер (от kicker 🥾) – жаргонное слово для чего-то крутого (позже вышло из моды).
💰 Финансы
32. Ваучер (от voucher 🎫) – приватизационный чек.
33. Долларизация (от dollarization 💵) – использование доллара вместо рубля.
34. Лизинг (от leasing 🚗) – долгосрочная аренда с правом выкупа.
🍕 Популярные товары и явления
35. Гамбургер (от hamburger 🍔) – символ западного фастфуда.
36. Джинсы (от jeans👖) – раньше были дефицитом, в перестройку стали массовыми.
37. Попкорн (от popcorn 🍿) – новый формат кино-перекуса.
