«Ух ты, Трампу новую методичку подвезли!» - написал один из японских комментаторов. Он задался вопросом: «что теперь, Японии газ импортировать нельзя будет? Веселые деньки нас ожидают».
https://news.yahoo.co.jp/articles/5d6dc2042d2204e1bf946bcc350545c10eb7fbe4/comments
Изложение по-русски от РИА Новости:
Газ для Токио - супер важная вещь. Лет 20 назад, когда я заменила писателя Владимира Сорокина на посту препода по русскому в Токийском Университете иностранных языков, 1 апреля мне позвонил коллега-японец и сообщил новость: «Елена-сан, Вы знаете, что в Японии открыли месторождение газа?». Я порадовалась за японцев, а он захихикал и сказал: «шутка 1 апреля😀».
Так что демарш Трампа для Токио - катастрофа! А потому, думаю, эксцентрик-эквилибрист из Белого дома скоро может вновь сослаться на шутку, сарказм или еще что-то в этом духе😝
Я же здесь, в Алуште, где так много кошек и где год назад я написала эссе «Сарган» - оно вышло в Сборнике «Ситуации», изд.BOOKBOX, 2024 - так вот, я придумала новую историю-horror «Кошкин дом-2». Пока это лишь задумка,
НО…
Может выйдет «новая песня вместо штиблет». Пока же медсестра рассказала, как дойти до одного городского пляжа оо корпуса за 15 минут. Если так, не надо будет ездить на транспорте! И это тоже новый горизонт!