Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Venefica

Цена одной пустячной халатности

А давайте сначала про Америку, а потом про как всегда? Уж больно история у меня есть образцово-показательная. Итак, 8 октября 1999 года Анна Флорес (Anna Bertha Flores), иммигрантка из Латинской Америки готовилась начать свою новую, лучшую жизнь в США - стране своей заветной мечты и шла на встречу в кадровое агентство, расположенное в славном городе Чикаго, в самом даун-тауне, а не где-нибудь там! Сразу скажу, что ничего у неё не вышло - ни со счастьем, ни с удачей, ни вообще пожить, потому что путь ей преградила чужая халатность в виде куска стекла. Случайность. Да-да, та самая, у которой в любой стране есть должность, имя и фамилия. Женщина волновалась, ведь ей пришлось взять с собой трёхлетнюю дочь Виридиану, потому что девочку не с кем было оставить дома. Мать волновалась, дочка радовалась - как-никак целое путешествие! Большой город, большие дома, интересные улицы. Так они добрались до Wabash Avenue - без приключений. В Чикаго стояла осень, а осенью очень часто в городе дует по

А давайте сначала про Америку, а потом про как всегда? Уж больно история у меня есть образцово-показательная.

Итак, 8 октября 1999 года Анна Флорес (Anna Bertha Flores), иммигрантка из Латинской Америки готовилась начать свою новую, лучшую жизнь в США - стране своей заветной мечты и шла на встречу в кадровое агентство, расположенное в славном городе Чикаго, в самом даун-тауне, а не где-нибудь там! Сразу скажу, что ничего у неё не вышло - ни со счастьем, ни с удачей, ни вообще пожить, потому что путь ей преградила чужая халатность в виде куска стекла.

Случайность. Да-да, та самая, у которой в любой стране есть должность, имя и фамилия.

Женщина волновалась, ведь ей пришлось взять с собой трёхлетнюю дочь Виридиану, потому что девочку не с кем было оставить дома. Мать волновалась, дочка радовалась - как-никак целое путешествие! Большой город, большие дома, интересные улицы. Так они добрались до Wabash Avenue - без приключений.

В Чикаго стояла осень, а осенью очень часто в городе дует порывистый ветер.

Они, чтобы не прийти слишком рано, выбрали "не ту дорогу", не кратчайший путь до агентства (о чем девочка даже не подозревала - она просто гуляла с мамой), и как раз проходили мимо здания CNA Center на 333 South Wabash Avenue - сорок четыре этажа, модный гигант из стекла и стали, таких в Москве понастроили и грозятся еще... Так что можете сами представить наглядно.

Около 12:30 дня случилось это: с 29-го этажа CNA Center сорвался стеклянный фрагмент, небольшой совсем, где-то квадратик 0,25 кв. м., и почти 2 сантиметра толщиной. Его подхватил ветер, и стекло, слегка планируя, полетело вниз.

Удар пришёлся точно в висок женщине. Одно мгновение, и все кончено.

Виридиана так не поняла, что произошло. Мать лежала на тротуаре, а её девочка плакала и звала маму.

Несчастный случай? Да нет, конечно же. Нет. Через несколько часов после этого события здание CNA начали обследовать. В шикарном офисном комплексе вдруг, ну совершенно неожиданно, обнаружились трещины, недоработки, и даже - заклеенные скотчем (!!!) стеклопакеты. Некоторые окна держались буквально на честном английском слове. Здание, как неожиданно выяснилось, эксплуатировалось и поддерживалось "из рук вон".

Окно, фрагмент которого упал вниз, треснуло ещё в июне. Почти 17 недель оно оставалось в аварийном состоянии. Внутри трещину закрыли фанерой. Снаружи
обошлись плёнкой и скотчем, и обещали заменить. Но обещать - не значит сделать.

Выяснилось, что за два часа до случившегося сотрудники, работавшие в том самом офисе на 29 этаже звонили в техотдел поругаться: дул ветер, им было холодно. Им пообещали, что скоро всё починят.

В следующие дни Чикаго запестрел заголовками, посвященными этой несчастливой случайности, журналисты статья за статьей обличали выявленную халатность и неразумную экономию, а граждане были шокированы, понимая, что на месте приезжей Анны мог очутиться любой из них.

По решению суда Чикаго CNA заплатила $250,000 штрафа и выделила $9 миллионов на замену всех своих окон - и покоцанных и целых.

Заголовки тогдашней прессы
Заголовки тогдашней прессы

А спустя три года, в 2002 году, CNA Insurance выплатила семье Анны, её мужу и дочери $18 миллионов. Значительная сумма, не правда ли? Гораздо значительнее, чем выплачиваются у нас даже при аналогичных происшествиях. Но кто б нас ценил, если уж сами себя не...

И примеров тому... несть числа. Хромые лошади всё скачут и скачут.

Вот, к примеру свежайший: два дня назад Росприродназор проверял Башкирскую содовую компанию, и ничего не нашел - а сегодня там оказалась разгерметизация сварного шва с последствиями. Ну прямо внезапно так, да. Оно само.

А все потому что безопасность это не только про добросовестные монтаж и строительство. Это про внимание и заботу. Это про готовность заметить даже самую мелкую трещину, самую небольшую утечку, самое незначительное отклонение от нормативных показателей. Это неравнодушие. Это не "а, ладно, сегодня еще поработает" и "да лишь бы не в мою смену".

Вот так и прилетает....
Вот так и прилетает....

Потому что только так зыбкая, практически нитевидная грань между "ещё немного" и "слишком поздно" никогда не будет перейдена. Я знаю о чем говорю, я сталкивалась с этим тоже... И сильно-сильно скандалила ради того, чтобы оставаться "за гранью".

***Что про американское - переведено с английского и в интернетах найдено.

НепоДзензурное традиционно тут:

https://vk.com/public199851025

или тут

https://old-venefica.livejournal.com/

Сарказм в уксусе, йад с перцем, окололитературные изыскания и прочие деликатесы, взращенные на отечественных реалиях