Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

"Исчезновение Маргарет Астор". Семейные тайны прошлого и настоящего

Хоть книгу включили в рубрику детективы, я к таковым её не причислила. Да, вроде как и есть детективная составляющая, но в то же время её как бы и нет. Эффект наличия/присутствия. А теперь немного подбробнее. После смерти бабушки, известной художницы Маргарет Астор, Белла получила в наследство шикарную квартиру в центре Лондона. Ну получила и получила, вроде бы надо радоваться, тем более, что к квартире прилагаются большие денежные средства и небольшой дом где-то недалеко от столицы у моря. Но не всё так просто. Про эту квартиру никто не знал до сего времени. С 1936 года, когда её спешно покинула Маргарет Астор и никогда больше туда не возвращалась. Мало того, у хадожницы были не просто натянутые отношения с дочерью, матерью Беллы, а такое впечатление, что Маргарет просто забыла, что у неё есть дочь и внучка. Но наследство тем не менее она оставила именно внучке. С этого и начинается история, так мастерски закрученная автором, при этом ничего лишнего, чего бы отвлекало от сюжета. Вс

Хоть книгу включили в рубрику детективы, я к таковым её не причислила. Да, вроде как и есть детективная составляющая, но в то же время её как бы и нет. Эффект наличия/присутствия. А теперь немного подбробнее.

После смерти бабушки, известной художницы Маргарет Астор, Белла получила в наследство шикарную квартиру в центре Лондона. Ну получила и получила, вроде бы надо радоваться, тем более, что к квартире прилагаются большие денежные средства и небольшой дом где-то недалеко от столицы у моря. Но не всё так просто.

Про эту квартиру никто не знал до сего времени. С 1936 года, когда её спешно покинула Маргарет Астор и никогда больше туда не возвращалась. Мало того, у хадожницы были не просто натянутые отношения с дочерью, матерью Беллы, а такое впечатление, что Маргарет просто забыла, что у неё есть дочь и внучка. Но наследство тем не менее она оставила именно внучке.

С этого и начинается история, так мастерски закрученная автором, при этом ничего лишнего, чего бы отвлекало от сюжета. Всего в меру и столько сколько надо. И это одна из немногих книг, в которой мне не симпатизировали обе главные героини - Маргарет и Белла. С одной стороны могу понять, почему они постипили так, как поступили, с другой - оправдать тоже не могу. Хотя финал расставил все точки на "I".

Где-то мелькало, что книга может понравиться тем, кому понравилась "Тайна поместья Эбберли". Согласна с этим утверждением. Но "Исчезновение Маргарет Астор" получилась, на мой взгляд, более динамичная, более драматичная, местами жуткая. Но обе книги интересные, каждая по своему.

По крайней мере, автор закрыл все сюжетные ходы, И не надо ничего додумывать самим. Отличная история, написанная хорошим языком. Тут следует сказать большое спасибо переводчику и редакторам.

-2