А вы знали, что ДАВеча и ДАВе - это одно и тоже?
М. Фасмер определяет этимологию слова ДАВЕЧА, производя его от русского диалектного "да́ве", что означает «недавно», а также сближает его с укр.. "да́вi", древне-русским, старославянским "давѣ" - «когда-нибудь, недавно» и словенским dávė «сегодня утром».
Общее буквосочетание - ДАВ, или ДА+В.
Очевидно, что оно кодирует события прошлого, но близкие к текущему моменту и (забегаем вперёд) - к которым, вероятно, ещё есть возможность непосредственного доступа, участия В них.
Идём дальше.
ДАВНым-ДАВНо, ДАВНий, ДАВНенько.
А эти слова, будто из сказки, звучат, как начало хороших воспоминаний!
Они вызывают в воображении образы старинного кресла, приятного собеседника и готовность услышать длинную, добрую и при этом - завершённую историю.
Отметим, что:
Общим здесь является буквосочетание ДАВН, точнее, ДА+ВН.
В отличие от "даве" и "давеча", буквосочетание ДАВН кодирует тоже ПРОШЛЫЕ события, но, относительно текущего момента - далеко отстоящие и, скорее всего, законченные.
ДАВНие события - это такие, к которым уже НЕТ возможности непосредственного доступа: участия в них, влияния на них.
Теперь, если интересно, давайте рассмотрим - какой из образов (ДА, В, Е, Н) за какую деталь смысла отвечает, и соберём этот смысл заново. То есть, так, как он, видимо, задумывался изначально.
Образы ДА, В и Н.
- Образ ДА - это триединая цепочка "позволение - действие - результат действия". Если кратко.
Образ ДА часто кодирует:
- Предоставление свободы действовать и получить результат.
- Соответствующую деятельность, имеющую начало, конец и определённую продолжительность.
- Продолжение и потенциал продолжения, разнообразные возможности.
Примеры:
- ДАть поесть, ДАть свободу, ДАть уйти
- Что это ДАёт? (про открывающиеся возможности и предполагаемые результаты)
- Иван ДА Марья (соединительный союз, имеющий значение продолжения одного другим, потенциал возможностей взаимодействия)
- Хотел схитрить, ДА не вышло (противительный союз, имеющий значение получения результата. Несколько неожиданного, как видно, но - что есть)
************
- Образ В - направление "Вглубь", быть "Внутри", иметь связи, доступы, влияние, власть
Примеры:
- Ехать В город, быть В городе
- Он В теме, Я В деле, В пределах
- В один момент, В один приём, В три этапа
- В течении недели
- Мне В радость,
- Вменить В обязанность
Теперь про Н:
- Образ Н - образ противоположностей: наличие (НА) или отсутствие (НЕ, НИ, НЕТ), а также двойственность, одновременность этих состояний, условность и выраженность того или иного состояния (Н, НО). И некоторые другие промежуточные (между наличием/отсутствием) смыслы.
Образ Н, как "краник" - позволяет регулировать выраженность смысла предыдущего образа - чаще всего он "выкручивает" значение другого образа "на минимум", то есть, отменяет, запрещает, закрывает его смысл (НЕумный, НИкакой, НЕ стОит так делать)
Или "приоткрывает", но слегка - с условиями, препонами (Да, НО..., всё получается, НО...)
Намного реже образ Н открывает свой "кран" на полную мощность, не влияя на смысл (их = Них, его = Него, чайник долго остывает = чайник долго НЕ остывает).
Что касается образа В, то:
Образ Н меняет значение В на противоположное или уводит его в сторону!
И если "В" - это про "быть внутри и иметь связи и доступы", то:
- Образ ВН - это отмена образа В. Частичная или полная
Примеры:
- ВоН, ВНе, ВНешний - выход наружу, выход из связей, доступов, влияния, власти
Собственно потому степень ДАВНости прошлого - (ДАВешние они или ДАВНие) можно определить через возможность или невозможность участия в них!
- ДАВЕ(ЧА) - открытая возможность (ДА) участия в связях, доступах, влиянии (В), зависящая от уровня доступа (Е) + вытекающее из этого информационно-материальное наполнение (ЧА)
- ДАВНО - открытая возможность (ДА) участия в связях, доступах, влиянии (В) - теперь закрыта или доступна только при наличии некоторых условий (НО).
Подводим итоги. Ключевая разница между ДАВ и ДАВН кроется в образе "отмены" Н!
Получается, что:
- ДАВЕ, ДАВЕЧА, НЕДАВНО - это о событиях, в которых ещё ВОЗМОЖНО поучаствовать, продолжить их, "поВАРиться" - в них или в продолжающихся следствиях тех событий. По крайней мере, НЕКОТОРЫМ лицам.
Насчёт "некоторых лиц" - здесь играет роль образ уровневости Е. Всегда есть кое-что, что существует, но "не для всех". То, что зависит от того, КТО спрашивает.
- НеДАВНО - тут двойное Н (НЕ-, -НО) - отмена отмены образа ДАВ (есть нюансы, однако ими часто пренебрегают).
- ДАВНО - это про те события, в которых участвовать уже НЕВОЗМОЖНО или, в той или иной степени, ЗАТРУДНИТЕЛЬНО - "за ДАВНОСТИЮ лет".
Как по мне - такой подход Создателей слова к выбору образов для определения (НАЗЫВАНИЯ) терминов - очень ИНТЕРЕСНЫЙ!
Это глубоко практический, ДЕЯТЕЛЬНЫЙ, и, можно сказать, профессиональный подход! Который заключается в определении и кодировании принципиальных смысловых моментов понятий и фактической разницы между понятиями.
Что "можем" и что "не можем" на данный момент, в данной материальности - закодировали!
*********
А ещё, пока я собирала материал для этой статьи (давеча, ага) - чуть было не ушла в сторону за любимым разбором слов. Впрочем, как всегда! Ведь там ещё куча всего интересного про сочетание ДА+В (ДаВать, ДаВить - множество смыслов) и образы В+Н! ВеНик, ВеНок, ВеНец, ВеНы, ВиНо, ВиНа...
Но это будет уже совсем другая история!