Эту книгу купила моя дочь для своего ребёнка, моего внука. Издание было куплено по рекомендации другой мамы маленького сынишки. И, действительно, история, рассказанная в нем, до того интересная и легко читается, что книжка не выпускается малышом из рук вот уже неделю.
Сказка в стихах написана простым слогом и легко воспринимается четырёхлетним ребёнком. Ну как здесь не умилиться читая такую строчку: "Ой, мама, это груффало! Оно меня понюфало!". Обычно книжка читается перед сном и ещё не надоела. Сюжет её прост, но в то же время преподносится с выдумкой.
Маленький мышонок идёт по лесу. Там он встречается с лисой. А ведь, как известно, лисы едят мышей. Но мышонок перехитрил лису, сказав, что он знаком с очень страшным зверем Груффало. Лиса испугалась и ушла.
Затем мышонку встретилась сова. Совы тоже питаются мышами. Сова, как и лиса, напугалась Груффало и не стала есть мышонка.
И, наконец, мышонку попалась змея. Змея тоже поверила в существование Груффало и уползла.
Мышонок над всеми посмеялся. И вдруг увидел настоящего Груффало.
Однако мышонку удалось перехитрить и Груффало. Он сказал Груффало, что все звери в лесу его бояться. И, действительно, когда он шёл по лесу с Груффало, и лиса, и сова, и змея спрятались. Но прятались они не от мышонка, а от Груффало.
Вам не напоминает чем-то этот сюжет народные сказки? Лично мне напоминает, и этому есть объяснение. Джулия Дональдсон изучила и хорошо знала сказки народов мира. Но она так талантливо их переработала и внесла столько своего, что её произведения стали понятнее и ближе современным детям.
Сама Джулия Дональдсон родилась в 1948 году. Свою книжку "Груффало" она написала в 1999 году. А в 2009 году по сказке был снят анимационный полнометражный фильм. Он до того получился удачным, что был номинирован на премию Оскар.
У книги есть продолжение "Дочурка Груффало". О нём я расскажу в одной из следующих своих статей.