Представляем документальный фильм «Трудности морского перевода» корреспондента ГТРК "Владивосток" Елены Штылиной.
Кинолента завоевала Специальный приз от партнеров XXI-го телефестиваля «Человек и Море», традиционно состоявшегося во Владивостоке.
Дельфинов за их «разговорчивость» называют морскими канарейками, а тюленей — прекрасными собеседниками. Оказывается, у каждого обитателя океана своя манера общения, так же, как и у людей. Больше 10 лет приморские ученые вслушиваются в голоса морских животных, чтобы научиться их понимать. И не исключено, что те уже давно понимают все наши разговоры. И все это происходит во Владивостоке, на единственной в России Базе исследования морских млекопитающих. С белыми китами, ластоногими и их научными партнерами пообщалась Елена Штылина.
Как известно, 27 июля 2025 года Жюри XXI-го фестиваля телевизионной документалистики «Человек и море» объявило обладателя "Гран-при" и победителей в десяти номинациях.