Так же как в Европе, особенно в Испании, существует Путь Святого Иакова с этапами от Туи до Сантьяго — Первый культурный маршрут Европы, а в Японии есть путь Кумано Кодо, — в Южной Корее тоже появился свой собственный путь паломничества: «Jeju Olle», на острове Чеджу. Одна корейская пилигримка, прошедшая Камино в 2006 году, настолько влюбилась в этот опыт, что решила создать подобный маршрут у себя на родине. Теперь у корейцев есть свой собственный туристический маршрут — Jeju Olle Trail.
Остров Чеджу
Южная Корея — это страна, включающая множество островов. Один из них — самый удалённый от материковой части — это остров Чеджу, расположенный между Жёлтым морем и Восточно-Китайским морем. Это вулканический остров необычайной тропической красоты, который стал популярным туристическим направлением, особенно среди влюблённых, пар и молодожёнов.
У острова есть своя уникальная культура, отличающаяся от материковой Кореи, включая собственный язык, значительно отличающийся от корейских диалектов. Слово «Olle» как раз и происходит из этого языка и означает «узкая тропинка». Познакомимся поближе с этим маршрутом.
«Jeju Olle» — узкая тропинка острова Чеджу
Как уже упоминалось, журналистка из Сеула по имени Су Мён Сук, побывавшая на Камино де Сантьяго, была так вдохновлена своим паломничеством, что по возвращении решила создать нечто подобное у себя в Корее. Она начала изучать остров с целью разработки туристических и пешеходных маршрутов, а затем основала Фонд Jeju Olle, чтобы воплотить свою идею в жизнь. Ей нужно было выбрать подходящие дороги, соединить их, расчистить тропы, расширить их и хорошо обозначить.
«Рождение Jeju Olle вдохновлено Камино де Сантьяго»
Так и появился Jeju Olle Trail — сеть маршрутов вдоль побережья острова. Всего она включает 21 основной маршрут, 5 дополнительных участков и один специальный маршрут, ведущий к международному аэропорту Чеджу (эта женщина продумала всё!). Каждый маршрут в среднем около 16 км, в сумме составляя 425 км. При этом маршруты могут меняться или корректироваться.
Что важно знать
Сложность маршрутов варьируется от лёгкой до средней. Проходить их можно в любое время года, однако июль и август не рекомендуются из-за высокой жары. Лучшие месяцы — апрель, май, сентябрь и октябрь.
Фонд Jeju Olle позаботился об удобной навигации. Среди знаков стоит отметить:
- фигурку «гансе» (указатель направления на развилках),
- оранжевые и синие ленты, украшающие маршрут,
- стрелки направления,
- метки «S» и «F», обозначающие начало и конец участка, доступного для инвалидных колясок (да, они продумали и это!).
Участникам также выдают специальную “креденсиаль” (паломнический паспорт), и необходимо поставить три штампа на каждом этапе, чтобы получить сертификат и медали.
Маршрут охватывает более 135 городов и 130 райских пляжей, а также леса и горы. Всё это в сочетании с уникальной культурой и людьми острова. При этом маршрут максимально бережно относится к природе, используя существующие древние тропы. Среди достопримечательностей — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО «Сеонгсан Ильчхульбон» и геопарк Санбангсан.
Тропический побег
Жизненный ритм в Южной Корее напряжённый и даже стрессовый, поэтому этот маршрут стал настоящим спасением, находясь буквально под боком. Как известно, корейцы обожают пешие прогулки и походы. Если вы ходили по Камино, то наверняка заметили, сколько паломников из Кореи на пути в Сантьяго: в 2019 году их было более 8 000, и Корея заняла 7-е место среди всех стран по числу паломников.
Как говорит Рейчел Ким, представительница фонда, Су хотела показать свою родину — остров Чеджу, его невероятную природу и уникальную культуру — через длинный пеший маршрут, как Камино. Она также хотела передать эмоции, которые испытала во время пути.
Ежегодно более 600 000 человек проходят маршрут Jeju Olle, что даже больше, чем по самому Камино де Сантьяго. 9 из 10 участников — корейцы, остальные — иностранцы, в основном из Сингапура, Малайзии, Тайваня, Гонконга и Австралии.