📜 Past Participle Passive: Сокращаем Целые Предложения Одним Словом!

Суть:

Вместо длинной конструкции: Существительное + which/that + is/was/were/has been + V3 + ...
Используйте короткую: Существительное + V3 + ...

Используйте V3 после существительного, чтобы кратко описать его, заменив громоздкое придаточное предложение в Passive Voice:

• Книги, которые были прочитаны мной → Книги, прочитанные мной.
• Письмо, которое было отправлено вчера → Письмо, отправленное вчера.

🎬 Примеры-трансформации:

"The prophecy written on the scroll changed everything."
(Вместо: "which was written")
Пророчество, написанное на свитке, изменило всё. 📜

"We admired the paintings created by Van Gogh."
Мы любовались картинами, созданными Ван Гогом. 🌻

"The song performed at Eurovision became a hit."
Песня, исполненная на Евровидении, стала хитом. 🎤

"The message sent via raven arrived too late." (Игра Престолов)
Сообщение, отправленное с вороном, пришло слишком поздно. 🐦

"The sword forged in Gondor glows blue." (Властелин Колец)
Меч, выкованный в Гондоре, светится синим. ⚔️

"The necklace stolen in 'The Diamond Arm' was fake!" (Бриллиантовая рука)
Ожерелье, украденное в "Бриллиантовой руке", было фальшивым! 💎

🚨 Частая Ошибка:

• Неправильно: "The letter send yesterday arrived today." (Неправильная форма глагола! Нужна 3-я форма sent).
• Правильно: "The letter sent yesterday arrived today." (Письмо, отправленное вчера, пришло сегодня). ✉️
• Неправильно: "The man is injured in the accident needs help." (Лишний глагол is! В сокращенной конструкции он не нужен).
• Правильно: "The man injured in the accident needs help." (Мужчина, пострадавший в аварии, нуждается в помощи). 🚑

✂️ Упражнение:

Сократите придаточные предложения (выделены скобками), используя только Past Participle (V3) после существительного.

1. The car [which was repaired by Uncle Liopa] works perfectly now. ("The Golden Calf")
2. I finally read the book [that was recommended by my professor].
3. The documents [that were signed yesterday] are already in the archive.
4. We visited the church [which was built in the 14th century].

🔑 Ключи:

1. The car repaired by Uncle Liopa works perfectly now. (Машина, отремонтированная дядей Лёпой...)
2. I finally read the book recommended by my professor. (...книгу, рекомендованную моим профессором.)
3. The documents signed yesterday are already in the archive. (Документы, подписанные вчера...)
4. We visited the church built in the 14th century. (...церковь, построенную в 14 веке.)

#АнглийскийПросто #PastParticiple #ГрамматикаКакВКино #УчимАнглийский