Если предыдущий детектив "Пока любовь растворяется в воде" был с итальянским колоритом, то "Скрытая бухта" - про Испанию. Мария Орунья - известная галисийская писательница, её книги переведены на многие языки. В русском переводе вышли три произведения детективной серии о Валентине Редондо, и "Скрытая бухта" - первая из этой серии. Здесь наряду с детективной линией мы наблюдаем начало отношений Валентины и Оливера, англичанина, получившего в наследство виллу "Марина", при ремонте которой нашли детский скелет, и эта находка послужила катализатором основных событий романа. Чередование глав - одна глава про наши дни, вторая - история времен гражданской войны в Испании, и так далее - не самое оригинальное построение сюжета, но здесь оно вполне оправдано, иначе непонятны причины совершившегося. Как призналась автор, сюжет - абсолютно придуманный, но испанские памятники архитектуры, ландшафты, колорит - абсолютно реальны. На выходе мы имеем крепко сбитый детектив с национальным колоритом