Статья Билла Уоллеса «Sport Karate: An Endangered Species» была издана в мартовском номере журнала "Black Belt" в 1989 году. В ней автор разобрал основные угрозы для турнирного каратэ и кикбоксинга фулл-контакт.
Билл Уоллес (Уильям Луис Уоллес) — американский мастер боевых искусств, бывший профессиональный кикбоксер и актёр. Известен прозвищем «Суперфут» за искусное использование скоростных ударов ногами.
Нам нужно что-то делать, чтобы привлечь больше зрителей на турниры по каратэ и кикбоксингу фулл-контакт, потому что эти виды спорта умирают. Большинство зрителей, которые приходят на эти мероприятия, — друзья, родственники или имеют какое-то отношение к участникам. Нам нужно что-то сделать, чтобы сделать кикбоксинг более интересным, захватывающим и привлечь больше аудитории, потому что этот вид спорта находится в плохом состоянии.
У нас должны быть зрители, потому что у нас есть всё, что нужно людям. У нас есть насилие, а насилие продается. У нас есть прекрасные движения с высокими ударами ногами таких людей, как Жан Френетт. Но что-то не так, когда у вас больше зрителей на детских турнирах с белыми и жёлтыми поясами, чем на соревнованиях среди взрослых с чёрными поясами.
Кикбоксинг фулл-контакт сейчас болен, и основная причина проста: никто его не продвигает. Худшее, что когда-либо случалось с кикбоксингом, — это то, что бойцы научились боксировать. Теперь бойцы должны наносить восемь ударов ногами за раунд, но это могут быть гусиные шаги или фронтальные удары, которые даже не попадают в цель. Если вы смотрите кикбоксинг по кабельной сети ESPN, сколько раз вы слышали, как секундант кричал своему бойцу: «Ещё четыре удара!» Они стараются изо всех сил, чтобы они могли боксировать и использовать только руки.
В кикбоксинге мы учим людей бить ногами. Боксёра легче научить бить ногой, чем бьющего ногами боксировать, потому что боксёры привыкли получать удары и драться в ринге. В профессиональном кикбоксинге сейчас происходит то, что у вас есть отличные боксёры, которые выучили достаточно ударов ногами, чтобы противостоять им. Жан-Ив Терио тому пример. Он фантастический кикбоксёр, но у него что-то вроде жёлтого пояса по каратэ. Он великий кикбоксёр, один из лучших, но он научился бить ногами после того, как научился боксировать, и сегодня бокс — это то, что побеждает в фулл-контакте.
Тем не менее, удар ногой — это то, что спасёт спорт, будь то турниры по очкам или полноконтактные схватки. Удар никто за вас не сделает. Вы можете взять кого угодно с улицы и он сможет ударить другого парня с улицы. Но скажите им: «Бейте своего противника ногой по лицу», и вы получите ответ: «Хорошо, заставьте его наклониться».
Нам нужно что-то сделать, чтобы добавить вспышку в кикбоксинг. Именно вспышка приведёт людей посмотреть спорт. Посмотрите на баскетбол. Пятнадцать лет назад вы никогда не видели профессионального баскетбола по телевизору. Затем появляется такой парень, как Джулиус Эрвинг, и некоторые другие, и теперь у вас есть слэм-данки (вид забивания в баскетболе, при котором игрок выпрыгивает вверх и одной или двумя руками бросает мяч сквозь кольцо сверху вниз), трёхочковые броски и баскетбол по телевизору почти каждый день.
То же самое и с футболом. Раньше было три ярда и облако пыли, но теперь у вас есть Дэн Марино, Джон Элвей и игра в пас, и смотреть на неё просто фантастически.
Но за 20 лет, с тех пор как я начал соревноваться, каратэ практически не изменилось. Изменились фигуры спортсменов, они могут делать разные вещи, но спорт не отражает этих изменений. Другие виды спорта со временем стали ярче, а кикбоксинг просто отстаёт.
Давайте посмотрим правде в глаза; мы стали артистами, и нам нужно изменить наш вид спорта, чтобы сделать его более интересным. Мы не можем оставаться традиционным видом спорта, которым всегда были. У нас должна быть профессиональная организация по кикбоксингу, и боец должен соответствовать всем требованиям для того, чтобы быть профессиональным кикбоксёром, подтверждая, что он умеет эффективно бить ногами. Поэтому, когда он выйдет туда, чтобы драться, он получит эти удары ногами, и это будут не просто удары ногами спереди, а удары ногами с прыжка, удары ногами назад и удары с разворота, так что толпа воскликнет: «Вау!» Люди не хотят видеть левый хук в подбородок. Они хотят видеть сильный удар по лицу.
Нам нужно создавать героев. У нас есть чемпионы, но никто не знает, кто они. И нам нужно взять эффективные методы, использовать их и отбросить все остальное. Забудьте о традициях и сохраните то, что привлекает внимание публики.
Нам нужен пиар-ход. В прошлом году я провел выставочный поединок из трёх раундов с боксёром Томми Хернсом в Майами. Выставка в целом была бомбой, но наш поединок был фантастическим. За первые две минуты я ударил 45 раз. Там были Чак Норрис и Боб Уолл, и они сказали, что это здорово. Нам нужно что-то подобное. Кто-то должен сделать что-то, что заставит СМИ подняться и обратить внимание на наш спорт.
Мы должны заняться чем-то захватывающим, почти как реслинг. Я знаю, как это звучит, но мы шоу для развлечения, как и профессиональный реслинг. Можете ли вы представить, если бы я провел поединок по фулл-контакту с Жан-Ивом Терио? Он бьёт меня кулаками, а я бью его повсюду ногами, мы сбиваем друг друга с ног, он едва ли одержит победу решением судей. Я клянусь вернуться и подловить его в следующем бою. Все говорят «Вау!» — в том числе и СМИ. В матче-реванше я мёртв в своем углу и не могу встать, и Чак Норрис выходит из зала и говорит мне, чтобы я вернулся и выиграл, а я вернулся и вытащил его. Это как Рокки 2, что-то, что заставит людей встать и сказать: «Великолепно!» Вы получаете двух известных парней, которые готовы собраться вместе и выбить друг из друга дерьмо. Вы можете проиграть битву, потому что оскорбляете традиционалистов, но вы выигрываете войну, потому что сохраняете свой спорт.
Как однажды сказал Джо Льюис, пусть парень и девушка целуются на улице, и люди будут изо всех сил избегать их. Но пусть двое парней начнут потасовку на улице, и все захотят увидеть это.
Людям нравится драка. Вот что им даёт реслинг. Это мусор, но люди будут много платить, чтобы увидеть это. Я не говорю, что кикбоксинг должен доходить до того же уровня, что и реслинг, но нам нужны вспышки, цвета или азарт, чтобы привлечь людей на турниры. Это единственный способ спасти наш спорт!
#BillWallace #Kickboxing #FullContact #KickboxingPagesOfHistory
Техническая редакция и перевод: https://vk.com/sergej.eskov
Для сообщества: https://vk.com/kickboxingph