Некоторые глаголы позволяют после себя как герундий, так и инфинитив, часто с незначительной разницей в значении или без нее. Знание этих глаголов спасает от ошибок! Примеры: Иногда действие герундия явно принадлежит не подлежащему предложения. Тогда перед герундием ставится "хозяин" действия – существительное или местоимение. Вместе они образуют герундиальный оборот. Формула:
Сущ./Мест. (в Притяж.падеже или Общем падеже) + Герундий
Герундиальный оборот эквивалентен придаточному предложению!
"Хозяин" становится подлежащим придаточного, а герундий – сказуемым
(в соответствующем времени и залоге!). Перевод "Голого" Герундия: Часто переводится инфинитивом ("читать", "писать") или отглагольным существительным ("чтение", "написание"). Иногда - придаточным предложением. Перевод Герундиального Оборота: Почти всегда требует придаточного предложения с союзами "что", "как", "чтобы", или деепричастного оборота (если действие относится к подлежащему главного предложения).
I remember **him s
Публикация доступна с подпиской
99 рублей99 рублей