Найти в Дзене
Илья Варламов

Канны: непростой курорт

18+ НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЁН, РАСПРОСТРАНЁН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ВАРЛАМОВЫМ ИЛЬЕЙ АЛЕКСАНДРОВИЧЕМ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ВАРЛАМОВА ИЛЬИ АЛЕКСАНДРОВИЧА Лингвисты и филологи спорят о том, как всё-таки правильно переводить название города Cannes на русский. В советских энциклопедиях (в том числе в Большой) обычно указывали "Канн" или "Кан", что вызывало определённую путаницу: на севере Франции и так уже есть город Кан примерно такого же размера. Но со временем вариант "Канны" всё-таки прижился, несмотря на попытки некоторых журналистов переучить всех обратно на "Канн". Хотя Канны – одно из самых известных мест Лазурного берега, это не только пляжи, яхты и кинофестиваль. Здесь находится, например, Космический центр Манделье со штаб-квартирой Thales Alenia Space, первого европейского производителя спутников. При этом город всё равно маленький, всего 74 тысячи жителей. Оживлённым его делает климат: лишь три месяца в году температура

18+ НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЁН, РАСПРОСТРАНЁН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ВАРЛАМОВЫМ ИЛЬЕЙ АЛЕКСАНДРОВИЧЕМ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ВАРЛАМОВА ИЛЬИ АЛЕКСАНДРОВИЧА

Лингвисты и филологи спорят о том, как всё-таки правильно переводить название города Cannes на русский. В советских энциклопедиях (в том числе в Большой) обычно указывали "Канн" или "Кан", что вызывало определённую путаницу: на севере Франции и так уже есть город Кан примерно такого же размера.

Но со временем вариант "Канны" всё-таки прижился, несмотря на попытки некоторых журналистов переучить всех обратно на "Канн".

Хотя Канны – одно из самых известных мест Лазурного берега, это не только пляжи, яхты и кинофестиваль. Здесь находится, например, Космический центр Манделье со штаб-квартирой Thales Alenia Space, первого европейского производителя спутников. При этом город всё равно маленький, всего 74 тысячи жителей. Оживлённым его делает климат: лишь три месяца в году температура опускается ниже 10 градусов, поэтому в Каннах можно гулять постоянно.

В Канны можно попасть несколькими способами. Во-первых, всего в 24 километрах есть аэропорт Ниццы, который обслуживает весь Лазурный берег. Во-вторых, у города есть ещё и свой маленький аэропорт Канны-Мандельё. В-третьих, почти из всех крупных городов Франции (Париж, Марсель, Лион, Тулуза и Ницца) можно приехать в Канны на поезде! Автобусы тоже ходят, причём действуют даже международные линии. Наконец, корсиканцы могут приплыть сюда на пароме.

Один из экспрессов, которые ездят по региону Прованс — Альпы — Лазурный берег.

Такие поезда входят в региональную железнодорожную сеть TER. Ежедневно она перевозит около 100 тысяч пассажиров.

Эта сеть славится тем, что её поезда — самые непунктуальные во всей Франции. Примерно треть всех поездов постоянно задерживается или отменяется.

Снаружи поезда довольно грязные, вагоны исписаны граффити.

Автоматы по продаже билетов

Приятный кассовый зал. Кассиры не прячутся за стенами с узкими бойницами, как принято у нас.

Зал ожидания. Естественно, есть халявный вай-фай.

На вокзале маленького города бесконечные ряды железных стульев не нужны.

Привокзальная территория отдана автобусам.

Плиткой выделили место для остановки такси, но такси что-то не видно. Видимо, они высаживают пассажиров и сразу уезжают.

Рядом с вокзалом и автовокзалом есть перехватывающая парковка, место можно забронировать онлайн.

По Каннам ездят электрические микроавтобусы, которые называются É-lo. Билет на такой автобус стоит 0,60 евро. Они совершают рейсы каждые 20 минут с 9:00 до 19:00. В июле и августе время их работы увеличат: автобусы будут катать туристов до 23:40.

На каждой остановке к крыше таких автобусов подключается специальное зарядное устройство, и в то время, пока водитель высаживает и принимает пассажиров, автобус получает дополнительную энергию. Вот она, голубая мечта мэрии Москвы! Но у нас такого не будет хотя бы потому, что к нашему климату эти электробусы не приспособлены.

Хаб на одной из центральных площадей.

Когда пассажиропоток небольшой, в городе можно использовать и маленькие автобусы.

Это всё равно не маршрутки. Принципиальное отличие в том, что в такие автобусы есть лёгкий доступ для всех категорий граждан, в том числе маломобильных. Кроме того, такие автобусы ходят по расписанию и не загружают движение на улицах.

И, что самое главное, электробусами город не ограничивается! В 2018 году в Каннах запустили новую трамвайную линию. Она пролегает по побережью моря и соединяет западную и восточную части города.

Личный транспорт в Каннах тоже популярен.

Особенно скутеры!

Это главный народный транспорт Канн.

Правые полосы некоторых улиц отданы под парковку.

А мотороллеры можно встретить в самых неожиданных местах.

Например, на балконе! Улица под наклоном, на балкон можно заехать прямо с дороги, поэтому кто-то устроил себе удобную стоянку )

Часть парковки обязательно выделяется под скутеры.

Пляж оказался пустынным.

В море купаются единицы.

-28

Загорают тоже немногие. Зато топлесс, по европейской традиции.

Вечные торговцы шляпами и селфи-палками находят клиентов прямо на пляже.

Часть пляжа отдана под бич-клабы.

В некоторых местах роль общественного пространства играют обычные стулья.

В Каннах много уличных кафе.

Тротуары стараются защищать от машин столбиками.

Пальма защищена приствольной решёткой. Никакого открытого грунта, а значит, никакой грязи.

Хотя идеальной чистоты в Каннах нет. Например, мусор может валяться прямо на центральных улицах.

Обратите внимание, как аккуратно выполнены пешеходные переходы.

Хотя здесь можно было приподнять его до уровня островка безопасности.

А тут пешеходам предлагается огибать рекламную тумбу. Странное решение.

Похоже на пункт приёма мусора.

В бутик "Луи Виттон" что-то грузят )

Марроканские арбузы

Ещё немного цен

Вид на башню Сюке, которую легенда связывает с судьбой Железной маски. Впрочем, во Франции едва ли не половина всех старинных тюрем и крепостей может такую историю для туристов рассказать.

Дома в старых кварталах лепятся друг к другу.

Смотровая площадка

Канны

Привет Голливуду