The Elder Scrolls Online: The Official Survival Guide to Tamriel — книга, написанная Тори Шафер и проиллюстрированная Эрикой Холлис. Она была опубликована издателем Insight Editions 26 марта 2024 г.
Как и все прочие официальные издания по The Elder Scrolls, книга не была переведена на русский язык. Поэтому за её перевод взялся проект The Elder Scrolls Story в лице меня - создателя проекта и его единственного контентмейкера 😁
Оглавление
- Прощай и счастливого пути! (+ информация об авторе и иллюстраторе)
Прощай и счастливого пути
Итак, вы ознакомились со всеми мудростями Джа'даши, которые помогут вам выжить в Тамриэле.
Или, возможно, вы сразу перешли к концу руководства, что очень странно. Вас ждёт множество приключений, но и опасностей тоже немало. Быть готовым к таким ситуациям — первый шаг к тому, чтобы их пережить. Вы, конечно, это поняли, иначе не стали бы покупать это замечательное руководство.
И, возможно, ты поделишься этими знаниями с другими, как добрая Урза поделилась своими знаниями с этой каджиткой. Тамриэль огромен, прекрасен и опасен. Вместе мы можем сделать его немного менее опасным для всех нас.
Вот и всё. Джа’даша больше не может делиться своей мудростью, и её лапы совсем затекли от того, сколько она написала. Прощай, путник. И счастливого пути.
Об авторе
Тори Шафер — писательница и дизайнер сюжетов для видеоигр. Она работала над такими проектами, как Elder Scrolls Online и Spellbreak. Её любовь к играм сравнима только с её любовью к Таро, которым она увлекается с детства. Когда она не играет в игры и не раскладывает Таро, она проводит время со своим мужем и любимым непослушным котом в их городской квартире.
Об иллюстраторе
Эрика Холлис — иллюстратор из Чикаго, которая любит добавлять в свои работы немного фантазии. На её творчество оказали влияние как современные, так и классические художники, а также её опыт в сфере игрового искусства.
Поблагодарить переводчика можно по Qr-коду ниже.
