Фото со съемок, воспоминания создателей и детали, которые не все заметили
1. Фильм мог быть совсем другим: первый киносценарий по книге Сергея Лукьяненко писала Рената Литвинова, роль начальника Светлых Гесера должен был играть Иван Охлобыстин (в итоге сыграл Владимир Меньшов), а на роль Антона Городецкого, доставшуюся в конце концов Константину Хабенскому, рассматривался музыкальный критик Артемий Троицкий* (*признан иноагентом).
2. Когда фильм «Ночной дозор» был готов, режиссер Тимур Бекмамбетов испугался, что зрители не поймут, что там вообще происходит. Тогда он придумал, что на финальных титрах нужно пустить песню, которая разъяснит сюжет: так зритель выйдет из зала удовлетворенным и сможет в двух словах рассказать знакомым, про что кино, а это уже реклама, сарафанное радио. Песня, которую исполнила группа Uma2rman стала хитом (вы ведь уже начали напевать «Жил-был на свете Антон Городецкий, бросила жена — он грустил не по-детски...»?). Слова песни написал автор книги-первоисточника и соавтор сценария фильма Сергей Лукьяненко, а братья Кристовские из группы Uma2rman их отшлифовали.
3. Создатели фильма не были поклонниками творчества Сергея Лукьяненко. Исполнитель главной роли Константин Хабенский его книг не читал, режиссер Тимур Бекмамбетов с первого раза не осилил ее до конца, а сыгравший Завулона Виктор Вержбицкий признавался, что «Ночной дозор» он прочитал, но книга ему не понравился: он не все в ней понял (сюжет для актера прояснился, только когда познакомился со сценарием, который, впрочем, довольно сильно отличается от книги).
4. Римма Маркова по ошибке согласилась на роль ведьмы. «Я из того кусочка роли, который мне дали почитать, и не поняла, что эта женщина — колдунья. Думала, она просто аферистка, — рассказывала позже актриса. — И лишь после премьеры узнала, что несколько актрис, в том числе Лия Ахеджакова, до меня отказались играть эту роль из страха накликать на себя проклятие нечисти».
5. Тимур Бекбамбетов подтвердил, что многие боялись играть представителей темных сил. В том числе, Римма Маркова и Валерий Золотухин. Правда, по его версии, Римму Маркову убедил взяться за роль размер гонорара. А вот Валерию Золотухину понравились предложенный ему персонаж и трогательная история взаимоотношений отца и сына, пусть и вампиров.
6. Съемки дилогии начали с эпизодов для второй серии, «Дневного Дозора»: была зима и нужно было ловить момент для съемок зимних сцен — например, убийства Роговой, представительницы Тёмных.
7. Лучшей сценой дилогии Тимур Бекмамбетов считает сцену из «Дневного Дозора»: диалог героев Жанны Фриске и Алексея Чадова на крыше, на фоне заснеженной Москвы. По словам режиссера, в этом эпизоде есть настоящая магия — и из нее родилась атмосфера всего фильма.
8. Многие актеры попали в фильм «по блату». С Виктором Вержбицким Бекмамбетов вместе учился в Ташкенте, в театрально-художественном институте. Марию Порошину режиссер ранее снимал в рекламе мятных конфет. Алексей Маклаков (в фильме он водит аварийку «Горсвета») тоже успел сняться в бекмамбетовской рекламе — играл таксиста в ролике «ГАЗ. Русские машины».
9. Вначале собирались снимать не фильмы, а сериал. Но уже первые отснятые эпизоды оказались такими эффектными и многообещающими, что решили: делаем настоящее кино.
10. Гесер в исполнении Владимира Меньшова в книге совсем не такой: там у него азиатская внешность и возраст — около 40 лет. Впрочем, если считать всю магическую биографию этого героя, то его возраст можно исчислять тысячелетиями.
11. В фильме много компьютерной графики, но некоторые сцены дешевле было просто снять. Например, позвоночник, который Завулон вынимает из своего тела, — бутафорский. Чтобы снять эту запоминающуюся сцену, понадобилось сделать на спине актера слой фальшивой кожи.
12. Архетип Гесера в фильме — советский чиновник (в финальной песне нам даже сообщают, что он был замминистра в СССР), архетип Завулона — «новый русский». Это отражает то, как в начале нулевых относились к советскому прошлому (с симпатией) и к новому поколению дельцов (с опаской).
13. Коллажи в доме Дарьи Шульц нашли в квартире реальной старухи. Об этом рассказала Варвара Авдюшко (она была одним из художников фильма и некоторое время была замужем за Бекмамбетовым): «Элементы аппликаций — украшений для стен кухни ведьмы Дарьи — мы нашли в квартире какой-то сумасшедшей старухи: она сама вырезала эти коллажи и обклеивала ими стены своей квартиры. Когда наши ребята-реквизиторы попали к ней в дом (по наводке соседей), то остолбенели. Чудом уговорили ее продать несколько коллажей и повесили их в декорацию».
14. Референсом для вампирских костюмов стал стиль столичных бомжей. Варвара Авдюшко сначала просто присматривалась к ним, когда ходила по Москве, а потом стала целенаправленно фотографировать. Режиссер поставил задачу сделать вампиров обычными, неприметными, уйти от стереотипных образов с роскошными плащами и вычурными прическами. Та же история — со Светлыми: их делает неприметной спецодежда сотрудников «Горсвета».
15. Фильм полон мелких деталей, которые даже с десятого раза не заметишь. Например, Медведь носит на воротнике значок с Олимпийским Мишкой. А Светлана — брошь с «Неизвестной» Крамского (когда идет ночью в супермаркет за кофе): ведь мы не сразу понимаем, на какой стороне она окажется.
16. Как и всякий большой проект, этот фильм не избежал ошибок. Вот некоторые (их, как правило, высматривают фанаты: в кино, которое никто не пересматривает, и киноляпов не замечают):
- вагон метро пребывает на станцию «Ботанический сад» и голос объявляет, что следующая остановка — снова «Ботсад»;
- номерной знак на машине «Горсвета» один и тот же в 1992-м (когда команда приезжает к колдунье) и в 2004-м, но госстандарт изменился в 1995-м;
- когда Атона вносят в кабинет Гесера для починки, на его лице почти нет крове, а когда он оказывается у него на столе — крови уже много;
- в некоторых кадрах заметен провод, который питает волшебный световой меч.
17. Из версии для международного проката вырезали сцены с Игнатом, героем Гоши Куценко. Она вообще довольно сильно отличается от версии для отечественного зрителя: например, Егор смотрит не «Приключения Домовенка», а сериал «Баффи — истребительница вампиров».
18. Жанна Фриске не была единственной претенденткой на роль поп-звезды из команды Темных. На роль колдуньи-вампирши Алисы также рассматривались солистка группы «Лицей» Елена Перова (которая снялась в другом фильме вместе с Хабенским — «В движении») и телеведущая Тутта Ларсен.
19. Фильм «Ночной дозор» мог закончиться иначе — и другой финал даже был снят. Все так же, как и в окончательной версии, происходит на крыше дома. Антон бьет и бьет Завулона, пока не наступает утро и Гесер не сообщает ему, что противника здесь уже давно нет. Антон понимает, что Тёмные забрали его сына Егора, винит в этом себя, на что Гесер говорит ему, что он ведет себя как человек. Чтобы проверить, человек ли он, Антон прыгает с крыши. И в этот момент ему звонит Светлана (и он берет трубку). Звучит песня «Родина» группы «Запрещенные барабанщики» (Сегодня утром я слышал по радио, небо вот-вот упадет...).
20. Режиссер Тимур Бекмамбетов утверждал, что фильм Кристофера Нолана «Тёмный рыцарь» вышел из «Дозоров». Да, так и сказал в интервью о своем «Ночном дозоре»: «Это фильм о человеке, который делает трудный выбор между добром, творящим зло, и злом, творящим добро. В то время это был совсем не масскультурный продукт. И потом уже появился «Темный рыцарь», но он вырос из «Дозоров». Подтверждений тому, что Кристофер Нолан видел «Ночной дозор», не существует. Но известно кое-что поважнее: Квентин Тарантино видел и в 2019 году в интервью РИА «Новости» заявил, что обожает «Ночной дозор».