Происходит много всего, бегаю по мероприятиям, периодически уезжаю под Тверь навестить свекра и полюбоваться на великолепный сад, сейчас время роз и клематисов, смотрю онлайн-лекции. Ну и работаю, но это не интересно, разве что деятельность в Литрес, но о том, что хотелось бы поведать (а на самом деле поорать), писать нельзя, ибо конфиденциальность. Поэтому о том, что можно. Чтобы уже не задумываться о том, что запечатлела не только в фотографиях и памяти, но и в тексте. Собрала этакий дайджест самого интересного. Первое - рабочее. Вчера мы впервые провели встречу Лайвлиб в онлайн-формате.
Livelib в прямом эфире
Такой формат был опробован впервые. В этом году традиционной встречи с читателями не случилось, но обратной связи хотелось. И книжные наборы разыграть хотелось. И ответить на вопросы, которые назрели у пользователей сайта. Во встрече так или иначе участвовала практически вся наша небольшая команда Лайвлиб, но в основном все подключались из дома. В офисе же рулила и вела встречу Марина Клейн, а Ольга Осипова, Марина Флерова и Кристина Крупина подключались в свои блоки. Я была в качестве невидимого в кадре помощника, а также выбирала правильные ответы на вопросы от команды редакторов Лайвлиб.
Ольга, наш руководитель, рассказала о тех показателях, которых добился сайт за год. Марина Флерова, главный контент-редактор поведала о самых интересных материалах, нашедших у читателей наибольший отклик, а также отметила колумнистов сайта, безвозмездно, то есть даром, пишущих статьи для новостной ленты и не только. В конце от неё была викторина, в которой было разыграно два комплекта книг. Кристина рассказала о работе в соцсетях, она пришла к нам совсем недавно, но уже здорово продвинула все наши каналы.
Отдельно хочу сказать о том, что отметили наших волонтеров-редакторов, которые работают с заявками, исправляют и заполняют карточки книг, авторские станицы, персонажей, разделы премий, работают с подборками, переносят "заблудившиеся" книги к их авторам, отвечают на вопросы в рабочих темах "Техподдержки" и в ЦУПе, а также делают огромное количество незаметной для других работы.
Были ответы на вопросы пользователей, был розыгрыш книг и в целом встреча удалась. Но есть ещё над чем работать, будем ещё что-то придумывать на следующий год и пытаться вовлечь в эту новую для нас всех активность побольше народа. Ну а потом мы это дело немного отметили.
Экранизации: что посмотрела
Из-за тотальной занятости, что-то посмотреть мне удается крайне редко, но тут я решила иногда всё же расслабляться. В основном китайщина, но не без исключения. Да, чистая развлекаловка для разгрузки, и всё же мало ли кому тоже такое интересно.
"Топить в вине бушующее пламя печали" - первый сезон анимационной экранизации романа Прист "Топить в огне бушующем печали". Дуньхуа (это аниме, но китайское) годное, представляющее собой вполне удачное смешение фантастики и фэнтези, тема "китайских мужиков в халатах" тоже имеется, но не как у Тунсю и прочих, где псевдоисторичекий фон или попаданцы в прошлое, а бывает и в игры или книжки. У Прист поинтереснее, у неё вызван некто из прошлого в будущее. И этот некто могущественен и очень опасен. Ну и развитие сюжета интересное, и в настоящем приходится разбираться, и в прошлом. Ну и сами герои, Шэн Линъюань и Сюань Цзи, не очередная калька с постоянно используемых шаблонных образов, а парни со своими тараканами изюминками. Ну как парни..., одному, правда, несколько веков, но это уже детали.
По сюжету молодой бездельник Сюань Цзи, оставшись совсем на мели, принимает приглашение своего старшего друга и устраивается на работу в "Бюро по контролю над аномалиями". Место вроде не плохое, работенка не пыльная, происшествий особо нет, но "везение" этого парня - нечто особенное, в первый же день ему приходится столкнуться с мощнейшим проклятием, а там и влезть во все тяжкие в события, которые выведут на целый преступный заговор.
Достаточно интересно. Вот только теперь не знаю, а хочу ли я книжку читать... Но она заявлена в игре". И имеется, ну очень красивая.
Люди и демоны, проклятия и заклятия, управление волей, древние императоры, современные технологии и детективная линия, так как весь этот винегрет с петрушкой не что иное, как фэнтезийный детектив, где преступления связаны с магией.
Дорама "Безмолвное чтение", сериал по циклу той же Прист. Фантастика о будущем, где имеются:
- условная новая цивилизация Юань (Синьюаньская цивилизация);
- 253 год по тому летоисчислению,
- странная мутация у людей - отсутствие эмпатии;
- серия преступлений, в которых подозреваются именно "мутанты", называемые "нулевыми эмпатами";
- два героя - агент Ло Вэйчжао и один из этих нулевых эмпатов, переживший в понимании нормальных людей серьёзную детскую травму (куда ж без неё сейчас), молодой, красивый и богатый "золотой мальчик" Пэй Су (в новелле Фэй Ду).
Между героями не всё гладко, они слишком разные, причем не только в плане отсутствия эмпатии и возраста, между ними практически пропасть в разнице воспитания, социального и материального положения и прочего, прочего, прочего, но их отношения в ходе совместных расследований развиваются и меняются.
Детективная составляющая также не подкачала, всё тут хорошо, тут даже больше в триллер, нежели в чистый детектив.
Интересно, что части новеллы имеют названия, связанные с литературными персонажами из классики. Том первый имеет подзаголовок "Жюльен" в честь героя романа Стендаля "Красное и чёрное". У второго "Гумберт Гумберт" отсылка к герою Набокова. А третий носит имя шекспировского Макбета.
В общем, интересное и увлекательное, но есть только один сезон, который вмещает в себя события "Жюльена" и часть "Гумберта Гумберта". И вот тут обратный эффект - прочитать захотелось, а как раз она у меня не имеется)).
Экранизация на классических "мужиков в халатах" от их популяризатора Мосян Тунсю "Благословение небожителей", смотрела дуньхуа, дораму почему-то не захотелось. Посмотрела то, что имеется на данный момент - два сезона. Ну, вполне себе по книге. Сильно сжато, правда, но все основные сюжетные линии сохранены. Тунсюнский специфический юмор также не потерялся.
Восемь веков назад Се Лянь был наследным принцем в ныне несуществующем королевства Сяньле. Всеобщий любимец, он в шестнадцать лет вознесся на небеса и стал небожителей, но был оттуда изгнан. Дважды. Однако принц наш очень упорный в своем пути, поэтому третьего вознесения избежать не удается никому, ни ему самому, ни прочим обитателям небесных дворцов. Теперь Се Лянь в третий раз возносится и становится посмешищем всех трех царств: демонов, людей и небожителей. Выполняя первое задание в качестве небожителя, он встречает таинственного демона, который правит призраками и наводит ужас...
Тут расследования всяких происшествия, спасение всяких небожителей и людей, по ходу всего идёт выяснение отношений и становление героев, знакомых друг с другом со времени Сяньле (за 800 лет-то они никак не удосужились хоть немного измениться), а в центре всего огромная тайна, касающаяся главзлодея.
Новелла длиннющая, поэтому в дуньхуа многие моменты опущены, что объяснимо, иначе бы он стал бесконечным. Но в целом сюжет передается. Пока есть два сезона.
Все шесть томов у меня есть, два прочитала и зависла. Очень много параллелей с "Магистром", одни и те же сюжетные ходы и приемы, причем даже с фигурой злодея. Такое ощущение, что ту же книгу читаешь, только в расширенном варианте и немного видоизмененными персонажами.
Что касается "Этерны", то ждала, несмотря на не нравившийся мне каст. И в итоге даже попробовала начать первую серию. И... Нет. А дальше мне хватило рекламного ролика, где "Унары, отныне вы будете проходить испытания.... (бла-бла-бла)", дословно там не помню на что, но типа любимых штампов из книжек об избранных, а кто не пройдет чего, того вон из Лаик: Кто не пройдет испытание, покинет Лаик немедленно!!!" Простите, что? Это откуда? Короче, как первую попытку экранизации цикла Камши я стороной обходила, так и от этого сериала бегу. Но отказывать себе в удовольствии почитать отзывы фандома я не стала, что только убедило меня в верности решения послать этот распиаренный сериальный "шедевр" лесом. Я понимаю, что такое по мотивам, но не принимаю кардинальные изменения характеров героев и подобные описанному в ролике допущения, которые искажают саму суть, как здесь смысл пребывания вьюношей "со взором горящим" в главном учебном заведении Олларии для дворянских отпрысков. Ну и Чурсин в роли Алвы... Не, как отмечают даже почитатели книг, играет он хорошо и попадает в характер, чуть ли не единственный из всего кастинга, но, блин, первый красавец Талига и всех Золотых Земель? Короче, я тут этот, который "не смотрел, но осуждаю". Может и неправильно, но смотреть я сие не хочу, уж больно мне дорог этот цикл и с ним многое связано. Даже ник оттуда. Так что... Увы и ах!
Из не экранизаций посмотрела "Формулу-1" с Бредом Питтом. И мне очень понравился фильм, здорово передает атмосферу гонок. С времен соперничества Хаккинена и Шумахера, когда солировали "Макларен" и "Феррари", тогда я пристально следила за Формулой, не пропуская ни одной трансляции, много воды утекло, но сняли настолько хорошо, что снова захватило. А может ностальгия... Главный герой Сонни Хейз тут не действующий гонщик и не дебютант, а опытный и уже вроде бы сошедший с трасс из-за тяжелой аварии. Но 30 лет спустя к нему обращается старый друг и владелец гоночной команды-аутсайдера с просьбой присоединиться к ним в качестве второго пилота и наставника для молодого многообещающего новичка.
Снят очень хорошо. Тут тот случай, когда команде фильма удалось все: и гоночная атмосфера, и соперничество, и развитие отношений и просто прекрасная история о том, что сдаваться нельзя. Может кто-то и заметит какие-то недочеты или ещё что, но мне всё понравилось. Вот тут действительно получила удовольствие от просмотра.
Книжные и околокнижные мероприятия
О премии "Русский детектив" я уже писала, но очень хочется поделиться самым интересным, что посетила за последние месяцы, но не было времени рассказать. Было много всего: лекции офлайн и онлайн, показ фарсов и пьесы "Саламанкская пещера" театром "Дель Кёген", фестиваль на Красной площади и прочее.
Книжный фестиваль на Красной площади
Не рассказала, что увидела перед тем, как бежать на вручение премии "Русский детектив", поэтому пусть будет сейчас. Коротенький фоторепортаж.
Поехала я на книжный фестиваль в последний день, чтобы совместить свои "хочу" и "надо". И, надо сказать, что приезжать почти под закрытие выгодно с точки зрения покупок книг, многие издательства, чтобы не тащить остатки книжных стопок назад, делают неплохие скидки. Так я купила книги из собираемой мной уже несколько лет серии "Малая книга с историей". Собирается долго, потому что книги дорогие. А тут я купила сразу три по 650 руб.
Ещё большой плюс - уже не так много людей. бегают по ярмарке те, кто успел её посетить только в последние часы работы или приехал на определенное мероприятие.
Не устаю отмечать, что самое интересное на таких фестивалях и ярмарках, это приезд небольших региональных издательств. А также стенды тех, кого ещё не "съели" наши крупнейшие издательские группы компаний.
Я была очарована якутскими девушками и книгами издательства "Айар". Я покажу.
Ну и несколько мероприятий, которые я застала. Презентация книги Рината Валиуллина "Игры со льдом", а также автограф-сессия. Всё хотела его "Состояние - Питер" прочитать, но перехотела, состояние такое и так без книги находит меня периодически. Новый роман повествует о хоккеисте, который согласился на съемки в фильме с непредсказуемым сценарием. Он знакомится со студенткой и между ними завязываются романтические отношения. Но это не только история романтических отношений, здесь ещё и пример как то, что считалось болезненной ошибкой впоследствии, бывает, оборачивается удачей.
Презентация переиздания сборника "Маяки", включившим произведения о семье, о преодолении и выборе:
На встрече с Евгением Водолазкиным был аншлаг. Желающие в павильон не вмещались. Представляю потом очередь за автографами.
Ну и другое:
Книги подписывали и так:
Историческая и значимая во всех смыслах локация -тоже особенность этого главного летнего книжного события, это и торжественность, и связь с корнями, красота старинной архитектуры. Но самое крутое это, конечно, встречи и книги.
"Дель Кёген" в "Гиперионе"
праздновал день рождения Марианны Плотниковой показом средневековых европейских фарсов и интермедии Сервантеса "Саламанкская пещера". Опубликована она была в в 1615 году в составе сборника "Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене". Легенда о пещере известна не только испанцам, но и всему испаноязычному миру. В Саламанке находится один из старейших в Европе университетов. А неподалеку, в пещере, есть, как гласит легенда, университет тайный. Обучает студентов там никто иной, как сам дьявол. Кто-то прекрасно танцует? Поёт песни собственного сочинения? Талантлив во всём? Конечно, он саламанкеро, ученик самого... тссс! Инквизиция не дремлет!
Вот фантазию на тему этой легенды и сочинил Мигель де Сервантес, а "Дель Кёген" показали. И, признаюсь, в формате уличного театра она смотрелась прекрасно.
А ещё были танцы и пироги.
Лекция Елены Черновой "Сэппуку / харакири"
Из лекций хочется выделить одну офлайн и три онлайн. Первая была посвящена сэппуку и харакири, разнице между этими понятиями, их истории, видам ритуального самоубийства и японскому менталитету. Вела её Елена Чернова, автор книг "Кайсяку для незнакомца" и "Поход на гору Сидэ", много всего рассказала и показала, а после лекции ещё и беседовала на тему японских мечей, отвечала на вопросы и фотографировалась с желающими.
Когда она рассказывала о Кусуноги Масасигэ, я вспомнила свою фразу из одной из рецензии на книги упомянутой уже выше Этерны, где утверждала, что десятитысячная армия никогда не выиграет у стотысячной, каким бы гением не был полководец. Но Кусуноги Масасигэ заставил меня усомниться в такой категоричной оценке битвы с кагетами, так как его пример показал, что возможно разное. Масштабы не такие, конечно, были, в его время столько людей собрать - это ещё постараться надо было, это уже какие-то глобальные баталии, но тем не менее он в 1331 году держал оборону замка Акасака против войскав тридцать тысяч человек всего с двустами воинами в крепости и трехстами в ближайшем лесу.
Он же использовал трупы убитых воинов, выдавая их за живых и ставя на позиции, чтобы враги пускали стрелы уже в тех, кому это хуже не сделает, как бы трагично это ни звучало. Эту уловку Рокэ Алва Камши тоже использует, но уже в Фельпе. Но, понятное дело, история наверняка знает ни один пример, но это не умоляет военного гения Масасигэ.
Была рассказана уйма всего, в том числе не только история и особенности ритуала, как он видоизменялся, но и разные, почти легендарные или даже мифические примеры из жизни реальных людей.
Ну и в конце она показала, как происходит ритуал сэппуку. Каждый жест наполнен смыслом, каждое движение отточено, выражение лица бесстрастное.
Вообще, харакири (разрезание живота) - самый мучительный способ самоубийства. История знает случаи, когда совершившие харакири умирали в течении нескольких часов, причем историки пришли к выводу, что это было сделано намеренно, чтобы полностью искупить свою вину и потерю лица. Последнее для японца самое страшное, что может случиться с ним в жизни. Японки, кстати, тоже сэппуку совершали, об одном случае рассказано было подробно.
Японская домашняя еда
Увидев анонс этой обзорной лекции, я записалась, так как в книгах постоянно встречается описание блюд, а уж два прочитанных томика "Ресторанчика Камогава", вызвали несколько вопросов, особенно по поводу количества подаваемых блюд.
Так вот, разнообразие - это нормально, но дело в том, что порции очень маленькие, поэтому то, что было описано в книгах, когда герои поглощают одно за другим пять-шесть угощений, созданный талантливым поваром, смущать не должно. А вообще стало откровением, что японки практически не стоят у плиты, отдавая предпочтения блюдам, которые готовятся не дольше пятнадцати минут, и часто их собирают из готовых продуктов, как тофу с соусом, например. Ну и такие блюда, как суши или сашими, они едят в ресторанах. Свежая рыба там - дорогой деликатес. И, конечно, любопытной информацией стало отношение японцев со сладким - они совсем не дружат. И чай со сладостями не пьют. Ну и вообще, сбалансированность японского домашнего стола, а также выбор продуктов и пищевая культура, объясняют долголетие этой нации и очень малое количество полных людей. Бонусом лекции стали несколько рецептов.
Китайская литература
Тут, думаю, было бы интересно всем, кто читает не только китайскую литературу, но и японскую и корейскую, так как влияние китайской культуры на эти страны в определенные исторические периоды было достаточно велико. Я, как человек, увлеченный чтением произведений азиатских авторов, пытаюсь больше узнать, чтобы лучше понимать мотивы и причины поступков героев, почему тут было так, а там этак, ну и всякие нюансы, которые в итоге выливаются в различие европейского и азиатского мировоззрений, что сказывается на всей жизни людей. Строгие правила стихосложения, как способ добиться совершенства и красоты звучания, которые, увы, нам не доступны в переводах. Причем даже на современный китайский со среднекитайского, на котором были написана поэзия эпохи Тан. Основные темы - философия, природа и жизнь человека. Рассказ о трех классических поэтах Китая Ло Бо, Ду Фу, Ван Вэйе, которых изучают в школе.
А потом уже более поздняя история - классические китайские романы. Их четыре : "Троецарствие", "Сон в Красном тереме", "Путешествие на Запад" и "Речные заводи". Всё остальное - жанровая литература. Вообще всё. Но, оказывается, был и пятый, но из-за своей очень, кхм, эротической направленности, откровенные сцены практически всю книгу идут, пришедшему к власти коммунистическому режиму это пришлось не по нраву. И "Цветы сливы в золотой вазе", так называется этот крамольный роман, исключили из классики. Кстати, упоминать его в Китае запрещено. Это произведение в Китае персона нон-грата.
Рассказали о Лу Сине, отце современной китайской литературы, о произведениях Гао Синцзяня, сатире Моя Яня, бессюжетной прозе Сань Вэня. Затем перешли к другой жанровой литературе. Поговорили об использовании классических мотивов и аллюзий в новых контекстах, о переосмыслении исторических сюжетов и мифологических образов, а закончили сетевой литературой, которая в Китае, как и везде, процветает.
Айны: тайны коренного народа Японии
А это уже Япония и рассказ о айнах, коренном народе японских островов, который был признан таковым только в 2008 году. Читал лекцию Щепкин Василий Владимирович, историк, приглашенный исследователь Центра изучения айнов и коренных народов Хоккайдо. Это был полезный для меня рассказ об этом народе, так как собираюсь я читать вот эту книгу:
В издании есть обширная вступительная статья, рассказывающая об этом народе, но и лекция не помешает, правда? Вот я и решила, что правда. История айнов в большей степени связана с Хоккайдо, а сейчас они существуют в двух ипостасях, как коренной народ с традиционным укладом жизни, и как современные айны, которые ассимилировались и живут и одеваются на западный манер.
В последние 20-30 лет в Японии наблюдается бум айнской культуры, снято аниме по популярной манге "Золотое божество", фильм "Страна айнов" об айнском мальчике и поиске его идентичности, очень востребовано туристическое направление "Родина айнов".
Было рассказано о трех центрах айнской культуры, о происхождении японцев, о тайнах языка айнов, об истории изучения этого народа, об их быте, праздниках и традициях.
Рекомендовано посмотреть лекцию Дробышевского "Генетика айнов" и поискать "Духовная культура айнов".
Сейчас я слушаю лекции о китайском традиционном костюме. Стану душнилой и буду придираться к описаниям костюмов в псевдоисторических романах авторов с азиатскими псевдонимами)) Шучу. Хотя...
Ну и для летнего настроения живые композиции из Москва-Сити рядом с офисом Литрес.
Спасибо за внимание!