Однажды я впал в детство - купил аудиокнигу "Дети капитана Гранта". Просто потому что в настоящем моём детстве эта книга как-то прошла мимо. Зато я фанател от "Таинственного острова" того же автора. Почти наизусть выучил. А "Дети..." вот ни разу не открыл.
Так вот. Купил, послушал несколько глав... и дальше не смог. Артист, читающий книгу (не помню, кто это был), как будто вышел к нам из атмосферы богемных салонов тридцатых годов прошлого века. Подобный возвышенный драматический пафос был бы уместен скорее на патриотическом митинге.
Вот представьте, вы слышите это:
"О чём шумите вы, народные витии?
Зачем анафемой грозите вы России?
Что возмутило вас?..."
и так далее. Прониклись? А теперь представьте, что таким же проникновенным высоким штилем вам рассказывают, как матросы потрошат акулу...
Так и стоит перед глазами - артист заворачивается в простынку, забирается на табуретку и начинает оттуда декламировать что-нибудь бессмертное. Овидия, скажем. Нет уж, "Таинственный остров" был прочитан другим артистом - и гораздо лучше!
Друзья и френды, вот эта моя статья на сайте Бусти. Статья в свободном доступе, ничего платить не нужно! Заходите и читайте. А я буду благодарен за ваши донаты.
Ибо уж если я Бедняк, то надо зарабатывать, а не веселить всех рассказами, какой я правильный. Дзен это делать не даёт, на Бусти проще.
Нет, я конечно дослушал до конца. Если уж купил, то куда деваться! Кое-как приспособился и перестал замечать. Ну, или артист решил сбавить пафос и стать ближе к массам, не знаю. Всё равно хотелось понять, что это за книга, так как в детстве до неё руки не дошли.
Могу сказать, что это надо всё-таки в том возрасте и читать. Взрослым вряд ли будет интересно. Или, может, у вас другое мнение? А что, вот тот же "Таинственный остров" мне нравится до сих пор...