Найти в Дзене
YesAsia

«Плагиат хореографии NewJeans?» Мин Хи Джин и Belift Lab представляют доказательства в суде

18 июля в 12-м гражданском отделении Западного окружного суда Сеула состоялось третье слушание по делу о компенсации ущерба на сумму 2 миллиарда вон (около 1,45 миллиона долларов США), поданному дочерним лейблом BELIFT LAB — против бывшей CEO Мин Хи Джин из ADOR, входящего в состав HYBE. Смотрите также: Мин Хи Джин обновила социальные сети после того, как с неё сняли обвинения в злоупотреблении доверием Первоначально заседание было запланировано на май, но было отложено по просьбе истца о переносе даты. Суть иска — в обвинениях Мин Хи Джин в адрес BELIFT LAB, согласно которым женская группа ILLIT якобы плагиатила элементы концепта NewJeans, включая хореографию, документы по планированию проекта и даже традиционные образы в стилистике ханбока. Во время второго слушания в марте суд обязал обе стороны представить аргументы в виде презентации не более чем на 30 слайдов PowerPoint, в соответствии со статьёй 69-4 Гражданско-процессуального кодекса. Именно сегодня, на третьем заседании, сторо

18 июля в 12-м гражданском отделении Западного окружного суда Сеула состоялось третье слушание по делу о компенсации ущерба на сумму 2 миллиарда вон (около 1,45 миллиона долларов США), поданному дочерним лейблом BELIFT LAB — против бывшей CEO Мин Хи Джин из ADOR, входящего в состав HYBE.

Смотрите также: Мин Хи Джин обновила социальные сети после того, как с неё сняли обвинения в злоупотреблении доверием

Первоначально заседание было запланировано на май, но было отложено по просьбе истца о переносе даты. Суть иска — в обвинениях Мин Хи Джин в адрес BELIFT LAB, согласно которым женская группа ILLIT якобы плагиатила элементы концепта NewJeans, включая хореографию, документы по планированию проекта и даже традиционные образы в стилистике ханбока.

Во время второго слушания в марте суд обязал обе стороны представить аргументы в виде презентации не более чем на 30 слайдов PowerPoint, в соответствии со статьёй 69-4 Гражданско-процессуального кодекса.

Именно сегодня, на третьем заседании, стороны представили визуализированные материалы и сосредоточились на ключевых пунктах разбирательства, включая возможный плагиат хореографии.

На первом заседании в январе представитель BELIFT LAB заявил:

«В женских айдол-группах хореография часто похожа, с небольшими вариациями. Однако Мин Хи Джин выдала некоторые движения за свои собственные, тем самым продвигая свою группу через атаку на другую. Это демонстрирует злой умысел, который не должен повторяться через незаконные действия».

В ответ адвокат Мин Хи Джин отметил:

«Истец играет на эмоциях. ILLIT дебютировали через восемь месяцев после NewJeans, но подозрения в плагиате возникли сразу после дебюта ILLIT — не только в СМИ и среди фанатов, но даже со стороны родителей участниц».

Напомним, в апреле прошлого года, на фоне конфликта с HYBE, Мин Хи Джин публично обвинила ILLIT в копировании концепции дебюта NewJeans, включая костюмы, хореографию и визуальное оформление. Она расценила аудит HYBE, начавшийся вскоре после этого, как акт возмездия.

Во время судебного разбирательства также прозвучало свидетельство внутреннего информатора из HYBE, что вызвало резонанс в обществе. Согласно его словам, креативный директор ILLIT якобы запросил план проекта NewJeans ещё на раннем этапе подготовки группы ILLIT. Цитата из показаний:

«Я и представить не мог, что они просто скопируют всё. Те же самые материалы сейчас представлены в суде. Они явно ими пользовались — так зачем продолжать это отрицать?»

Однако BELIFT LAB решительно отрицает обвинения и заявляет:

«Финальный концепт и брендинг ILLIT был зафиксирован и распространён внутри компании 21 июля 2023 года. Так называемый «план проекта», упомянутый информатором, был подан позже — 28 августа 2023 года. Следовательно, он не мог повлиять на концепт ILLIT».

-2

Генеральный директор BELIFT LAB Ким Тэ Хо также затронул этот вопрос в октябре прошлого года на слушаниях в Национальном собрании, заявив:

«Обвинения в адрес ILLIT в плагиате NewJeans не соответствуют действительности. Мы подали гражданский иск против Мин Хи Джин и ожидаем решения суда».

Он добавил:

«Мы намерены доказать факты через надлежащие юридические процедуры и представить чёткие доказательства».

Группа NewJeans под лейблом ADOR дебютировала в июле 2022 года, а ILLIT — под BELIFT LAB — в марте 2024 года. Обе группы состоят из пяти участниц.